「吗」の日本語の意味・発音（ピンイン/声調）を例文付きで解説

吗は、hsk1級レベルの中国語単語です。
発音は「ma」で、繁体字では「嗎」と表記されます。

このページでは、「吗」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「吗」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

吗の意味と発音（ピンイン/声調）

吗の日本語訳一覧

意味1：ですか

「吗」は中国語で疑問を表す助詞として使われ、文末に置かれたときに「ですか」という意味を持ちます。これは、相手に何かを尋ねる際に用いる形式です。

意味2：か

「吗」はまた、疑問形を作るための簡略な形式として「か」という意味でも使われます。この場合も文末に配置され、質問の意図を示します。

吗の中国語の例文一覧・日本語訳付き

• 你吃饭了吗？（nǐ chī fàn le ma）：
  ご飯を食べましたか？
• 今天你去上班吗？（jīntiān nǐ qù shàngbān ma）：
  今日は仕事に行きますか？
• 这个问题可以解决吗？（zhège wèntí kěyǐ jiějué ma）：
  この問題は解決できますか？
• 你喜欢这本书吗？（nǐ xǐhuān zhè běn shū ma）：
  この本が好きですか？
• 他来了没有吗？（tā lái le méiyǒu ma）：
  彼は来ましたか？
• 你会说中文吗？（nǐ huì shuō zhōngwén ma）：
  中国語を話せますか？
• 你要喝水吗？（nǐ yào hē shuǐ ma）：
  水を飲みたいですか？
• 你喜欢看电影吗？（nǐ xǐhuān kàn diànyǐng ma）：
  映画を見るのが好きですか？
• 你明天有时间吗？（nǐ míngtiān yǒu shíjiān ma）：
  明日時間がありますか？
• 他是你的朋友吗？（tā shì nǐ de péngyǒu ma）：
  彼はあなたの友達ですか？
• 你住在这里吗？（nǐ zhù zài zhèlǐ ma）：
  あなたはここに住んでいますか？
• 你想去旅游吗？（nǐ xiǎng qù lǚyóu ma）：
  旅行に行きたいですか？
• 这个电影好看吗？（zhège diànyǐng hǎokàn ma）：
  この映画は面白いですか？
• 你会开车吗？（nǐ huì kāichē ma）：
  車を運転できますか？
• 你喜欢吃水果吗？（nǐ xǐhuān chī shuǐguǒ ma）：
  果物を食べるのが好きですか？
• 你有兄弟姐妹吗？（nǐ yǒu xiōngdì jiěmèi ma）：
  兄弟姉妹はいますか？
• 你会弹钢琴吗？（nǐ huì tán gāngqín ma）：
  ピアノを弾けますか？
• 你喜欢哪个颜色吗？（nǐ xǐhuān nǎge yánsè ma）：
  どの色が好きですか？
• 他去上学了吗？（tā qù shàngxué le ma）：
  彼は学校に行きましたか？
• 你有宠物吗？（nǐ yǒu chǒngwù ma）：
  ペットを飼っていますか？
• 你觉得这个怎么样吗？（nǐ juéde zhège zěnmeyàng ma）：
  これについてどう思いますか？
• 你认识他吗？（nǐ rènshi tā ma）：
  彼を知っていますか？
• 你想学中文吗？（nǐ xiǎng xué zhōngwén ma）：
  中国語を学びたいですか？
• 你喜欢喝咖啡吗？（nǐ xǐhuān hē kāfēi ma）：
  コーヒーを飲むのが好きですか？
• 你觉得这个菜好吃吗？（nǐ juéde zhège cài hǎochī ma）：
  この料理は美味しいですか？
• 他在家吗？（tā zài jiā ma）：
  彼は家にいますか？
• 你们要去哪里吗？（nǐmen yào qù nǎlǐ ma）：
  あなたたちはどこに行くのですか？
• 今天是星期几吗？（jīntiān shì xīngqījǐ ma）：
  今日は何曜日ですか？
• 你会做饭吗？（nǐ huì zuò fàn ma）：
  料理ができますか？
• 你有朋友在中国吗？（nǐ yǒu péngyǒu zài zhōngguó ma）：
  中国に友達がいますか？
• 你会游泳吗？（nǐ huì yóuyǒng ma）：
  泳げますか？
• 你喜欢运动吗？（nǐ xǐhuān yùndòng ma）：
  スポーツが好きですか？
• 你知道他的名字吗？（nǐ zhīdào tā de míngzi ma）：
  彼の名前を知っていますか？
• 这个问题很难吗？（zhège wèntí hěn nán ma）：
  この問題は難しいですか？
• 你喜欢哪种音乐吗？（nǐ xǐhuān nǎ zhǒng yīnyuè ma）：
  どんな音楽が好きですか？
• 你会骑自行车吗？（nǐ huì qí zìxíngchē ma）：
  自転車に乗れますか？
• 你觉得这个地方好吗？（nǐ juéde zhège dìfang hǎo ma）：
  この場所は良いと思いますか？
• 你们喜欢旅行吗？（nǐmen xǐhuān lǚxíng ma）：
  旅行が好きですか？
• 你有时间吗？（nǐ yǒu shíjiān ma）：
  時間がありますか？
• 他会说英语吗？（tā huì shuō yīngyǔ ma）：
  彼は英語を話せますか？
• 你喜欢下棋吗？（nǐ xǐhuān xià qí ma）：
  チェスが好きですか？
• 你会弹吉他吗？（nǐ huì tán jítā ma）：
  ギターを弾けますか？
• 你喜欢看书吗？（nǐ xǐhuān kàn shū ma）：
  本を読むのが好きですか？
• 你们要喝茶吗？（nǐmen yào hē chá ma）：
  お茶を飲みたいですか？
• 这个城市大吗？（zhège chéngshì dà ma）：
  この都市は大きいですか？
• 你有车吗？（nǐ yǒu chē ma）：
  車を持っていますか？
• 你喜欢唱歌吗？（nǐ xǐhuān chàng gē ma）：
  歌うのが好きですか？
• 你会画画吗？（nǐ huì huà huà ma）：
  絵を描けますか？
• 你觉得这个价钱合理吗？（nǐ juéde zhège jiàqián hélǐ ma）：
  この値段は妥当だと思いますか？
• 你会写汉字吗？（nǐ huì xiě hànzì ma）：
  漢字を書くことができますか？
• 他是你的同学吗？（tā shì nǐ de tóngxué ma）：
  彼はあなたのクラスメートですか？

吗の発音のコツ

ポイント1：母音「a」の発音のコツ

「吗」の「ma」は「a」の音が含まれています。「a」は日本語の「ア」に近いですが、口をやや大きく開けて発音します。口を広げて、喉の奥から声を出すイメージで発音すると良いです。

ポイント2：声調に注意する

「吗」は疑問文の終わりに使う言葉で、声調は上昇しません。日本語には声調があまりないため、意識的に声を少し高めに保つと良いでしょう。発音する時に、音が少し上がるように心がけてください。

ポイント3：短く、軽く発音する

「吗」は短く軽く発音します。あまり力を入れず、さらっと言うようにすると自然な音になります。例えば、「ま」と言うよりも「まぁ」と軽く発音する感じです。

ポイント4：口の形を意識する