同学は、hsk1級レベルの中国語単語です。
発音は「tóng xué」で、繁体字では「同學」と表記されます。
このページでは、「同学」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「同学」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
同学の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 同学 |
|---|---|
| 繁体字 | 同學 |
| ピンイン/声調 | tóng xué |
| カタカナ発音（参考） | トーン シュエ |
同学の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 同級生 |
| 名詞 | 学友 |
| 名詞 | クラスメート |
意味1：同級生
「同級生」は、同じ学校やクラスに在籍している学生同士を指します。中国語の「同学」はこの意味でよく使われ、学校生活の中で一緒に学ぶ仲間です。
意味2：学友
「学友」は、学校での友達や学ぶ仲間という意味です。こちらも「同学」として使われ、特に親しい関係を示す場合に用いられます。
意味3：クラスメート
「クラスメート」は、同じクラスに所属する学生を指します。学校でのグループ活動や授業で一緒に過ごす仲間としての意味が強調されます。
同学の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我和他是高中同学。（wǒ hé tā shì gāo zhōng tóng xué）：
私は彼と高校の同級生です。 - 同学们正在教室里学习。（tóng xué men zhèng zài jiào shì lǐ xué xí）：
クラスメートたちは教室で勉強しています。 - 他是我的大学同学。（tā shì wǒ de dà xué tóng xué）：
彼は私の大学の同級生です。 - 我很喜欢和同学们一起玩。（wǒ hěn xǐ huan hé tóng xué men yī qǐ wán）：
私はクラスメートと一緒に遊ぶのが好きです。 - 我们班有很多优秀的同学。（wǒ men bān yǒu hěn duō yōu xiù de tóng xué）：
私たちのクラスには多くの優秀な同級生がいます。 - 同学们都很喜欢这位老师。（tóng xué men dōu hěn xǐ huan zhè wèi lǎo shī）：
クラスメートたちは皆この先生が好きです。 - 我和他是小学同学。（wǒ hé tā shì xiǎo xué tóng xué）：
私は彼と小学校の同級生です。 - 这位同学成绩非常优秀。（zhè wèi tóng xué chéng jì fēi cháng yōu xiù）：
このクラスメートは成績が非常に優秀です。 - 我和同学们一起去图书馆。（wǒ hé tóng xué men yī qǐ qù tú shū guǎn）：
私はクラスメートたちと一緒に図書館に行きます。 - 同学们在操场上玩耍。（tóng xué men zài cāo chǎng shàng wán shuǎ）：
クラスメートたちは運動場で遊んでいます。 - 他是我最好的同学。（tā shì wǒ zuì hǎo de tóng xué）：
彼は私の一番の親友である同級生です。 - 我们经常和同学们一起讨论问题。（wǒ men jīng cháng hé tóng xué men yī qǐ tǎo lùn wèn tí）：
私たちはよくクラスメートと一緒に問題を討論します。 - 同学们都很喜欢这本书。（tóng xué men dōu hěn xǐ huan zhè běn shū）：
クラスメートたちは皆この本が好きです。 - 我和同学们一起参加了篮球比赛。（wǒ hé tóng xué men yī qǐ cān jiā le lán qiú bǐ sài）：
私はクラスメートたちと一緒にバスケットボールの試合に参加しました。 - 这位同学在班里很受欢迎。（zhè wèi tóng xué zài bān lǐ hěn shòu huān yíng）：
このクラスメートはクラスでとても人気があります。 - 我和同学们一起做作业。（wǒ hé tóng xué men yī qǐ zuò zuò yè）：
私はクラスメートたちと一緒に宿題をします。 - 同学们都很喜欢上体育课。（tóng xué men dōu hěn xǐ huan shàng tǐ yù kè）：
クラスメートたちは皆体育の授業が好きです。 - 我们班有很多同学。（wǒ men bān yǒu hěn duō tóng xué）：
私たちのクラスには多くの同級生がいます。 - 我和同学们一起去看电影。（wǒ hé tóng xué men yī qǐ qù kàn diàn yǐng）：
私はクラスメートたちと一緒に映画を見に行きます。 - 同学们在课堂上认真听讲。（tóng xué men zài kè táng shàng rèn zhēn tīng jiǎng）：
クラスメートたちは授業で真剣に聞いています。 - 这位同学总是乐于助人。（zhè wèi tóng xué zǒng shì lè yú zhù rén）：
このクラスメートはいつも人を助けるのが好きです。 - 我和同学们一起参加了科学实验。（wǒ hé tóng xué men yī qǐ cān jiā le kē xué shí yàn）：
私はクラスメートたちと一緒に科学実験に参加しました。 - 同学们都很喜欢体育运动。（tóng xué men dōu hěn xǐ huan tǐ yù yùn dòng）：
クラスメートたちは皆スポーツが好きです。 - 我们班的同学都很友好。（wǒ men bān de tóng xué dōu hěn yǒu hǎo）：
私たちのクラスの同級生は皆親切です。 - 我和同学们一起去公园。（wǒ hé tóng xué men yī qǐ qù gōng yuán）：
私はクラスメートたちと一緒に公園に行きます。 - 同学们在图书馆里安静地学习。（tóng xué men zài tú shū guǎn lǐ ān jìng de xué xí）：
クラスメートたちは図書館で静かに勉強しています。 - 他是我的好同学。（tā shì wǒ de hǎo tóng xué）：
彼は私の良き同級生です。 - 我和同学们一起做实验。（wǒ hé tóng xué men yī qǐ zuò shí yàn）：
私はクラスメートたちと一緒に実験をします。 - 同学们都很喜欢音乐课。（tóng xué men dōu hěn xǐ huan yīn yuè kè）：
クラスメートたちは皆音楽の授業が好きです。 - 我们班的同学都很聪明。（wǒ men bān de tóng xué dōu hěn cōng ming）：
私たちのクラスの同級生は皆賢いです。 - 我和同学们一起去旅行。（wǒ hé tóng xué men yī qǐ qù lǚ xíng）：
私はクラスメートたちと一緒に旅行に行きます。 - 同学们在操场上锻炼身体。（tóng xué men zài cāo chǎng shàng duàn liàn shēn tǐ）：
クラスメートたちは運動場で体を鍛えています。 - 这位同学学习很努力。（zhè wèi tóng xué xué xí hěn nǔ lì）：
このクラスメートは勉強にとても努力しています。 - 我和同学们一起去游泳。（wǒ hé tóng xué men yī qǐ qù yóu yǒng）：
私はクラスメートたちと一緒に泳ぎに行きます。 - 同学们都很喜欢数学课。（tóng xué men dōu hěn xǐ huan shù xué kè）：
クラスメートたちは皆数学の授業が好きです。 - 我们班的同学都很活泼。（wǒ men bān de tóng xué dōu hěn huó pō）：
私たちのクラスの同級生は皆活発です。 - 我和同学们一起参加了夏令营。（wǒ hé tóng xué men yī qǐ cān jiā le xià lìng yíng）：
私はクラスメートたちと一緒に夏のキャンプに参加しました。 - 同学们在课堂上积极发言。（tóng xué men zài kè táng shàng jī jí fā yán）：
クラスメートたちは授業で積極的に発言しています。 - 这位同学总是帮助别人。（zhè wèi tóng xué zǒng shì bāng zhù bié rén）：
このクラスメートはいつも他人を助けます。 - 我和同学们一起去参加比赛。（wǒ hé tóng xué men yī qǐ qù cān jiā bǐ sài）：
私はクラスメートたちと一緒に試合に参加します。 - 同学们都很喜欢历史课。（tóng xué men dōu hěn xǐ huan lì shǐ kè）：
クラスメートたちは皆歴史の授業が好きです。 - 我们班的同学都很团结。（wǒ men bān de tóng xué dōu hěn tuán jié）：
私たちのクラスの同級生は皆団結しています。 - 我和同学们一起去博物馆。（wǒ hé tóng xué men yī qǐ qù bó wù guǎn）：
私はクラスメートたちと一緒に博物館に行きます。 - 同学们在操场上玩游戏。（tóng xué men zài cāo chǎng shàng wán yóu xì）：
クラスメートたちは運動場で遊びます。 - 这位同学总是关心别人。（zhè wèi tóng xué zǒng shì guān xīn bié rén）：
このクラスメートはいつも他人を気にかけます。 - 我和同学们一起去爬山。（wǒ hé tóng xué men yī qǐ qù pá shān）：
私はクラスメートたちと一緒に山登りに行きます。 - 同学们都很喜欢语文课。（tóng xué men dōu hěn xǐ huan yǔ wén kè）：
クラスメートたちは皆国語の授業が好きです。 - 我们班的同学都很认真。（wǒ men bān de tóng xué dōu hěn rèn zhēn）：
私たちのクラスの同級生は皆真面目です。 - 我和同学们一起去图书馆。（wǒ hé tóng xué men yī qǐ qù tú shū guǎn）：
私はクラスメートたちと一緒に図書館に行きます。 - 同学们在课堂上认真听讲。（tóng xué men zài kè táng shàng rèn zhēn tīng jiǎng）：
クラスメートたちは授業で真剣に聞いています。
同学の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「同学」の「tóng」は第二声（上昇調）で、「学」の「xué」は第二声（上昇調）です。中国語は声調が意味を変えるため、正しい声調を意識して発音することが重要です。
ポイント2：「tóng」の発音のコツ
「tóng」の「t」は、口を少し開けて空気を押し出すように発音します。舌を上の前歯の裏に軽く当ててから、声を出します。「óng」は「おん」と「ん」を繋げる感じで、鼻に響かせるように発音します。
ポイント3：「xué」の発音のコツ
「xué」の「x」は、舌を上の前歯の裏に近づけて、息を出すように発音します。この時、口は少し横に広げます。「ué」は「うえ」と「え」を繋げる感じで発音します。
ポイント4：リズムを意識する
「tóng xué」は、2つの音節から成り立っています。各音節をしっかりと区切って発音し、リズミカルに言うことを意識しましょう。
