中国語の「介绍」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!

中国語の「介绍」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「介绍」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

目次

「介绍」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方

中国語 介绍
発音(ピンイン) jièshào
日本語
  • 意味1:紹介する、引き合わせる
  • 意味2:説明する、知らせる
  • 意味3:導入する、持ち込む

「介绍」という中国語の単語の意味

「介绍(jièshào)」という中国語の単語は、日本語で「紹介」を意味します。この単語は、人や物事を他の人に知らせたり説明する時に使われます。具体的には、新しい人や物事を他の人に伝えたり、初対面の人同士を引き合わせたりする場合に用いられます。以下で詳しく説明します。

「介绍」の日本語の意味一覧

  • 意味1:紹介する、引き合わせる
  • 意味2:説明する、知らせる
  • 意味3:導入する、持ち込む

意味1:紹介する、引き合わせる

「介绍」の最も基本的な意味は、人や物を他の人に紹介することです。例えば、新しい友人を既存の友人に紹介する場合や、ビジネスの場で初めて会う人同士を引き合わせる時に使います。「我给你介绍一下,这位是张先生(私があなたに紹介します、この方は張さんです)」のように使われます。また、「自我介绍(自己紹介)」もこの意味で使われます。

意味2:説明する、知らせる

「介绍」はまた、情報や事柄を説明する時にも使われます。例えば、「请介绍一下这个产品的特点(この製品の特徴を紹介してください)」というように、製品の詳細を説明する場合や、「他向我们介绍了公司的历史(彼は私たちに会社の歴史を紹介しました)」のように、会社の歴史について説明する場合に使います。このように、何かを詳しく説明して他の人に知らせる時にも「介绍」が使われます。

意味3:導入する、持ち込む

「介绍」は、新しい人や物を導入する時にも使います。例えば、「把新的技术介绍到公司(新しい技術を会社に導入する)」や「介绍新的工作流程(新しい作業手順を導入する)」のように、ある場所に新しい要素を持ち込むことを意味します。この使い方は、特にビジネスや技術の分野でよく見られます。

「介绍」の使い方・場面に関する注意点

「介绍」を使う際には、以下の点に注意することが重要です。まず、紹介する内容や対象によって、適切な表現を選ぶ必要があります。例えば、ビジネスの場で人を紹介する時は「尊敬する上司を紹介する場合」、丁寧な言葉遣いが求められます。また、説明や導入する内容が専門的なものである場合は、具体的かつ詳細な説明が求められます。

例えば、「这位是我的老板,请多多指教(こちらが私の上司です、どうぞよろしくお願いします)」や、「让我向大家介绍一下我们的新产品(皆さんに私たちの新製品をご紹介させてください)」など、場面に応じて適切に使い分けることが大切です。

「介绍」と意味の近い中国語の単語

  • 推荐(tuījiàn):推薦する(「介绍」と比べると、特に何かを強く勧める場合に使います)
  • 引进(yǐnjìn):導入する(「介绍」と比べると、特に新しい技術や製品を取り入れる場合に使います)
  • 说明(shuōmíng):説明する(「介绍」と比べると、具体的な事柄や方法を詳しく説明する場合に使います)

これらの単語は「介绍」と似た意味を持ちますが、それぞれのニュアンスや使用場面に違いがあります。例えば、「推荐」は特定の人や物を強く勧める場合に使い、「引进」は特に新しい技術や製品を導入する場合に使います。「说明」は具体的な事柄や方法を詳しく説明する時に使われます。

以上のように、「介绍」という単語は、中国語において非常に重要で多用途な言葉です。初心者にも理解しやすいように、具体的な例を交えて説明しましたが、使う場面に応じて適切に使い分けることが重要です。

「介绍」を使った例文・使い方

  • 请你自我介绍一下。(Qǐng nǐ zìwǒ jièshào yīxià):
    自己紹介をお願いします。
  • 我来介绍一下这位新同事。(Wǒ lái jièshào yīxià zhè wèi xīn tóngshì):
    この新しい同僚を紹介します。
  • 他向我们介绍了公司的情况。(Tā xiàng wǒmen jièshào le gōngsī de qíngkuàng):
    彼は私たちに会社の状況を説明しました。
  • 这是我的介绍信。(Zhè shì wǒ de jièshào xìn):
    これは私の紹介状です。
  • 请介绍一下你的家人。(Qǐng jièshào yīxià nǐ de jiārén):
    あなたの家族について紹介してください。
  • 她正在介绍一位新朋友。(Tā zhèngzài jièshào yī wèi xīn péngyǒu):
    彼女は新しい友達を紹介しています。
  • 我想介绍你认识我的老板。(Wǒ xiǎng jièshào nǐ rènshí wǒ de lǎobǎn):
    あなたを私の上司に紹介したいです。
  • 他介绍了自己的工作经验。(Tā jièshào le zìjǐ de gōngzuò jīngyàn):
    彼は自分の仕事経験を説明しました。
  • 请给我们介绍一下这个项目。(Qǐng gěi wǒmen jièshào yīxià zhège xiàngmù):
    このプロジェクトについて説明してください。
  • 她介绍了她的新书。(Tā jièshào le tā de xīn shū):
    彼女は自分の新しい本を紹介しました。
  • 我会介绍一些当地的风景。(Wǒ huì jièshào yīxiē dāngdì de fēngjǐng):
    私は地元の風景をいくつか紹介します。
  • 他介绍了公司的历史。(Tā jièshào le gōngsī de lìshǐ):
    彼は会社の歴史を紹介しました。
  • 我们请了一位专家来介绍新技术。(Wǒmen qǐng le yī wèi zhuānjiā lái jièshào xīn jìshù):
    私たちは新しい技術を紹介するために専門家を招きました。
  • 她在会上介绍了项目的进展。(Tā zài huì shàng jièshào le xiàngmù de jìnzhǎn):
    彼女は会議でプロジェクトの進捗を紹介しました。
  • 这部电影是通过朋友介绍的。(Zhè bù diànyǐng shì tōngguò péngyǒu jièshào de):
    この映画は友人の紹介で知りました。
  • 介绍一下你最喜欢的书。(Jièshào yīxià nǐ zuì xǐhuān de shū):
    あなたの好きな本を紹介してください。
  • 他向大家介绍了公司的新产品。(Tā xiàng dàjiā jièshào le gōngsī de xīn chǎnpǐn):
    彼はみんなに会社の新製品を紹介しました。
  • 我想介绍你参加我们的俱乐部。(Wǒ xiǎng jièshào nǐ cānjiā wǒmen de jùlèbù):
    あなたを私たちのクラブに紹介したいです。
  • 他正在介绍一本新书。(Tā zhèngzài jièshào yī běn xīn shū):
    彼は新しい本を紹介しています。
  • 她向我们介绍了她的家庭。(Tā xiàng wǒmen jièshào le tā de jiātíng):
    彼女は私たちに彼女の家族を紹介しました。
  • 请介绍一下你的爱好。(Qǐng jièshào yīxià nǐ de àihào):
    あなたの趣味を紹介してください。
  • 我想介绍你认识我的朋友。(Wǒ xiǎng jièshào nǐ rènshí wǒ de péngyǒu):
    あなたを私の友達に紹介したいです。
  • 他介绍了他的职业经历。(Tā jièshào le tā de zhíyè jīnglì):
    彼は自分の職業経験を紹介しました。
  • 她正在介绍一部新的电视剧。(Tā zhèngzài jièshào yī bù xīn de diànshìjù):
    彼女は新しいドラマを紹介しています。
  • 介绍一下你的工作内容。(Jièshào yīxià nǐ de gōngzuò nèiróng):
    あなたの仕事の内容を紹介してください。
  • 他向我们介绍了他的研究成果。(Tā xiàng wǒmen jièshào le tā de yánjiū chéngguǒ):
    彼は私たちに研究成果を紹介しました。
  • 我来介绍一下这位嘉宾。(Wǒ lái jièshào yīxià zhè wèi jiābīn):
    このゲストを紹介します。
  • 她正在介绍一本新出版的小说。(Tā zhèngzài jièshào yī běn xīn chūbǎn de xiǎoshuō):
    彼女は新しく出版された小説を紹介しています。
  • 请介绍一下你们公司的业务范围。(Qǐng jièshào yīxià nǐmen gōngsī de yèwù fànwéi):
    あなたたちの会社の業務範囲を紹介してください。
  • 他向我们介绍了他的家乡。(Tā xiàng wǒmen jièshào le tā de jiāxiāng):
    彼は私たちに彼の故郷を紹介しました。
  • 我想介绍你加入我们的团队。(Wǒ xiǎng jièshào nǐ jiārù wǒmen de tuánduì):
    あなたを私たちのチームに紹介したいです。
  • 她介绍了她的旅行经历。(Tā jièshào le tā de lǚxíng jīnglì):
    彼女は自分の旅行経験を紹介しました。
  • 他向大家介绍了这个项目的背景。(Tā xiàng dàjiā jièshào le zhège xiàngmù de bèijǐng):
    彼はみんなにこのプロジェクトの背景を紹介しました。
  • 请介绍一下这本书的内容。(Qǐng jièshào yīxià zhè běn shū de nèiróng):
    この本の内容を紹介してください。
  • 她向我们介绍了她的家庭背景。(Tā xiàng wǒmen jièshào le tā de jiātíng bèijǐng):
    彼女は私たちに彼女の家庭背景を紹介しました。
  • 介绍一下你的学习经历。(Jièshào yīxià nǐ de xuéxí jīnglì):
    あなたの学習経験を紹介してください。
  • 他介绍了公司的新政策。(Tā jièshào le gōngsī de xīn zhèngcè):
    彼は会社の新しい政策を紹介しました。
  • 她向我们介绍了她的新家。(Tā xiàng wǒmen jièshào le tā de xīnjiā):
    彼女は私たちに彼女の新しい家を紹介しました。
  • 请介绍一下这本书的作者。(Qǐng jièshào yīxià zhè běn shū de zuòzhě):
    この本の作者を紹介してください。
  • 他向大家介绍了公司的发展计划。(Tā xiàng dàjiā jièshào le gōngsī de fāzhǎn jìhuà):
    彼はみんなに会社の発展計画を紹介しました。
  • 她介绍了她的研究方向。(Tā jièshào le tā de yánjiū fāngxiàng):
    彼女は自分の研究方向を紹介しました。
  • 我想介绍你认识我的家人。(Wǒ xiǎng jièshào nǐ rènshí wǒ de jiārén):
    あなたを私の家族に紹介したいです。
  • 他介绍了公司的新产品。(Tā jièshào le gōngsī de xīn chǎnpǐn):
    彼は会社の新製品を紹介しました。
  • 请介绍一下你最喜欢的电影。(Qǐng jièshào yīxià nǐ zuì xǐhuān de diànyǐng):
    あなたの好きな映画を紹介してください。
  • 她向我们介绍了她的研究成果。(Tā xiàng wǒmen jièshào le tā de yánjiū chéngguǒ):
    彼女は私たちに彼女の研究成果を紹介しました。
  • 我来介绍一下这位教授。(Wǒ lái jièshào yīxià zhè wèi jiàoshòu):
    この教授を紹介します。
  • 他正在介绍一本关于历史的书。(Tā zhèngzài jièshào yī běn guānyú lìshǐ de shū):
    彼は歴史に関する本を紹介しています。
  • 请介绍一下你们公司的文化。(Qǐng jièshào yīxià nǐmen gōngsī de wénhuà):
    あなたたちの会社の文化を紹介してください。
  • 她向我们介绍了她的兴趣爱好。(Tā xiàng wǒmen jièshào le tā de xìngqù àihào):
    彼女は私たちに彼女の趣味を紹介しました。
  • 他介绍了公司的未来发展。(Tā jièshào le gōngsī de wèilái fāzhǎn):
    彼は会社の将来の発展を紹介しました。
  • 请介绍一下这个城市的旅游景点。(Qǐng jièshào yīxià zhège chéngshì de lǚyóu jǐngdiǎn):
    この都市の観光スポットを紹介してください。

hsk1級のその他の単語

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次