「衣服」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

衣服は、hsk1級レベルの中国語単語です。
発音は「yī fú」で、繁体字では「衣服」と表記されます。

このページでは、「衣服」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「衣服」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

衣服の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 衣服
繁体字 衣服
ピンイン/声調 yī fú
カタカナ発音(参考) イー フゥ

衣服の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
名詞 衣服
名詞
名詞 衣類

意味1:衣服

「衣服」は、一般的には身に着けるもの全般を指し、外出時や特別な場面で着用するものも含まれます。

意味2:服

「服」はカジュアルな場面で使われることが多く、日常的に着るものを指します。

意味3:衣類

「衣類」は、「衣服」と同様に身に着けるもの全般を指しますが、より広範な意味を持ち、素材や種類を問わない場合に使われます。

衣服の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 我买了一件新衣服。(wǒ mǎi le yí jiàn xīn yīfu):
    私は新しい服を一着買いました。
  • 他换了衣服。(tā huàn le yīfu):
    彼は服を着替えました。
  • 她的衣服很漂亮。(tā de yīfu hěn piàoliang):
    彼女の服はとても綺麗です。
  • 我需要洗衣服。(wǒ xūyào xǐ yīfu):
    私は服を洗う必要があります。
  • 这件衣服多少钱?(zhè jiàn yīfu duōshǎo qián?):
    この服はいくらですか?
  • 他穿了一件黑色的衣服。(tā chuān le yí jiàn hēisè de yīfu):
    彼は黒い服を着ています。
  • 我妈妈给我做了一件衣服。(wǒ māma gěi wǒ zuò le yí jiàn yīfu):
    母が私に服を一着作ってくれました。
  • 我喜欢穿舒适的衣服。(wǒ xǐhuan chuān shūshì de yīfu):
    私は快適な服を着るのが好きです。
  • 他没有衣服穿。(tā méiyǒu yīfu chuān):
    彼は着る服がありません。
  • 你喜欢这件衣服吗?(nǐ xǐhuan zhè jiàn yīfu ma?):
    この服が好きですか?
  • 这件衣服很合适。(zhè jiàn yīfu hěn héshì):
    この服はとてもぴったりです。
  • 我弟弟把衣服弄脏了。(wǒ dìdi bǎ yīfu nòng zāng le):
    弟が服を汚しました。
  • 她的衣服很贵。(tā de yīfu hěn guì):
    彼女の服はとても高いです。
  • 我需要买新的衣服。(wǒ xūyào mǎi xīn de yīfu):
    私は新しい服を買う必要があります。
  • 他正在晒衣服。(tā zhèngzài shài yīfu):
    彼は服を干しています。
  • 这件衣服是我最喜欢的。(zhè jiàn yīfu shì wǒ zuì xǐhuan de):
    この服は私が一番好きです。
  • 他穿了很多衣服。(tā chuān le hěn duō yīfu):
    彼はたくさんの服を着ています。
  • 我想试穿这件衣服。(wǒ xiǎng shìchuān zhè jiàn yīfu):
    この服を試着したいです。
  • 他没有换衣服。(tā méiyǒu huàn yīfu):
    彼は服を着替えていません。
  • 我们需要买夏天的衣服。(wǒmen xūyào mǎi xiàtiān de yīfu):
    私たちは夏の服を買う必要があります。
  • 这件衣服很时尚。(zhè jiàn yīfu hěn shíshàng):
    この服はとてもおしゃれです。
  • 我喜欢穿简单的衣服。(wǒ xǐhuan chuān jiǎndān de yīfu):
    私はシンプルな服を着るのが好きです。
  • 他把衣服挂在衣架上。(tā bǎ yīfu guà zài yījià shàng):
    彼は服をハンガーに掛けました。
  • 她的衣服总是很干净。(tā de yīfu zǒng shì hěn gānjìng):
    彼女の服はいつもとても清潔です。
  • 我喜欢这件衣服的颜色。(wǒ xǐhuan zhè jiàn yīfu de yánsè):
    この服の色が好きです。
  • 他正在叠衣服。(tā zhèngzài dié yīfu):
    彼は服をたたんでいます。
  • 我想买一件厚衣服。(wǒ xiǎng mǎi yí jiàn hòu yīfu):
    私は厚い服を一着買いたいです。
  • 他在穿衣服。(tā zài chuān yīfu):
    彼は服を着ています。
  • 这件衣服适合你。(zhè jiàn yīfu shìhé nǐ):
    この服はあなたに似合います。
  • 她买了一件新衣服。(tā mǎi le yí jiàn xīn yīfu):
    彼女は新しい服を一着買いました。
  • 我需要烫衣服。(wǒ xūyào tàng yīfu):
    私は服にアイロンをかける必要があります。
  • 他穿了一件红色的衣服。(tā chuān le yí jiàn hóngsè de yīfu):
    彼は赤い服を着ています。
  • 这件衣服很舒服。(zhè jiàn yīfu hěn shūfu):
    この服はとても快適です。
  • 她正在试衣服。(tā zhèngzài shì yīfu):
    彼女は服を試着しています。
  • 我需要买冬天的衣服。(wǒ xūyào mǎi dōngtiān de yīfu):
    私は冬の服を買う必要があります。
  • 这件衣服的质量很好。(zhè jiàn yīfu de zhìliàng hěn hǎo):
    この服の品質はとても良いです。
  • 他把衣服收起来了。(tā bǎ yīfu shōu qǐlai le):
    彼は服を片付けました。
  • 她买了一套新衣服。(tā mǎi le yí tào xīn yīfu):
    彼女は新しい服を一揃い買いました。
  • 我喜欢简单的衣服。(wǒ xǐhuan jiǎndān de yīfu):
    私はシンプルな服が好きです。
  • 他正在洗衣服。(tā zhèngzài xǐ yīfu):
    彼は服を洗っています。
  • 这件衣服很贵。(zhè jiàn yīfu hěn guì):
    この服はとても高いです。
  • 我需要换衣服。(wǒ xūyào huàn yīfu):
    私は服を着替える必要があります。
  • 他买了一件便宜的衣服。(tā mǎi le yí jiàn piányi de yīfu):
    彼は安い服を一着買いました。
  • 我喜欢买衣服。(wǒ xǐhuan mǎi yīfu):
    私は服を買うのが好きです。
  • 这件衣服的颜色很好看。(zhè jiàn yīfu de yánsè hěn hǎokàn):
    この服の色はとても綺麗です。
  • 他穿了一件新衣服。(tā chuān le yí jiàn xīn yīfu):
    彼は新しい服を着ました。
  • 我需要晾衣服。(wǒ xūyào liàng yīfu):
    私は服を干す必要があります。
  • 这件衣服很流行。(zhè jiàn yīfu hěn liúxíng):
    この服はとても流行しています。
  • 他穿了一件厚衣服。(tā chuān le yí jiàn hòu yīfu):
    彼は厚い服を着ました。

衣服の発音のコツ

ポイント1:声調の理解

「衣服」の「yī」は第一声で、平らで高い音を保ちます。この音は、声を高く保ちながら、音の高低を変えずに発音します。日本語の「いい」と似ていますが、もっと高い音で、平坦に発音します。

ポイント2:母音「ī」の発音のコツ

「yī」の「ī」は、日本語の「い」に近い音ですが、長めに発音します。口を横に広げて、息を多めに使いながら発音することを意識すると良いでしょう。

ポイント3:子音「y」の発音のコツ

「y」は日本語の「や行」の音に似ていますが、舌を口の上の方に近づけて発音します。口を少し開けて「い」の音を出すイメージで、軽く「イ」と言う前に「y」をつけます。

ポイント4:声調の理解(再)

「服」の「fú」は第二声で、声が上がる音です。日本語の「ふ」と「う」の音を組み合わせて、少し声を上げるようにします。音の高低が変わるのを意識してください。

ポイント5:母音「ú」の発音のコツ

「fú」の「ú」は、口をすぼめて息を出しながら「う」と言います。特に「う」の音を強調し、口をすぼめてから開放するように発音すると良いでしょう。

ポイント6:流れを意識してつなげる

「yī fú」と続けて発音する際は、言葉の流れを意識してスムーズにつなげます。「yī」の後にすぐ「fú」が来るので、一息で続けて言うと自然になります。意識して練習してみてください。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次