有は、hsk1級レベルの中国語単語です。
発音は「yǒu」で、繁体字では「有」と表記されます。
このページでは、「有」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「有」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
有の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 有 |
|---|---|
| 繁体字 | 有 |
| ピンイン/声調 | yǒu |
| カタカナ発音（参考） | ヨウ |
有の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 持っている |
| 動詞 | 存在する |
| 動詞 | いる |
意味1：持っている
「有」は、何かを所有している、または持っているという意味で使われます。この場合、物や抽象的な概念を持っている状態を表現します。
意味2：存在する
「有」は、何かが存在する、あるいは存在していることを表す際にも使われます。物や状況が実際にあるという意味合いです。
意味3：いる
「有」は、人や動物が特定の場所にいることを示す際にも用いられます。この場合、存在の意味が強調されます。
有の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我有一本书。（wǒ yǒu yī běn shū）：
私は本を一冊持っています。 - 他有两个孩子。（tā yǒu liǎng gè háizi）：
彼には二人の子供がいます。 - 我们有很多工作要做。（wǒmen yǒu hěn duō gōngzuò yào zuò）：
私たちにはたくさんの仕事があります。 - 这里有一家餐厅。（zhèlǐ yǒu yī jiā cāntīng）：
ここにはレストランがあります。 - 他有一辆新车。（tā yǒu yī liàng xīn chē）：
彼は新しい車を持っています。 - 这座城市有很多名胜古迹。（zhè zuò chéngshì yǒu hěn duō míngshèng gǔjì）：
この都市には多くの名所旧跡があります。 - 我有一个好朋友。（wǒ yǒu yī gè hǎo péngyǒu）：
私には一人の親友がいます。 - 你有时间吗？（nǐ yǒu shíjiān ma?）：
あなたは時間がありますか。 - 他有很多经验。（tā yǒu hěn duō jīngyàn）：
彼は多くの経験があります。 - 这本书很有趣。（zhè běn shū hěn yǒuqù）：
この本はとても面白いです。 - 他有一个好主意。（tā yǒu yī gè hǎo zhǔyì）：
彼には良いアイデアがあります。 - 我们公司有很多项目。（wǒmen gōngsī yǒu hěn duō xiàngmù）：
私たちの会社にはたくさんのプロジェクトがあります。 - 他有一只小猫。（tā yǒu yī zhī xiǎo māo）：
彼は一匹の子猫を持っています。 - 这里有很多人。（zhèlǐ yǒu hěn duō rén）：
ここにはたくさんの人がいます。 - 这道菜有点辣。（zhè dào cài yǒudiǎn là）：
この料理は少し辛いです。 - 我们有一个大问题需要解决。（wǒmen yǒu yī gè dà wèntí xūyào jiějué）：
私たちには解決するべき大きな問題があります。 - 她有一头长发。（tā yǒu yī tóu cháng fà）：
彼女は長い髪を持っています。 - 我有一个重要的会议。（wǒ yǒu yī gè zhòngyào de huìyì）：
私は重要な会議があります。 - 他有很多爱好。（tā yǒu hěn duō àihào）：
彼には多くの趣味があります。 - 这个城市有很多美丽的公园。（zhège chéngshì yǒu hěn duō měilì de gōngyuán）：
この都市には多くの美しい公園があります。 - 我有一个好消息告诉你。（wǒ yǒu yī gè hǎo xiāoxi gàosù nǐ）：
あなたに良い知らせがあります。 - 他有一双大眼睛。（tā yǒu yī shuāng dà yǎnjīng）：
彼には大きな目があります。 - 我们有很多资源可以利用。（wǒmen yǒu hěn duō zīyuán kěyǐ lìyòng）：
私たちは利用できる多くの資源を持っています。 - 她有一个梦想。（tā yǒu yī gè mèngxiǎng）：
彼女には夢があります。 - 这里有一家书店。（zhèlǐ yǒu yī jiā shūdiàn）：
ここには本屋があります。 - 他有很多才华。（tā yǒu hěn duō cáihuá）：
彼は多くの才能を持っています。 - 我们有一个计划。（wǒmen yǒu yī gè jìhuà）：
私たちは計画を持っています。 - 这座山有很多美丽的景点。（zhè zuò shān yǒu hěn duō měilì de jǐngdiǎn）：
この山には多くの美しい景色があります。 - 他有一件新衣服。（tā yǒu yī jiàn xīn yīfú）：
彼は新しい服を持っています。 - 这里有一个大市场。（zhèlǐ yǒu yī gè dà shìchǎng）：
ここには大きな市場があります。 - 我们有一支优秀的团队。（wǒmen yǒu yī zhī yōuxiù de tuánduì）：
私たちは優れたチームを持っています。 - 他有一只可爱的狗。（tā yǒu yī zhī kě’ài de gǒu）：
彼にはかわいい犬がいます。 - 这部电影很有趣。（zhè bù diànyǐng hěn yǒuqù）：
この映画はとても面白いです。 - 她有一个重要的任务。（tā yǒu yī gè zhòngyào de rènwù）：
彼女には重要な任務があります。 - 我们有很多选择。（wǒmen yǒu hěn duō xuǎnzé）：
私たちにはたくさんの選択肢があります。 - 他有一个好的态度。（tā yǒu yī gè hǎo de tàidu）：
彼は良い態度を持っています。 - 这里有一个公共图书馆。（zhèlǐ yǒu yī gè gōnggòng túshūguǎn）：
ここには公共図書館があります。 - 他有一副好嗓子。（tā yǒu yī fù hǎo sǎngzi）：
彼には良い声があります。 - 我们有很多资料可以参考。（wǒmen yǒu hěn duō zīliào kěyǐ cānkǎo）：
私たちは参考にできる多くの資料を持っています。 - 她有一个美丽的笑容。（tā yǒu yī gè měilì de xiàoróng）：
彼女には美しい笑顔があります。 - 我有一个问题想问你。（wǒ yǒu yī gè wèntí xiǎng wèn nǐ）：
あなたに質問したいことがあります。 - 这家公司有很多客户。（zhè jiā gōngsī yǒu hěn duō kèhù）：
この会社にはたくさんの顧客がいます。 - 他有一张漂亮的脸。（tā yǒu yī zhāng piàoliang de liǎn）：
彼には美しい顔があります。 - 我们有一段美好的回忆。（wǒmen yǒu yī duàn měihǎo de huíyì）：
私たちには素晴らしい思い出があります。 - 这本书有很多有趣的故事。（zhè běn shū yǒu hěn duō yǒuqù de gùshì）：
この本にはたくさんの面白い話があります。 - 他有一个坚定的信念。（tā yǒu yī gè jiāndìng de xìnniàn）：
彼には強い信念があります。 - 这里有一座古老的寺庙。（zhèlǐ yǒu yī zuò gǔlǎo de sìmiào）：
ここには古い寺院があります。 - 他有一颗善良的心。（tā yǒu yī kē shànliáng de xīn）：
彼は優しい心を持っています。 - 我们有一个共同的目标。（wǒmen yǒu yī gè gòngtóng de mùbiāo）：
私たちには共通の目標があります。
有の発音のコツ
ポイント1：母音「o」の発音のコツ
「yǒu」の「o」は、口を少し丸めて「オ」と発音しますが、日本語の「オ」よりもやや口を大きく開けて、音を少し長めに伸ばすように意識しましょう。
ポイント2：声調の意識
「yǒu」は第三声（低から高に上がる声調）です。発音するときは、最初に少し低めに発音し、次第に高く上げるようにします。この変化を意識することで、正しい声調が出せます。
ポイント3：子音「y」の発音のコツ
「y」の部分は、日本語の「イ」に近い音ですが、より前に出して発音します。口の形を「イ」と同じにしながら、舌を上に持ち上げるようにすると良いでしょう。
ポイント4：音のつながりを意識する
「yǒu」は2つの音がつながります。「y」と「ǒu」をスムーズに繋げるために、発音の間に無理に間を空けないように注意します。
ポイント5：練習のための反復
「yǒu」を何度も繰り返し発音してみることが大切です。特に「y」と「ǒu」を交互に練習すると、音の流れが自然になります。
