中国語の「路口」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「路口」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「路口」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「路口」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「路口」という中国語の単語の意味

「路口（lùkǒu）」という単語は、中国語で「交差点」や「道の分かれ目」を意味します。この言葉は、道路が交差する場所や、複数の道が合流するポイントを指します。具体的な例を交えて、この単語の使い方や意味を詳しく解説します。

まず、「路口」という単語は、道路の交差点を表します。例えば、「十字路口（shízì lùkǒu）」は「十字路（じゅうじろ）」、つまり四方向に道が伸びている交差点を指します。また、「三岔路口（sānchà lùkǒu）」は「三叉路（さんさろ）」、つまり三方向に道が分かれている交差点を指します。このように、「路口」という単語は、具体的な道の交差点や分岐点を示す時に使われます。

さらに、「路口」は方向や位置を示す際にも使われます。例えば、「在路口等我（Zài lùkǒu děng wǒ）」は「交差点で私を待っていて」という意味です。この場合、「路口」は特定の場所や位置を示しています。

「路口」の日本語の意味一覧

• 意味1：交差点
• 意味2：分岐点

意味1：交差点

「路口」の一つ目の意味は「交差点」です。交差点とは、複数の道路が交差する場所を指します。例えば、「十字路口」は四つの道が交差する十字路を意味します。具体的な例として、「他在十字路口等红绿灯（Tā zài shízì lùkǒu děng hónglǜdēng）」は「彼は十字路で信号を待っている」という意味です。

意味2：分岐点

「路口」の二つ目の意味は「分岐点」です。分岐点とは、一つの道が複数の方向に分かれる場所を指します。例えば、「三岔路口」は三方向に分かれる分岐点を意味します。具体的な例として、「我们在三岔路口见面（Wǒmen zài sānchà lùkǒu jiànmiàn）」は「私たちは三叉路で会いましょう」という意味です。

意味3：道の入り口

「路口」は道の入り口を意味することもあります。例えば、「街の入り口に大きな看板がある」と言いたい時には、「街道的路口有一个大招牌（Jiēdào de lùkǒu yǒu yīgè dà zhāopái）」と言います。

「路口」の使い方・場面に関する注意点

「路口」を使う際には、その文脈に応じて適切な意味を選ぶことが重要です。例えば、具体的な場所や方向を示す場合には「交差点」として使い、道が分かれる場所やポイントを示す場合には「分岐点」として使います。また、「路口」は一般的に場所や位置を示すために使われるため、具体的な場所や位置を示す文脈で使うと自然です。

「路口」と意味の近い中国語の単語

• 交叉口（jiāochākǒu）：交差点（「路口」とほぼ同義ですが、やや公式な表現です）
• 岔路口（chàlùkǒu）：分岐点（「路口」と似ていますが、具体的に道が分かれる場所を強調しています）
• 入口（rùkǒu）：入り口（「路口」とは違い、建物や特定の場所への入り口を指します）

「路口」を使った例文・使い方

• 我们在路口见面。（wǒmen zài lùkǒu jiànmiàn）：
  私たちは交差点で会いましょう。
• 那个路口有红绿灯。（nà ge lùkǒu yǒu hónglǜdēng）：
  その交差点には信号機があります。
• 你需要在下一个路口左转。（nǐ xūyào zài xià yī ge lùkǒu zuǒzhuǎn）：
  次の交差点で左に曲がる必要があります。
• 在这个路口直行。（zài zhè ge lùkǒu zhíxíng）：
  この交差点を直進してください。
• 他在路口卖报纸。（tā zài lùkǒu mài bàozhǐ）：
  彼は交差点で新聞を売っています。
• 路口的交通很繁忙。（lùkǒu de jiāotōng hěn fánmáng）：
  交差点の交通はとても忙しいです。
• 在路口等一下。（zài lùkǒu děng yīxià）：
  交差点で少し待ってください。
• 警察在路口指挥交通。（jǐngchá zài lùkǒu zhǐhuī jiāotōng）：
  警察が交差点で交通を指揮しています。
• 这个路口有很多行人。（zhè ge lùkǒu yǒu hěn duō xíngrén）：
  この交差点には多くの歩行者がいます。
• 请在下一个路口右转。（qǐng zài xià yī ge lùkǒu yòuzhuǎn）：
  次の交差点で右に曲がってください。
• 他在路口等车。（tā zài lùkǒu děng chē）：
  彼は交差点で車を待っています。
• 那个路口有一家咖啡馆。（nà ge lùkǒu yǒu yī jiā kāfēiguǎn）：
  その交差点にはカフェがあります。
• 这个路口的标志很清楚。（zhè ge lùkǒu de biāozhì hěn qīngchǔ）：
  この交差点の標識はとても明確です。
• 我们在路口碰到了。（wǒmen zài lùkǒu pèng dào le）：
  私たちは交差点で出会いました。
• 请在路口减速。（qǐng zài lùkǒu jiǎnsù）：
  交差点では速度を落としてください。
• 他在路口发传单。（tā zài lùkǒu fā chuándān）：
  彼は交差点でチラシを配っています。
• 在路口附近有一个公园。（zài lùkǒu fùjìn yǒu yī gè gōngyuán）：
  交差点の近くに公園があります。
• 这个路口很危险。（zhè ge lùkǒu hěn wēixiǎn）：
  この交差点はとても危険です。
• 我们在路口等他。（wǒmen zài lùkǒu děng tā）：
  私たちは交差点で彼を待っています。
• 在路口可以看到远处的山。（zài lùkǒu kěyǐ kàn dào yuǎnchù de shān）：
  交差点から遠くの山が見えます。
• 他在路口停车。（tā zài lùkǒu tíngchē）：
  彼は交差点で車を止めます。
• 路口的红绿灯坏了。（lùkǒu de hónglǜdēng huài le）：
  交差点の信号機が壊れました。
• 这个路口有很多车辆。（zhè ge lùkǒu yǒu hěn duō chēliàng）：
  この交差点にはたくさんの車があります。
• 我们在路口买了些水果。（wǒmen zài lùkǒu mǎi le xiē shuǐguǒ）：
  私たちは交差点で果物を買いました。
• 他在路口帮助了一位老人。（tā zài lùkǒu bāngzhù le yī wèi lǎorén）：
  彼は交差点で老人を助けました。
• 路口有一个公交车站。（lùkǒu yǒu yī gè gōngjiāo chēzhàn）：
  交差点にバス停があります。
• 在路口等待是安全的。（zài lùkǒu děngdài shì ānquán de）：
  交差点で待つことは安全です。
• 他在路口捡到了一本书。（tā zài lùkǒu jiǎn dào le yī běn shū）：
  彼は交差点で本を拾いました。
• 路口的视野很好。（lùkǒu de shìyě hěn hǎo）：
  交差点の視界は良好です。
• 在路口要注意安全。（zài lùkǒu yào zhùyì ānquán）：
  交差点では安全に注意してください。
• 他在路口等朋友。（tā zài lùkǒu děng péngyou）：
  彼は交差点で友達を待っています。
• 这个路口需要一个斑马线。（zhè ge lùkǒu xūyào yī gè bānmǎxiàn）：
  この交差点には横断歩道が必要です。
• 我们在路口遇到了麻烦。（wǒmen zài lùkǒu yù dào le máfan）：
  私たちは交差点でトラブルに遭いました。
• 在路口停车是必要的。（zài lùkǒu tíngchē shì bìyào de）：
  交差点で止まることは必要です。
• 他在路口买早餐。（tā zài lùkǒu mǎi zǎocān）：
  彼は交差点で朝食を買います。
• 路口有一个信号灯。（lùkǒu yǒu yī gè xìnhàodēng）：
  交差点に信号機があります。
• 这个路口很繁忙。（zhè ge lùkǒu hěn fánmáng）：
  この交差点はとても混雑しています。
• 我们在路口迷路了。（wǒmen zài lùkǒu mílù le）：
  私たちは交差点で道に迷いました。
• 他在路口遇到了一个问题。（tā zài lùkǒu yù dào le yī gè wèntí）：
  彼は交差点で問題に直面しました。
• 在路口看到了朋友。（zài lùkǒu kàn dào le péngyou）：
  交差点で友達を見かけました。
• 这个路口有很多商店。（zhè ge lùkǒu yǒu hěn duō shāngdiàn）：
  この交差点には多くの店があります。
• 他在路口等出租车。（tā zài lùkǒu děng chūzūchē）：
  彼は交差点でタクシーを待っています。
• 在路口需要小心驾驶。（zài lùkǒu xūyào xiǎoxīn jiàshǐ）：
  交差点では慎重に運転する必要があります。
• 这个路口有很多行人。（zhè ge lùkǒu yǒu hěn duō xíngrén）：
  この交差点には多くの歩行者がいます。
• 我们在路口买了些小吃。（wǒmen zài lùkǒu mǎi le xiē xiǎochī）：
  私たちは交差点で軽食を買いました。
• 他在路口帮助了一个孩子。（tā zài lùkǒu bāngzhù le yī gè háizi）：
  彼は交差点で子供を助けました。
• 路口的车流很大。（lùkǒu de chēliú hěn dà）：
  交差点の車の流れが多いです。
• 在路口要注意行人。（zài lùkǒu yào zhùyì xíngrén）：
  交差点では歩行者に注意してください。
• 他在路口等着。（tā zài lùkǒu děng zhe）：
  彼は交差点で待っています。
• 这个路口需要更多的照明。（zhè ge lùkǒu xūyào gèng duō de zhàomíng）：
  この交差点にはもっと多くの照明が必要です。
• 我们在路口拍了张照片。（wǒmen zài lùkǒu pāi le zhāng zhàopiàn）：
  私たちは交差点で写真を撮りました。
• 他在路口碰到了旧朋友。（tā zài lùkǒu pèng dào le jiù péngyou）：
  彼は交差点で旧友に出会いました。
• 路口的天气很热。（lùkǒu de tiānqì hěn rè）：
  交差点の天気はとても暑いです。

hsk1級のその他の単語