中国語の「路上」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「路上」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「路上」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「路上」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「路上」という中国語の単語の意味

「路上（lùshang）」という単語は、中国語で「道路の上」や「道中・途中」を意味します。この言葉は、道路の上にあるものや、道を歩いている時の状態を指します。具体的な例を交えながら、「路上」という単語の使い方や意味を詳しく解説します。

まず、「路上」は「道路の上」を意味します。例えば、「路上停着一辆车（Lùshang tíngzhe yī liàng chē）」は「道路の上に車が1台止まっている」という意味です。このように、「路上」は具体的に道路の上に何かが存在する状態を示します。

次に、「路上」は「道中・途中」を意味することもあります。例えば、「路上要注意身体（Lùshang yào zhùyì shēntǐ）」は「道中で体に気をつけなさい」という意味です。また、「回家的路上顺便买点儿东西（Huí jiā de lùshang shùnbiàn mǎi diǎnr dōngxi）」は「帰宅途中に買い物をする」という意味になります。このように、「路上」は何かをする途中や道中の状態を示します。

「路上」の日本語の意味一覧

• 意味1：道路の上
• 意味2：道中・途中

意味1：道路の上

「路上」の一つ目の意味は「道路の上」です。具体的には、道路の上に何かがある状態を指します。例えば、「在路上拾了个钱包（Zài lùshang shí le gè qiánbāo）」は「道で財布を拾った」という意味です。また、「路上有很多行人（Lùshang yǒu hěn duō xíngrén）」は「道路の上に多くの歩行者がいる」という意味です。

意味2：道中・途中

「路上」の二つ目の意味は「道中・途中」です。これは、何かをする途中の状態や、移動中の状態を指します。例えば、「路上要多保重（Lùshang yào duō bǎozhòng）」は「道中で体を大切にしてください」という意味です。また、「他在回家的路上（Tā zài huí jiā de lùshang）」は「彼は帰宅途中です」という意味になります。

「路上」の使い方・場面に関する注意点

「路上」を使う際には、その文脈に応じて適切な意味を選ぶことが重要です。例えば、具体的に道路の上に何かがある状態を示す場合には「道路の上」として使い、何かをする途中の状態を示す場合には「道中・途中」として使います。また、「路上」は一般的に場所や状態を示すために使われるため、具体的な状況や状態を示す文脈で使うと自然です。

「路上」と意味の近い中国語の単語

• 途上（túshàng）：途中、道中（「路上」とほぼ同義ですが、やや公式な表現です）
• 道路上（dàolùshàng）：道路の上（「路上」と似ていますが、より具体的に道路そのものを強調しています）
• 中途（zhōngtú）：途中（「路上」とは違い、一般的に進行中の状態や過程を示します）

「路上」を使った例文・使い方

• 我在路上捡到了一本书。（wǒ zài lùshàng jiǎn dào le yī běn shū）：
  私は道で本を拾いました。
• 他在路上遇到了朋友。（tā zài lùshàng yù dào le péngyou）：
  彼は道中で友達に会いました。
• 路上有很多行人。（lùshàng yǒu hěn duō xíngrén）：
  道には多くの歩行者がいます。
• 请在路上注意安全。（qǐng zài lùshàng zhùyì ānquán）：
  道中安全に気をつけてください。
• 我在路上拍了很多照片。（wǒ zài lùshàng pāi le hěn duō zhàopiàn）：
  私は道中でたくさんの写真を撮りました。
• 他在路上买了一些水果。（tā zài lùshàng mǎi le yīxiē shuǐguǒ）：
  彼は道で果物を買いました。
• 路上有很多车辆。（lùshàng yǒu hěn duō chēliàng）：
  道には多くの車があります。
• 我们在路上碰到了麻烦。（wǒmen zài lùshàng pèng dào le máfan）：
  私たちは道中でトラブルに遭いました。
• 路上有很多坑洼。（lùshàng yǒu hěn duō kēngwā）：
  道には多くの凹みがあります。
• 他在路上遇到了一只狗。（tā zài lùshàng yù dào le yī zhī gǒu）：
  彼は道で犬に出会いました。
• 我在路上捡到了一部手机。（wǒ zài lùshàng jiǎn dào le yī bù shǒujī）：
  私は道で携帯電話を拾いました。
• 路上有很多商店。（lùshàng yǒu hěn duō shāngdiàn）：
  道には多くの店があります。
• 他在路上等出租车。（tā zài lùshàng děng chūzūchē）：
  彼は道でタクシーを待っています。
• 路上有很多垃圾。（lùshàng yǒu hěn duō lājī）：
  道には多くのゴミがあります。
• 在路上要小心驾驶。（zài lùshàng yào xiǎoxīn jiàshǐ）：
  道中は慎重に運転してください。
• 我在路上看到了一只猫。（wǒ zài lùshàng kàn dào le yī zhī māo）：
  私は道で猫を見かけました。
• 他在路上帮助了一位老人。（tā zài lùshàng bāngzhù le yī wèi lǎorén）：
  彼は道で老人を助けました。
• 路上有很多广告牌。（lùshàng yǒu hěn duō guǎnggàopái）：
  道には多くの広告看板があります。
• 我们在路上遇到了一场雨。（wǒmen zài lùshàng yù dào le yī chǎng yǔ）：
  私たちは道中で雨に遭いました。
• 他在路上买了早餐。（tā zài lùshàng mǎi le zǎocān）：
  彼は道で朝食を買いました。
• 路上有很多树木。（lùshàng yǒu hěn duō shùmù）：
  道には多くの木があります。
• 我在路上遇到了一个老朋友。（wǒ zài lùshàng yù dào le yī gè lǎo péngyou）：
  私は道で旧友に出会いました。
• 路上有很多行李。（lùshàng yǒu hěn duō xíngli）：
  道には多くの荷物があります。
• 他在路上帮助了一位母亲。（tā zài lùshàng bāngzhù le yī wèi mǔqīn）：
  彼は道で母親を助けました。
• 在路上遇到的事情真多。（zài lùshàng yù dào de shìqing zhēn duō）：
  道中で出会うことが本当に多いです。
• 我们在路上拍了很多照片。（wǒmen zài lùshàng pāi le hěn duō zhàopiàn）：
  私たちは道中でたくさんの写真を撮りました。
• 他在路上捡到了一把伞。（tā zài lùshàng jiǎn dào le yī bǎ sǎn）：
  彼は道で傘を拾いました。
• 路上有很多建筑。（lùshàng yǒu hěn duō jiànzhù）：
  道には多くの建物があります。
• 在路上要注意行人。（zài lùshàng yào zhùyì xíngrén）：
  道中は歩行者に注意してください。
• 我在路上遇到了交通堵塞。（wǒ zài lùshàng yù dào le jiāotōng dǔsè）：
  私は道で交通渋滞に遭いました。
• 他在路上帮了一位迷路的老人。（tā zài lùshàng bāng le yī wèi mílù de lǎorén）：
  彼は道で迷子の老人を助けました。
• 路上有很多坑洼不平。（lùshàng yǒu hěn duō kēngwā bù píng）：
  道には多くの凹みがあります。
• 我们在路上遇到了一只小狗。（wǒmen zài lùshàng yù dào le yī zhī xiǎo gǒu）：
  私たちは道で子犬に出会いました。
• 他在路上遇到了交通警察。（tā zài lùshàng yù dào le jiāotōng jǐngchá）：
  彼は道で交通警察に出会いました。
• 在路上小心驾驶。（zài lùshàng xiǎoxīn jiàshǐ）：
  道中は慎重に運転してください。
• 我在路上买了些零食。（wǒ zài lùshàng mǎi le xiē língshí）：
  私は道でお菓子を買いました。
• 他在路上帮了一位迷路的孩子。（tā zài lùshàng bāng le yī wèi mílù de háizi）：
  彼は道で迷子の子供を助けました。
• 路上有很多指示牌。（lùshàng yǒu hěn duō zhǐshì pái）：
  道には多くの案内板があります。
• 我们在路上遇到了一个大雨。（wǒmen zài lùshàng yù dào le yī gè dàyǔ）：
  私たちは道中で大雨に遭いました。
• 他在路上买了瓶水。（tā zài lùshàng mǎi le píng shuǐ）：
  彼は道で水を買いました。
• 路上有很多交通灯。（lùshàng yǒu hěn duō jiāotōng dēng）：
  道には多くの信号があります。
• 在路上不要乱扔垃圾。（zài lùshàng bú yào luàn rēng lājī）：
  道中でゴミを捨てないでください。
• 我在路上看到了一起车祸。（wǒ zài lùshàng kàn dào le yī qǐ chēhuò）：
  私は道で交通事故を目撃しました。
• 他在路上帮助了一位女士。（tā zài lùshàng bāngzhù le yī wèi nǚshì）：
  彼は道で女性を助けました。
• 路上有很多卖艺的人。（lùshàng yǒu hěn duō màiyì de rén）：
  道には多くのパフォーマーがいます。
• 我们在路上遇到了一位朋友。（wǒmen zài lùshàng yù dào le yī wèi péngyou）：
  私たちは道中で友人に会いました。
• 他在路上遇到了一位乞丐。（tā zài lùshàng yù dào le yī wèi qǐgài）：
  彼は道で乞食に出会いました。
• 在路上要注意天气变化。（zài lùshàng yào zhùyì tiānqì biànhuà）：
  道中は天気の変化に注意してください。
• 我在路上看到了一个小摊。（wǒ zài lùshàng kàn dào le yī gè xiǎotān）：
  私は道で屋台を見かけました。
• 他在路上买了一份报纸。（tā zài lùshàng mǎi le yī fèn bàozhǐ）：
  彼は道で新聞を買いました。
• 路上有很多人骑自行车。（lùshàng yǒu hěn duō rén qí zìxíngchē）：
  道には多くの自転車に乗る人がいます。

hsk1級のその他の単語