中国語の「高兴」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!

中国語の「高兴」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「高兴」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

目次

「高兴」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方

中国語 高兴
発音(ピンイン) gāoxìng
日本語
  • 意味1:嬉しい、楽しい、愉快である
  • 意味2:何かを喜んで行う、好む

「高兴」という中国語の単語の意味

「高兴(gāoxìng)」は、中国語で「嬉しい」や「楽しい」を意味する形容詞です。この単語は、喜びや楽しさ、そして愉快な気持ちを表現する際に使われます。初心者にも分かりやすく、「高兴」の具体的な使い方や関連する表現を詳しく説明します。

まず、「高兴」は、喜びや楽しさを感じることを表します。例えば、「听到这个消息,我很高兴(tīng dào zhè gè xiāo xī, wǒ hěn gāo xìng)」は「このニュースを聞いて、私はとても嬉しい」という意味です。また、「孩子们高高兴兴地在院子里玩儿(hái zi men gāo gāo xìng xìng de zài yuàn zi lǐ wán er)」は「子供たちは庭で楽しそうに遊んでいる」という意味です。

次に、「高兴」は、何かをすることを喜ぶ、あるいは楽しむという意味でも使われます。例えば、「我很高兴看电影(wǒ hěn gāo xìng kàn diàn yǐng)」は「私は映画を見るのが好きです」という意味です。また、「她不高兴我当代表(tā bù gāo xìng wǒ dāng dài biǎo)」は「彼女は私が代表になるのを喜ばない」という意味です。

さらに、「高兴」は、喜んで何かをする、あるいは喜んで何かを行う意志を示す場合にも使われます。例えば、「这本书那么枯燥,谁高兴看呢?(zhè běn shū nà me kū zào, shéi gāo xìng kàn ne)」は「この本はとてもつまらない。誰が読みたがるだろうか?」という意味です。

「高兴」と関連する単語には、「愉快(yúkuài)」や「快乐(kuàilè)」、「兴奋(xīngfèn)」などがあります。「愉快」は「楽しい」の他に「幸福」や「ゆったりした」という意味も含みます。「快乐」は「楽しさ」や「幸福」を意味し、特に祝日や誕生日などの祝福の際に使われます。「兴奋」は「興奮」を意味し、何かに対して強い興味や期待を抱く場合に使います。

「高兴」の日本語の意味一覧

  • 意味1:嬉しい、楽しい、愉快である
  • 意味2:何かを喜んで行う、好む

意味1:嬉しい、楽しい、愉快である

「高兴」は、喜びや楽しさを表現する際に使われます。例えば、「看到弟弟的学习成绩很好,他心里很高兴(kàn dào dì di de xué xí chéng jì hěn hǎo, tā xīn lǐ hěn gāo xìng)」は「弟の学習成績が良かったのを見て、彼はとても嬉しかった」という意味です。また、「两个人谈得可高兴了(liǎng gè rén tán de kě gāo xìng le)」は「二人は非常に楽しく話をした」という意味です。

意味2:何かを喜んで行う、好む

「高兴」は、何かを喜んで行うことや、それを好むことを表します。例えば、「我高兴看小说(wǒ gāo xìng kàn xiǎo shuō)」は「私は小説を読むのが好きです」という意味です。また、「粤剧听不懂,我不高兴去(yuè jù tīng bù dǒng, wǒ bù gāo xìng qù)」は「粤劇は聴いてもよくわからないので、私は行く気になれない」という意味です。

「高兴」の使い方・場面に関する注意点

「高兴」は、多様な文脈で使われますが、特に日常会話や友人との会話でよく使われます。例えば、嬉しいニュースを聞いたときや、楽しみな予定があるときに使うことが多いです。また、「高兴」を使う際には、その感情が一時的であることを示す場合が多いです。長期的な幸福や満足を表現する場合には、「愉快」や「快乐」などの単語を使う方が適切です。

「高兴」と意味の近い中国語の単語

  • 愉快:楽しい、幸福(「高兴」と比べて、長期的な幸福や満足感を示すことが多い)
  • 快乐:楽しい、幸せ(特に祝日や誕生日などの祝福の際に使われる)
  • 兴奋:興奮する(強い興味や期待を抱く場合に使われる)

「高兴」を使った例文・使い方

  • 小王今天高兴极了。(xiǎo wáng jīn tiān gāo xìng jí le):
    王さんは今日はとても喜んでいます。
  • 听到这个消息,我很高兴。(tīng dào zhè gè xiāo xī, wǒ hěn gāo xìng):
    この知らせを聞いて、私はとても嬉しかったです。
  • 她非常高兴地接受了邀请。(tā fēi cháng gāo xìng de jiē shòu le yāo qǐng):
    彼女は喜んで招待を受け入れました。
  • 我们全家都很高兴。(wǒ men quán jiā dōu hěn gāo xìng):
    家族全員がとても嬉しいです。
  • 我很高兴见到你。(wǒ hěn gāo xìng jiàn dào nǐ):
    お会いできてとても嬉しいです。
  • 孩子们高兴地在院子里玩。(hái zi men gāo xìng de zài yuàn zi lǐ wán):
    子供たちは庭で楽しそうに遊んでいます。
  • 他高兴得跳了起来。(tā gāo xìng de tiào le qǐ lái):
    彼は嬉しくて飛び上がりました。
  • 我不高兴他这样做。(wǒ bù gāo xìng tā zhè yàng zuò):
    私は彼がこんな風にするのを喜ばない。
  • 她的实验成功了,大家都很高兴。(tā de shí yàn chéng gōng le, dà jiā dōu hěn gāo xìng):
    彼女の実験が成功して、みんなとても喜んでいます。
  • 我们为你的成功感到高兴。(wǒ men wèi nǐ de chéng gōng gǎn dào gāo xìng):
    私たちはあなたの成功を喜んでいます。
  • 他收到礼物时很高兴。(tā shōu dào lǐ wù shí hěn gāo xìng):
    彼はプレゼントを受け取ったとき、とても嬉しかったです。
  • 她高兴地笑了。(tā gāo xìng de xiào le):
    彼女は嬉しくて笑いました。
  • 我高兴得无法入睡。(wǒ gāo xìng de wú fǎ rù shuì):
    私は嬉しくて眠れません。
  • 他们在派对上玩得很高兴。(tā men zài pài duì shàng wán de hěn gāo xìng):
    彼らはパーティーでとても楽しんでいました。
  • 我高兴地接受了这个任务。(wǒ gāo xìng de jiē shòu le zhè gè rèn wù):
    私はこの任務を喜んで引き受けました。
  • 她高兴地唱起歌来。(tā gāo xìng de chàng qǐ gē lái):
    彼女は嬉しくて歌い始めました。
  • 看到他的进步,我很高兴。(kàn dào tā de jìn bù, wǒ hěn gāo xìng):
    彼の進歩を見て、私はとても嬉しいです。
  • 我们高兴地庆祝他的生日。(wǒ men gāo xìng de qìng zhù tā de shēng rì):
    私たちは彼の誕生日を喜んで祝いました。
  • 她高兴地跳起舞来。(tā gāo xìng de tiào qǐ wǔ lái):
    彼女は嬉しくて踊り始めました。
  • 我高兴地听着音乐。(wǒ gāo xìng de tīng zhe yīn yuè):
    私は喜んで音楽を聴いています。
  • 他们在比赛中获得了胜利,大家都很高兴。(tā men zài bǐ sài zhōng huò dé le shèng lì, dà jiā dōu hěn gāo xìng):
    彼らが試合で勝利し、みんなとても喜んでいます。
  • 他高兴地拿到了奖学金。(tā gāo xìng de ná dào le jiǎng xué jīn):
    彼は嬉しくて奨学金を受け取りました。
  • 我们为她的成功感到非常高兴。(wǒ men wèi tā de chéng gōng gǎn dào fēi cháng gāo xìng):
    私たちは彼女の成功をとても喜んでいます。
  • 她高兴得跳了起来。(tā gāo xìng de tiào le qǐ lái):
    彼女は嬉しくて飛び上がりました。
  • 他高兴地回答了问题。(tā gāo xìng de huí dá le wèn tí):
    彼は嬉しく質問に答えました。
  • 我们一起高兴地庆祝这个好消息。(wǒ men yī qǐ gāo xìng de qìng zhù zhè gè hǎo xiāo xī):
    私たちは一緒にこの良いニュースを喜んで祝いました。
  • 她高兴地准备了晚餐。(tā gāo xìng de zhǔn bèi le wǎn cān):
    彼女は喜んで夕食を準備しました。
  • 他高兴地讲述了他的旅行经历。(tā gāo xìng de jiǎng shù le tā de lǚ xíng jīng lì):
    彼は嬉しそうに旅行の経験を話しました。
  • 他们高兴地跳舞。(tā men gāo xìng de tiào wǔ):
    彼らは喜んで踊りました。
  • 我们在一起度过了一个高兴的夜晚。(wǒ men zài yī qǐ dù guò le yī gè gāo xìng de yè wǎn):
    私たちは一緒に楽しい夜を過ごしました。
  • 她高兴地接受了这个礼物。(tā gāo xìng de jiē shòu le zhè gè lǐ wù):
    彼女はこのプレゼントを喜んで受け取りました。
  • 我们高兴地庆祝节日。(wǒ men gāo xìng de qìng zhù jié rì):
    私たちは喜んで祝日を祝いました。
  • 他高兴地参加了比赛。(tā gāo xìng de cān jiā le bǐ sài):
    彼は嬉しく試合に参加しました。
  • 她高兴地迎接客人。(tā gāo xìng de yíng jiē kè rén):
    彼女は喜んでお客さんを迎えました。
  • 我们在聚会上玩得很高兴。(wǒ men zài jù huì shàng wán de hěn gāo xìng):
    私たちはパーティーでとても楽しみました。
  • 她高兴地参加了婚礼。(tā gāo xìng de cān jiā le hūn lǐ):
    彼女は喜んで結婚式に参加しました。
  • 他高兴地看着电影。(tā gāo xìng de kàn zhe diàn yǐng):
    彼は喜んで映画を見ていました。
  • 我们为他的新工作感到高兴。(wǒ men wèi tā de xīn gōng zuò gǎn dào gāo xìng):
    私たちは彼の新しい仕事を喜んでいます。
  • 她高兴地打开了礼物。(tā gāo xìng de dǎ kāi le lǐ wù):
    彼女は喜んでプレゼントを開けました。
  • 他们高兴地分享了这个好消息。(tā men gāo xìng de fēn xiǎng le zhè gè hǎo xiāo xī):
    彼らはこの良いニュースを喜んで共有しました。
  • 他高兴地参加了活动。(tā gāo xìng de cān jiā le huó dòng):
    彼は嬉しくイベントに参加しました。
  • 我们高兴地庆祝毕业。(wǒ men gāo xìng de qìng zhù bì yè):
    私たちは喜んで卒業を祝いました。
  • 她高兴地接受了他的提议。(tā gāo xìng de jiē shòu le tā de tí yì):
    彼女は彼の提案を喜んで受け入れました。
  • 他高兴地向大家报告。(tā gāo xìng de xiàng dà jiā bào gào):
    彼は嬉しくみんなに報告しました。
  • 我们高兴地庆祝新年。(wǒ men gāo xìng de qìng zhù xīn nián):
    私たちは喜んで新年を祝いました。
  • 她高兴地接受了这个挑战。(tā gāo xìng de jiē shòu le zhè gè tiǎo zhàn):
    彼女はこの挑戦を喜んで受け入れました。
  • 他高兴地迎接新的一天。(tā gāo xìng de yíng jiē xīn de yī tiān):
    彼は喜んで新しい一日を迎えました。
  • 我们高兴地庆祝成功。(wǒ men gāo xìng de qìng zhù chéng gōng):
    私たちは成功を喜んで祝いました。
  • 她高兴地接受了这个机会。(tā gāo xìng de jiē shòu le zhè gè jī huì):
    彼女はこのチャンスを喜んで受け入れました。

hsk1級のその他の単語

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次