中国語の「毛」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!

中国語の「毛」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「毛」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

目次

「毛」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方

中国語
発音(ピンイン) máo
日本語
  • 意味1:毛、羽毛
  • 意味2:カビ
  • 意味3:粗削りな状態
  • 意味4:小さい、細かいもの
  • 意味5:通貨の単位
  • 意味6:驚きやすい、そそっかしい
  • 意味7:インフレで貨幣価値が下がる

「毛」という中国語の単語の意味

「毛(máo)」という単語は、中国語で「毛」や「羽毛」を意味します。この単語は、動物や植物の表面に生える毛や羽毛を指します。例えば、「羊毛」(ウール)や「鸡毛」(鶏の羽毛)といった表現が使われます。また、「枇杷树叶子上有许多细毛」(ビワの葉にはたくさんの細かい毛がある)のように植物の毛を指す場合にも使われます。

さらに、「毛」はカビを意味することもあります。例えば、「馒头放久了就要长毛」(マントウは長く置くとカビが生える)のように、物が長時間放置されてカビが生える状態を表現します。

「毛」の日本語の意味一覧

  • 意味1:毛、羽毛
  • 意味2:カビ
  • 意味3:粗削りな状態
  • 意味4:小さい、細かいもの
  • 意味5:通貨の単位
  • 意味6:驚きやすい、そそっかしい
  • 意味7:インフレで貨幣価値が下がる

意味1:毛、羽毛

「毛」は、動物や植物の表面に生える毛や羽毛を意味します。例えば、「羊毛」(ウール)は羊の毛を指し、「鸡毛掸子」(羽根ばたき)は鶏の羽毛を使った掃除道具です。この意味での「毛」は、主に動植物の毛を指します。

意味2:カビ

「毛」は、カビを指す場合もあります。例えば、「这双鞋受潮长毛了」(この靴は湿気でカビが生えた)のように、湿気などによってカビが生える状態を表現します。

意味3:粗削りな状態

「毛」は、加工されていない粗削りな状態を意味することもあります。例えば、「毛坯」(毛坯)はまだ加工されていない材料や半製品を指します。このように、まだ仕上げがされていない状態を「毛」と表現します。

意味4:小さい、細かいもの

「毛」は、小さいものや細かいものを意味することもあります。例えば、「毛孩子」(子供)は小さな子供を指し、「毛贼」(小泥棒)は小さな泥棒を意味します。この意味での「毛」は、主に小さなものや細かいものを指します。

意味5:通貨の単位

中国の通貨単位としての「毛」は、「元」の10分の1に相当します。正式には「角(jiǎo)」と呼ばれますが、日常会話では「毛」と言うことが多いです。例えば、「一元两毛」(1元2角)というように使います。

意味6:驚きやすい、そそっかしい

「毛」は、そそっかしいや驚きやすい状態を表すこともあります。例えば、「毛手毛脚」(そそっかしい)や「毛头毛脑」(粗雑な)という表現があります。また、「心里有点儿毛」(心の中で少しびくびくする)や「吓毛了」(驚いておじけづいた)のように使います。

意味7:インフレで貨幣価値が下がる

「毛」は、インフレによって貨幣価値が下がることを指す場合もあります。例えば、「钱毛了」(お金の価値が下がった)のように使います。

「毛」の使い方・場面に関する注意点

「毛」を使う際には、文脈によってその意味が異なることを理解することが重要です。例えば、「羊毛」や「鸡毛」のように動植物の毛を指す場合もあれば、「馒头长毛」のようにカビを指す場合もあります。また、「毛坯」のように加工されていない状態を表現する場合もあります。さらに、通貨の単位としての「毛」や、小さなものや細かいものを指す「毛」もあります。

「毛」と意味の近い中国語の単語

  • 绒(róng):繊維(「毛」とは異なり、柔らかく細い繊維を指します。)
  • 鬃(zōng):たてがみ(「毛」と似ていますが、主に馬やライオンのたてがみを指します。)
  • 须(xū):ひげ(「毛」とは異なり、口やあごの周りに生える毛を指します。)

これらの関連語を理解することで、「毛」の使い方や意味をより深く理解することができます。初心者の方はまず「毛」の基本的な使い方を覚え、その後、関連語や具体的な表現を学んでいくと良いでしょう。

「毛」を使った例文・使い方

  • 猫的毛很软。(māo de máo hěn ruǎn):
    猫の毛は柔らかいです。
  • 这件毛衣很暖和。(zhè jiàn máoyī hěn nuǎnhuo):
    このセーターはとても暖かいです。
  • 羊毛做的毯子很舒服。(yángmáo zuò de tǎnzi hěn shūfu):
    ウールで作った毛布はとても快適です。
  • 他的小狗毛色很漂亮。(tā de xiǎo gǒu máosè hěn piàoliang):
    彼の子犬の毛色はとてもきれいです。
  • 那只鸡的羽毛很鲜艳。(nà zhī jī de yǔmáo hěn xiānyàn):
    あの鶏の羽毛はとても鮮やかです。
  • 枕头上的枕头毛需要清洗。(zhěntou shàng de zhěntou máo xūyào qīngxǐ):
    枕の羽毛は洗う必要があります。
  • 这件毛衣是手工编织的。(zhè jiàn máoyī shì shǒugōng biānzhī de):
    このセーターは手編みです。
  • 猫在舔自己的毛。(māo zài tiǎn zìjǐ de máo):
    猫が自分の毛をなめています。
  • 他穿了一件毛呢大衣。(tā chuān le yī jiàn máoní dàyī):
    彼はウールのコートを着ています。
  • 这条围巾是羊毛的。(zhè tiáo wéijīn shì yángmáo de):
    このマフラーはウール製です。
  • 他的头发很长,像狮子的鬃毛。(tā de tóufǎ hěn cháng, xiàng shīzi de zōngmáo):
    彼の髪はとても長く、ライオンのたてがみのようです。
  • 这只羊需要剪毛了。(zhè zhī yáng xūyào jiǎn máo le):
    この羊は毛を刈る必要があります。
  • 毛笔是中国传统的书写工具。(máobǐ shì zhōngguó chuántǒng de shūxiě gōngjù):
    毛筆は中国の伝統的な筆記具です。
  • 他感到有点毛。(tā gǎndào yǒudiǎn máo):
    彼は少し不安を感じています。
  • 不要把事情做得那么毛。(bù yào bǎ shìqing zuò de nàme máo):
    そんなにそそっかしく物事をしないでください。
  • 他的心情有点毛躁。(tā de xīnqíng yǒudiǎn máozào):
    彼の気持ちは少し落ち着きがありません。
  • 你怎么这么毛手毛脚的?(nǐ zěnme zhème máoshǒu máojiǎo de):
    どうしてそんなにそそっかしいのですか?
  • 那是毛孩子的行为。(nà shì máo háizi de xíngwéi):
    それは子供じみた行動です。
  • 这台机器需要除毛。(zhè tái jīqì xūyào chú máo):
    この機械は毛を取り除く必要があります。
  • 他毛手毛脚地摔了一个杯子。(tā máoshǒu máojiǎo de shuāi le yī ge bēizi):
    彼はそそっかしくコップを落としました。
  • 这只猫的毛色很好看。(zhè zhī māo de máosè hěn hǎokàn):
    この猫の毛色はとてもきれいです。
  • 他买了一件毛衣。(tā mǎi le yī jiàn máoyī):
    彼はセーターを買いました。
  • 鸡毛掸子很好用。(jīmáo dǎnzi hěn hǎo yòng):
    羽根ばたきはとても使いやすいです。
  • 这只羊毛毯很舒服。(zhè zhī yángmáo tǎn hěn shūfu):
    このウールの毛布はとても快適です。
  • 他的头发像狮子的鬃毛。(tā de tóufǎ xiàng shīzi de zōngmáo):
    彼の髪はライオンのたてがみのようです。
  • 猫咪的毛很柔软。(māomī de máo hěn róuruǎn):
    猫の毛はとても柔らかいです。
  • 毛笔字写得很好。(máobǐ zì xiě de hěn hǎo):
    毛筆で書いた字はとても上手です。
  • 这件毛衣需要干洗。(zhè jiàn máoyī xūyào gānxǐ):
    このセーターはドライクリーニングが必要です。
  • 他有点毛了。(tā yǒudiǎn máo le):
    彼は少し怒っています。
  • 小猫的毛很软。(xiǎo māo de máo hěn ruǎn):
    子猫の毛はとても柔らかいです。
  • 你不要惹他毛。(nǐ bù yào rě tā máo):
    彼を怒らせないでください。
  • 他刚刚剪了头发,毛发很短。(tā gānggāng jiǎn le tóufǎ, máofà hěn duǎn):
    彼は髪を切ったばかりで、毛がとても短いです。
  • 这种材料很毛。(zhè zhǒng cáiliào hěn máo):
    この材料はとても粗いです。
  • 他的皮肤上有细毛。(tā de pífū shàng yǒu xì máo):
    彼の皮膚には細かい毛があります。
  • 这块面包长毛了。(zhè kuài miànbāo zhǎng máo le):
    このパンはかびが生えました。
  • 他的毛笔字很漂亮。(tā de máobǐ zì hěn piàoliang):
    彼の毛筆の字はとてもきれいです。
  • 他买了一件毛呢大衣。(tā mǎi le yī jiàn máoní dàyī):
    彼はウールのコートを買いました。
  • 这只猫的毛色很漂亮。(zhè zhī māo de máosè hěn piàoliang):
    この猫の毛色はとてもきれいです。
  • 他的毛衣需要清洗。(tā de máoyī xūyào qīngxǐ):
    彼のセーターは洗う必要があります。
  • 他感到有点毛躁。(tā gǎndào yǒudiǎn máozào):
    彼は少し落ち着きがありません。
  • 这个孩子毛手毛脚的。(zhège háizi máoshǒu máojiǎo de):
    この子供はそそっかしいです。
  • 这只狗的毛很光滑。(zhè zhī gǒu de máo hěn guānghuá):
    この犬の毛はとても滑らかです。
  • 他的皮肤上长了些细毛。(tā de pífū shàng zhǎng le xiē xì máo):
    彼の皮膚に細かい毛が生えています。
  • 这件毛衣很厚。(zhè jiàn máoyī hěn hòu):
    このセーターはとても厚いです。
  • 这只猫的毛很柔软。(zhè zhī māo de máo hěn róuruǎn):
    この猫の毛はとても柔らかいです。
  • 他的毛笔字写得很好。(tā de máobǐ zì xiě de hěn hǎo):
    彼の毛筆の字はとても上手です。
  • 他的头发很浓密,像狮子的鬃毛。(tā de tóufǎ hěn nóngmì, xiàng shīzi de zōngmáo):
    彼の髪はとても濃く、ライオンのたてがみのようです。
  • 这只猫的毛很光滑。(zhè zhī māo de máo hěn guānghuá):
    この猫の毛はとても滑らかです。

hsk1級のその他の単語

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次