中国語の「妈妈」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「妈妈」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。
最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。
「妈妈」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方
中国語 | 妈妈 |
---|---|
発音(ピンイン) | māma|mā |
日本語 |
|
「妈妈」という中国語の単語の意味
「妈妈(māma)」は中国語で「お母さん」や「母親」を意味する単語です。日常会話でよく使われる言葉であり、家族間で母親を呼ぶときに使います。「妈妈」は親しみやすい表現であり、正式な場面でも使われますが、一般的には口語的な表現です。例えば、「这是我妈妈(Zhè shì wǒ māma)」は「こちらが私の母です」という意味です。
また、「妈妈」という単語は、年配の女性に対する尊称としても使われることがあります。この場合、必ずしも実際の母親を指すわけではなく、尊敬の意を込めて使われます。例えば、「你妈妈多大岁数(Nǐ māma duō dà suìshu)」は「あなたのお母さんはおいくつですか」という意味ですが、この「妈妈」は単に年配の女性を敬って呼ぶ言葉として使われることもあります。
「妈妈」の日本語の意味一覧
- 意味1:お母さん、母親
- 意味2:年配の女性への尊称
意味1:お母さん、母親
「妈妈」の一つ目の意味は、「お母さん」や「母親」です。これは、家族内で子供が母親を呼ぶ際に使われる最も一般的な表現です。例えば、「妈妈,我饿了(Māma, wǒ è le)」は「お母さん、お腹が空いたよ」という意味です。また、「她妈妈是老师(Tā māma shì lǎoshī)」は「彼女のお母さんは先生です」という意味になります。
意味2:年配の女性への尊称
「妈妈」はまた、年配の女性に対する尊称としても使われます。この場合、親しみと尊敬の意を込めて使われます。例えば、市場で買い物をしているときに、売り手の女性を「妈妈」と呼ぶことで親しみやすさと尊敬を表現できます。この使い方は特に地方や田舎でよく見られます。
意味3:その他の用法
「妈妈」には他にもいくつかの用法がありますが、ここでは日常生活でよく使われる例を紹介します。例えば、「妈妈,我的作业做好了(Māma, wǒ de zuòyè zuò hǎo le)」は「お母さん、宿題が終わったよ」という意味です。このように、「妈妈」は家族内でのコミュニケーションで頻繁に使われる重要な単語です。
「妈妈」の使い方・場面に関する注意点
「妈妈」を使う際には、文脈や状況に応じて適切に使うことが重要です。例えば、正式な場面やビジネスシーンでは、「母亲(mǔqīn)」のようなよりフォーマルな表現を使う方が適切です。また、親しみを込めて「妈妈」と呼ぶ場合でも、相手の年齢や関係性を考慮する必要があります。例えば、相手が若すぎる場合や親しくない場合は「妈妈」と呼ぶことは避けた方が良いでしょう。
「妈妈」と意味の近い中国語の単語
- 母亲(mǔqīn):母親(「妈妈」と比べると、よりフォーマルな表現です)
- 妈(mā):お母さん(「妈妈」の略称で、より親しい関係で使われます)
- 娘(niáng):母親(地方によっては「妈妈」の代わりに使われることがあります)
「妈妈」を使った例文・使い方
- 妈妈,我爱你。(māma, wǒ ài nǐ):
お母さん、愛してる。 - 妈妈正在做饭。(māma zhèngzài zuò fàn):
お母さんが料理を作っています。 - 这是我的妈妈。(zhè shì wǒ de māma):
こちらが私の母です。 - 妈妈今天很忙。(māma jīntiān hěn máng):
お母さんは今日はとても忙しいです。 - 妈妈给我买了新衣服。(māma gěi wǒ mǎi le xīn yīfu):
お母さんが私に新しい服を買ってくれました。 - 我和妈妈去公园。(wǒ hé māma qù gōngyuán):
私はお母さんと公園に行きます。 - 妈妈喜欢喝茶。(māma xǐhuān hē chá):
お母さんはお茶を飲むのが好きです。 - 妈妈每天都很辛苦。(māma měitiān dōu hěn xīnkǔ):
お母さんは毎日とても大変です。 - 妈妈在家里等我。(māma zài jiā lǐ děng wǒ):
お母さんは家で私を待っています。 - 妈妈喜欢种花。(māma xǐhuān zhòng huā):
お母さんは花を育てるのが好きです。 - 妈妈每天都做晚饭。(māma měitiān dōu zuò wǎnfàn):
お母さんは毎日夕食を作ります。 - 妈妈常常带我去游乐园。(māma chángcháng dài wǒ qù yóulèyuán):
お母さんはよく私を遊園地に連れて行ってくれます。 - 妈妈做的菜很好吃。(māma zuò de cài hěn hǎochī):
お母さんが作る料理はとてもおいしいです。 - 妈妈很会唱歌。(māma hěn huì chànggē):
お母さんは歌がとても上手です。 - 妈妈教我做作业。(māma jiào wǒ zuò zuòyè):
お母さんが宿題を教えてくれます。 - 妈妈的生日快到了。(māma de shēngrì kuài dào le):
お母さんの誕生日がもうすぐです。 - 妈妈喜欢看电视。(māma xǐhuān kàn diànshì):
お母さんはテレビを見るのが好きです。 - 妈妈早上起得很早。(māma zǎoshang qǐ de hěn zǎo):
お母さんは朝早く起きます。 - 妈妈每天都会洗衣服。(māma měitiān dōu huì xǐ yīfu):
お母さんは毎日洗濯をします。 - 妈妈的手很温暖。(māma de shǒu hěn wēnnuǎn):
お母さんの手はとても温かいです。 - 妈妈喜欢读书。(māma xǐhuān dú shū):
お母さんは本を読むのが好きです。 - 妈妈每天都接我放学。(māma měitiān dōu jiē wǒ fàngxué):
お母さんは毎日私を迎えに来てくれます。 - 妈妈做的汤很好喝。(māma zuò de tāng hěn hǎohē):
お母さんが作るスープはとても美味しいです。 - 妈妈喜欢跳舞。(māma xǐhuān tiàowǔ):
お母さんは踊るのが好きです。 - 妈妈常常给我讲故事。(māma chángcháng gěi wǒ jiǎng gùshì):
お母さんはよく私に物語を話してくれます。 - 妈妈在家里做家务。(māma zài jiā lǐ zuò jiāwù):
お母さんは家で家事をします。 - 妈妈总是很关心我。(māma zǒngshì hěn guānxīn wǒ):
お母さんはいつも私を気にかけてくれます。 - 妈妈喜欢做手工。(māma xǐhuān zuò shǒugōng):
お母さんは手工芸が好きです。 - 妈妈每天都打扫房间。(māma měitiān dōu dǎsǎo fángjiān):
お母さんは毎日部屋を掃除します。 - 妈妈喜欢喝咖啡。(māma xǐhuān hē kāfēi):
お母さんはコーヒーを飲むのが好きです。 - 妈妈给我买了一本书。(māma gěi wǒ mǎi le yī běn shū):
お母さんが私に本を買ってくれました。 - 妈妈每天都陪我玩耍。(māma měitiān dōu péi wǒ wánshuǎ):
お母さんは毎日私と遊んでくれます。 - 妈妈喜欢种花草。(māma xǐhuān zhòng huācǎo):
お母さんは花や草を育てるのが好きです。 - 妈妈常常去市场买菜。(māma chángcháng qù shìchǎng mǎi cài):
お母さんはよく市場に野菜を買いに行きます。 - 妈妈很会做饭。(māma hěn huì zuò fàn):
お母さんは料理がとても上手です。 - 妈妈喜欢听音乐。(māma xǐhuān tīng yīnyuè):
お母さんは音楽を聴くのが好きです。 - 妈妈每天都锻炼身体。(māma měitiān dōu duànliàn shēntǐ):
お母さんは毎日運動します。 - 妈妈喜欢看电影。(māma xǐhuān kàn diànyǐng):
お母さんは映画を見るのが好きです。 - 妈妈每天都给我讲故事。(māma měitiān dōu gěi wǒ jiǎng gùshì):
お母さんは毎日私に物語を話してくれます。 - 妈妈喜欢做甜点。(māma xǐhuān zuò tiándiǎn):
お母さんはデザートを作るのが好きです。 - 妈妈很会织毛衣。(māma hěn huì zhī máoyī):
お母さんはセーターを編むのが上手です。 - 妈妈每天都照顾我们。(māma měitiān dōu zhàogù wǒmen):
お母さんは毎日私たちを世話してくれます。 - 妈妈喜欢喝红酒。(māma xǐhuān hē hóngjiǔ):
お母さんはワインを飲むのが好きです。 - 妈妈每天都送我上学。(māma měitiān dōu sòng wǒ shàngxué):
お母さんは毎日私を学校に送ってくれます。 - 妈妈喜欢养宠物。(māma xǐhuān yǎng chǒngwù):
お母さんはペットを飼うのが好きです。 - 妈妈在厨房做饭。(māma zài chúfáng zuò fàn):
お母さんは台所で料理を作っています。 - 妈妈喜欢喝绿茶。(māma xǐhuān hē lǜchá):
お母さんは緑茶を飲むのが好きです。 - 妈妈每天都帮我复习功课。(māma měitiān dōu bāng wǒ fùxí gōngkè):
お母さんは毎日私の復習を手伝ってくれます。 - 妈妈喜欢去旅行。(māma xǐhuān qù lǚxíng):
お母さんは旅行に行くのが好きです。 - 妈妈每天都整理房间。(māma měitiān dōu zhěnglǐ fángjiān):
お母さんは毎日部屋を片付けます。
hsk1級のその他の単語
-
中国語の「唱歌」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「打车」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「地图」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「都」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「放学」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「给」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「汉字」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「还」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「家」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「九」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「课文」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「六」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「没关系」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「拿」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「男生」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「女生」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「请假」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「商场」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「生病」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「水」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「听」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「忘」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「下次」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「写」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!