来は、hsk1級レベルの中国語単語です。
発音は「lái」で、繁体字では「來」と表記されます。
このページでは、「来」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「来」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
来の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 来 |
|---|---|
| 繁体字 | 來 |
| ピンイン/声調 | lái |
| カタカナ発音（参考） | ライ |
来の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 来る |
| 動詞 | 到達する |
| 動詞 | もたらす |
意味1：来る
「来る」は、話し手の位置やある地点に向かって移動することを指す動詞です。例えば、「今から家に来る」のように使われます。
意味2：到達する
「到達する」は、ある目的地や目標に到達することを意味します。「目的地に来た」のように使われ、物理的な移動に限らず、抽象的な目標に対しても使われることがあります。
意味3：もたらす
「もたらす」は、何かを持ってきたり、提供することを意味します。たとえば、「新しい技術が変化を来る」のように、変化や影響をもたらすことを表現する際に使われます。
来の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他来北京工作。（tā lái běijīng gōngzuò）：
彼は北京に仕事に来る。 - 请你来帮忙。（qǐng nǐ lái bāngmáng）：
手伝いに来てください。 - 我来这里旅游。（wǒ lái zhèlǐ lǚyóu）：
私はここに旅行に来た。 - 他来信了。（tā lái xìn le）：
彼から手紙が来た。 - 问题来了。（wèntí lái le）：
問題が発生した。 - 我们来下一盘棋。（wǒmen lái xià yī pán qí）：
一局将棋を指しましょう。 - 他很快就会来了。（tā hěn kuài jiù huì lái le）：
彼はすぐに来るでしょう。 - 让他来试试。（ràng tā lái shìshì）：
彼にやってみさせて。 - 我来读一遍。（wǒ lái dú yī biàn）：
私が一度読んでみます。 - 他来参观我们的公司。（tā lái cānguān wǒmen de gōngsī）：
彼は私たちの会社を見学に来る。 - 春天来了。（chūntiān lái le）：
春が来た。 - 请来一杯茶。（qǐng lái yī bēi chá）：
お茶を一杯ください。 - 你来这儿干什么？（nǐ lái zhèr gàn shénme）：
ここに何しに来たの？ - 来试试这件衣服。（lái shìshì zhè jiàn yīfu）：
この服を試着してみてください。 - 你来得正好。（nǐ lái de zhènghǎo）：
ちょうどいいところに来たね。 - 我们来开会。（wǒmen lái kāihuì）：
会議を始めましょう。 - 他从上海来。（tā cóng shànghǎi lái）：
彼は上海から来る。 - 我们来看看。（wǒmen lái kànkan）：
ちょっと見てみましょう。 - 他来了两次。（tā lái le liǎng cì）：
彼は二度来た。 - 你来解释一下。（nǐ lái jiěshì yīxià）：
ちょっと説明してみてください。 - 问题来了，我们该怎么办？（wèntí lái le, wǒmen gāi zěnme bàn）：
問題が発生した、どうしようか？ - 他来得很早。（tā lái de hěn zǎo）：
彼はとても早く来た。 - 让我们来庆祝。（ràng wǒmen lái qìngzhù）：
お祝いしましょう。 - 他来接我了。（tā lái jiē wǒ le）：
彼が迎えに来た。 - 来试试这个新游戏。（lái shìshì zhège xīn yóuxì）：
この新しいゲームを試してみてください。 - 他来晚了。（tā lái wǎn le）：
彼は遅れて来た。 - 你来做吧。（nǐ lái zuò ba）：
あなたがやってください。 - 他来上学。（tā lái shàngxué）：
彼は学校に来る。 - 他来这里工作。（tā lái zhèlǐ gōngzuò）：
彼はここに仕事に来た。 - 请来听音乐会。（qǐng lái tīng yīnyuèhuì）：
コンサートに来てください。 - 我来试试这个。（wǒ lái shìshì zhège）：
これを試してみます。 - 他来找我。（tā lái zhǎo wǒ）：
彼は私を探しに来た。 - 你来做决定。（nǐ lái zuò juédìng）：
あなたが決めてください。 - 他来公司。（tā lái gōngsī）：
彼は会社に来る。 - 请来参加聚会。（qǐng lái cānjiā jùhuì）：
パーティーに来てください。 - 他来得很急。（tā lái de hěn jí）：
彼は急いで来た。 - 我来拿东西。（wǒ lái ná dōngxī）：
物を取りに来た。 - 来看看这本书。（lái kànkan zhè běn shū）：
この本を見てみてください。 - 他来访我们。（tā lái fǎng wǒmen）：
彼は私たちを訪ねて来た。 - 来试试这个菜。（lái shìshì zhège cài）：
この料理を試してみてください。 - 他来送礼物。（tā lái sòng lǐwù）：
彼はプレゼントを持って来た。 - 他来这里旅游。（tā lái zhèlǐ lǚyóu）：
彼はここに旅行に来た。 - 来参加我们的活动。（lái cānjiā wǒmen de huódòng）：
私たちの活動に参加してください。 - 他来得很快。（tā lái de hěn kuài）：
彼はすぐに来た。 - 请来看看。（qǐng lái kànkan）：
見に来てください。 - 来试穿这件衣服。（lái shì chuān zhè jiàn yīfu）：
この服を試着してみてください。 - 他来借书。（tā lái jiè shū）：
彼は本を借りに来た。 - 来聊聊天。（lái liáotiān）：
おしゃべりしましょう。 - 他来做客。（tā lái zuòkè）：
彼は客として来た。 - 请来喝茶。（qǐng lái hē chá）：
お茶を飲みに来てください。
来の発音のコツ
ポイント1：母音「ai」の発音のコツ
「来」の「lái」は、母音「ai」が含まれています。この「ai」は、日本語の「アイ」と似ていますが、口をやや大きく開けて、息をしっかりと流すように意識してください。
ポイント2：声調の意識
「来」は、第一声（平声）で発音されます。声調は高く、平らに保ちます。発音する際には、声を上下に動かさず、一定の高さを保つことが重要です。
ポイント3：初めの「l」の音の発音のコツ
「l」は、舌先を上の前歯の裏に軽く付けて発音します。このとき、息を流しながら「l」を発音すると、より自然な音になります。
ポイント4：流れるように発音する
「lái」を発音するときは、「l」と「ai」をスムーズに繋げることが大切です。言葉を区切ることなく、一続きの音として発音しましょう。
ポイント5：口の形に注意
「ai」の発音では、最初は口を「え」の形にし、次に「い」の形にするように口の動きを意識すると良いです。これにより、より正確な音になります。
