喂は、hsk1級レベルの中国語単語です。
発音は「wèi」で、繁体字では「餵」と表記されます。
このページでは、「喂」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「喂」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
喂の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 喂 |
|---|---|
| 繁体字 | 餵 |
| ピンイン/声調 | wèi |
| カタカナ発音（参考） | ウエイ |
喂の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 感嘆詞 | もしもし |
| 感嘆詞 | ねえ |
| 動詞 | 餌をやる |
意味1：もしもし
電話で相手の注意を引くために使われる言葉です。日本語の「もしもし」に相当します。
意味2：ねえ
誰かの注意を引く際に使われる言葉です。日本語の「ねえ」や「おい」に相当します。
意味3：餌をやる
動物に食べ物を与えることを指します。日本語の「餌をやる」に相当します。
喂の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 喂，你在干什么？（wèi, nǐ zài gàn shénme?）：
ねえ、何をしているの？ - 喂，我有话跟你说。（wèi, wǒ yǒu huà gēn nǐ shuō.）：
ねえ、君に話があるんだ。 - 他每天早上喂小鸟。（tā měitiān zǎoshang wèi xiǎo niǎo.）：
彼は毎朝小鳥に餌をやる。 - 妈妈在喂宝宝吃饭。（māma zài wèi bǎobao chīfàn.）：
お母さんが赤ちゃんにご飯を食べさせている。 - 喂，这里不能停车。（wèi, zhèlǐ bùnéng tíngchē.）：
ねえ、ここには駐車できませんよ。 - 爷爷每天喂鸡。（yéye měitiān wèi jī.）：
おじいさんは毎日鶏に餌をやる。 - 喂，你听见我说话了吗？（wèi, nǐ tīngjiàn wǒ shuōhuà le ma?）：
ねえ、私の話を聞こえましたか？ - 她正在喂牛。（tā zhèngzài wèi niú.）：
彼女は今牛に餌をやっています。 - 喂，那是谁的书？（wèi, nà shì shéi de shū?）：
ねえ、それは誰の本ですか？ - 喂，你的手机忘在家了。（wèi, nǐ de shǒujī wàng zài jiā le.）：
ねえ、携帯電話を家に忘れたよ。 - 爸爸每天早上喂狗。（bàba měitiān zǎoshang wèi gǒu.）：
お父さんは毎朝犬に餌をやる。 - 喂，你还好吗？（wèi, nǐ hái hǎo ma?）：
ねえ、大丈夫ですか？ - 她在喂孩子喝奶。（tā zài wèi háizi hē nǎi.）：
彼女は子供にミルクを飲ませている。 - 喂，那是我的位置。（wèi, nà shì wǒ de wèizhì.）：
ねえ、それは私の席です。 - 他每天喂马。（tā měitiān wèi mǎ.）：
彼は毎日馬に餌をやる。 - 喂，你的书掉了。（wèi, nǐ de shū diào le.）：
ねえ、本が落ちましたよ。 - 妈妈在喂猫。（māma zài wèi māo.）：
お母さんが猫に餌をやっている。 - 喂，我在这儿！（wèi, wǒ zài zhèr!）：
ねえ、私はここにいます！ - 他在喂牛喝水。（tā zài wèi niú hē shuǐ.）：
彼は牛に水を飲ませている。 - 喂，你能帮我一下吗？（wèi, nǐ néng bāng wǒ yíxià ma?）：
ねえ、ちょっと手伝ってくれますか？ - 奶奶每天喂鱼。（nǎinai měitiān wèi yú.）：
おばあさんは毎日魚に餌をやる。 - 喂，你在找什么？（wèi, nǐ zài zhǎo shénme?）：
ねえ、何を探しているの？ - 她在喂狗。（tā zài wèi gǒu.）：
彼女は犬に餌をやっている。 - 喂，我的东西在哪儿？（wèi, wǒ de dōngxi zài nǎr?）：
ねえ、私のものはどこにありますか？ - 他在喂兔子。（tā zài wèi tùzi.）：
彼はウサギに餌をやっている。 - 喂，你能听见我吗？（wèi, nǐ néng tīngjiàn wǒ ma?）：
ねえ、私の声が聞こえますか？ - 她在喂小猫。（tā zài wèi xiǎo māo.）：
彼女は子猫に餌をやっている。 - 喂，你的围巾掉了。（wèi, nǐ de wéijīn diào le.）：
ねえ、スカーフが落ちましたよ。 - 妈妈在喂小羊。（māma zài wèi xiǎo yáng.）：
お母さんが子羊に餌をやっている。 - 喂，为什么不回答？（wèi, wèishénme bù huídá?）：
ねえ、なぜ答えないのですか？ - 她每天喂几只鸡。（tā měitiān wèi jǐ zhī jī.）：
彼女は毎日何羽かの鶏に餌をやる。 - 喂，你的帽子掉了。（wèi, nǐ de màozi diào le.）：
ねえ、帽子が落ちましたよ。 - 他在喂马吃草。（tā zài wèi mǎ chī cǎo.）：
彼は馬に草を食べさせている。 - 喂，你在听我说话吗？（wèi, nǐ zài tīng wǒ shuōhuà ma?）：
ねえ、私の話を聞いていますか？ - 奶奶每天喂猫。（nǎinai měitiān wèi māo.）：
おばあさんは毎日猫に餌をやる。 - 喂，我有问题想问你。（wèi, wǒ yǒu wèntí xiǎng wèn nǐ.）：
ねえ、君に質問があるんだ。 - 他在喂羊喝水。（tā zài wèi yáng hē shuǐ.）：
彼は羊に水を飲ませている。 - 喂，你能帮我拿一下吗？（wèi, nǐ néng bāng wǒ ná yíxià ma?）：
ねえ、ちょっと取ってくれますか？ - 她在喂小鸟吃米。（tā zài wèi xiǎo niǎo chī mǐ.）：
彼女は小鳥に米を食べさせている。 - 喂，我看见你了。（wèi, wǒ kànjiàn nǐ le.）：
ねえ、君が見えたよ。 - 他每天喂牛吃草。（tā měitiān wèi niú chī cǎo.）：
彼は毎日牛に草を食べさせる。 - 喂，你要去哪里？（wèi, nǐ yào qù nǎlǐ?）：
ねえ、どこに行くの？ - 妈妈在喂孩子。（māma zài wèi háizi.）：
お母さんが子供に餌をやっている。 - 喂，我有话要说。（wèi, wǒ yǒu huà yào shuō.）：
ねえ、話したいことがあるんだ。 - 他在喂狗喝水。（tā zài wèi gǒu hē shuǐ.）：
彼は犬に水を飲ませている。 - 喂，你怎么不说话？（wèi, nǐ zěnme bù shuōhuà?）：
ねえ、どうして黙っているの？ - 她在喂鸭子。（tā zài wèi yāzi.）：
彼女はアヒルに餌をやっている。 - 喂，听说你要搬家了。（wèi, tīngshuō nǐ yào bānjiā le.）：
ねえ、引っ越しするんだって？ - 妈妈在喂兔子。（māma zài wèi tùzi.）：
お母さんがウサギに餌をやっている。 - 喂，今天晚上有空吗？（wèi, jīntiān wǎnshang yǒu kòng ma?）：
ねえ、今晩は時間ありますか？
喂の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「wèi」は第四声（降声）で、声が下がる音です。日本語の「え」と「い」を繋げた音を想像しながら、少し強めに声を出し、その後急に下げるイメージを持つと良いです。最初は声を出す時に、意識的に下げることを意識しましょう。
ポイント2：口の形
「wèi」を発音する時、口を少し横に広げるようにします。これは「w」の音を発音するための準備で、口をすぼめすぎないように注意してください。リラックスした口の形で発音してみましょう。
ポイント3：母音の発音
「e」の音は、日本語の「え」に近いですが、少し口を開いて発音します。続けて「i」の音を加えるときは、口の形を大きく変えずにスムーズに繋げるように練習します。
ポイント4：音のつなぎ方
「wèi」と発音するとき、「w」と「èi」をしっかり繋げることが大切です。最初の「w」を軽く発音した後、そのまま「èi」に滑らかに移行する感じで練習すると良いでしょう。
