名字は、hsk1級レベルの中国語単語です。
発音は「míng zi」で、繁体字では「名字」と表記されます。
このページでは、「名字」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「名字」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
名字の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 名字 |
|---|---|
| 繁体字 | 名字 |
| ピンイン/声調 | míng zi |
| カタカナ発音（参考） | ミーン ズー |
名字の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 姓 |
| 名詞 | 名字 |
意味1：姓
「姓」は、家族や家系を示す名前の一部であり、通常は名前の最初に位置し、家族単位で共有されています。日本においても同様に、個人を特定するための重要な要素です。
意味2：名字
「名字」は、姓とほぼ同義で使われることがありますが、日本語では「姓」と「名字」を区別することもあります。中国語の「名字」は、一般的には家族名、すなわち姓を指します。
名字の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 你的名字是什么？（nǐ de míngzi shì shénme?）：
あなたの名前は何ですか？ - 我的名字叫李华。（wǒ de míngzi jiào Lǐ Huá）：
私の名前は李華です。 - 请告诉我你的名字。（qǐng gàosu wǒ nǐ de míngzi）：
あなたの名前を教えてください。 - 他名字的发音很特别。（tā míngzi de fāyīn hěn tèbié）：
彼の名前の発音はとても特別です。 - 你的名字很漂亮。（nǐ de míngzi hěn piàoliang）：
あなたの名前はとてもきれいです。 - 我妈妈给我起了这个名字。（wǒ māma gěi wǒ qǐ le zhè gè míngzi）：
私のお母さんがこの名前をつけてくれました。 - 他的名字叫张伟。（tā de míngzi jiào Zhāng Wěi）：
彼の名前は張偉です。 - 名字很重要。（míngzi hěn zhòngyào）：
名前はとても重要です。 - 你叫什么名字？（nǐ jiào shénme míngzi?）：
あなたの名前は何と言いますか？ - 她名字的意思是美丽。（tā míngzi de yìsi shì měilì）：
彼女の名前の意味は「美しい」です。 - 名字是用来识别一个人的。（míngzi shì yòng lái shíbié yí gè rén de）：
名前は人を識別するために使います。 - 他的名字在公司很有名。（tā de míngzi zài gōngsī hěn yǒumíng）：
彼の名前は会社でとても有名です。 - 我妹妹的名字叫小红。（wǒ mèimei de míngzi jiào Xiǎo Hóng）：
私の妹の名前は小紅です。 - 名字可以反映一个人的性格。（míngzi kěyǐ fǎnyìng yí gè rén de xìnggé）：
名前は人の性格を反映することがあります。 - 这棵树的名字是松树。（zhè kē shù de míngzi shì sōngshù）：
この木の名前は松です。 - 名字是父母给的礼物。（míngzi shì fùmǔ gěi de lǐwù）：
名前は両親からの贈り物です。 - 请写下你的名字。（qǐng xiě xià nǐ de míngzi）：
あなたの名前を書いてください。 - 我对他的名字没有印象。（wǒ duì tā de míngzi méiyǒu yìnxiàng）：
彼の名前には覚えがありません。 - 你的名字很容易记住。（nǐ de míngzi hěn róngyì jìzhu）：
あなたの名前は覚えやすいです。 - 他名字的写法很特别。（tā míngzi de xiěfǎ hěn tèbié）：
彼の名前の書き方はとても特別です。 - 名字可以反映一个人的文化背景。（míngzi kěyǐ fǎnyìng yí gè rén de wénhuà bèijǐng）：
名前はその人の文化背景を反映することがあります。 - 请记住我的名字。（qǐng jìzhu wǒ de míngzi）：
私の名前を覚えてください。 - 你的名字在这里很常见。（nǐ de míngzi zài zhèlǐ hěn chángjiàn）：
あなたの名前はここではよく見かけます。 - 她的名字是王丽。（tā de míngzi shì Wáng Lì）：
彼女の名前は王麗です。 - 名字可以传承家族的传统。（míngzi kěyǐ chuánchéng jiāzú de chuántǒng）：
名前は家族の伝統を伝えることができます。 - 我忘了他的名字。（wǒ wàng le tā de míngzi）：
私は彼の名前を忘れてしまいました。 - 请用汉字写你的名字。（qǐng yòng hànzì xiě nǐ de míngzi）：
漢字であなたの名前を書いてください。 - 他的名字在书上找不到。（tā de míngzi zài shū shàng zhǎo bù dào）：
彼の名前は本には見つかりません。 - 她的名字很独特。（tā de míngzi hěn dútè）：
彼女の名前はとてもユニークです。 - 请用拼音写你的名字。（qǐng yòng pīnyīn xiě nǐ de míngzi）：
拼音であなたの名前を書いてください。 - 他的名字很难发音。（tā de míngzi hěn nán fāyīn）：
彼の名前は発音しにくいです。 - 名字的意义很重要。（míngzi de yìyì hěn zhòngyào）：
名前の意味はとても重要です。 - 你的名字让我想起一个朋友。（nǐ de míngzi ràng wǒ xiǎngqǐ yí gè péngyou）：
あなたの名前は私に友達を思い出させます。 - 他的名字叫陈强。（tā de míngzi jiào Chén Qiáng）：
彼の名前は陳強です。 - 名字不仅是一个符号。（míngzi bù jǐn shì yí gè fúhào）：
名前はただの記号ではありません。 - 请告诉我她的名字。（qǐng gàosu wǒ tā de míngzi）：
彼女の名前を教えてください。 - 你的名字写得很漂亮。（nǐ de míngzi xiě de hěn piàoliang）：
あなたの名前はとてもきれいに書けています。 - 我不确定他的名字。（wǒ bù quèdìng tā de míngzi）：
私は彼の名前を確かではありません。 - 她的名字在班上很常见。（tā de míngzi zài bān shàng hěn chángjiàn）：
彼女の名前はクラスでよく見かけます。 - 请在这里签上你的名字。（qǐng zài zhèlǐ qiān shàng nǐ de míngzi）：
ここにあなたの名前をサインしてください。 - 名字可以代表一个人的身份。（míngzi kěyǐ dàibiǎo yí gè rén de shēnfèn）：
名前はその人の身分を代表することがあります。 - 我妈妈的名字叫李芳。（wǒ māma de míngzi jiào Lǐ Fāng）：
私の母の名前は李芳です。 - 请写下你朋友的名字。（qǐng xiě xià nǐ péngyou de míngzi）：
あなたの友達の名前を書いてください。 - 他的名字在公司里很有名。（tā de míngzi zài gōngsī lǐ hěn yǒumíng）：
彼の名前は会社でとても有名です。 - 名字可以影响一个人的命运。（míngzi kěyǐ yǐngxiǎng yí gè rén de mìngyùn）：
名前はその人の運命に影響を与えることがあります。 - 她的名字在书里很常见。（tā de míngzi zài shū lǐ hěn chángjiàn）：
彼女の名前は本でよく見かけます。 - 请用汉字写下这个名字。（qǐng yòng hànzì xiě xià zhè gè míngzi）：
この名前を漢字で書いてください。 - 你的名字发音很特别。（nǐ de míngzi fāyīn hěn tèbié）：
あなたの名前の発音はとても特別です。 - 名字是一个人的象征。（míngzi shì yí gè rén de xiàngzhēng）：
名前はその人の象徴です。 - 我喜欢我的名字。（wǒ xǐhuan wǒ de míngzi）：
私は自分の名前が好きです。
名字の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「名字」は「míng zi」と発音しますが、特に「míng」の「mí」は第二声で上昇する音です。日本語にはない声調なので、最初は難しいかもしれませんが、声を少し上げるイメージで発音してみてください。
ポイント2：母音の発音
「míng」の「í」は日本語の「い」に近い音ですが、少し強く発音します。「m」から「í」にかけて、舌を上げるように意識してください。また「zi」の「z」は日本語の「ず」に近いですが、舌先を歯の裏に近づけて発音するとより近い音になります。
ポイント3：子音の発音
「míng」の「m」は唇を閉じてから開く音です。最初に唇を閉じて「m」を発音し、次に口を開いて「í」を続けるとスムーズに聞こえます。「zi」の「z」は、舌先を軽く歯の裏に当てて発音することを心掛けましょう。
ポイント4：連続音の練習
「míng zi」を続けて発音する際に、言葉がつながるように意識するとよいです。「míng」から「zi」にかけて、少し間を置かずに流れるように発音してみてください。音が途切れないように練習します。
ポイント5：アクセントの強弱
「míng」の方が「zi」よりもアクセントが強いことを意識しましょう。「míng」の部分を少し強く、はっきりと発音し、その後に続く「zi」をやや軽めに発音することで、全体のバランスが良くなります。
ポイント6：リズムを意識する
「míng zi」は2音節から成り立っていますが、リズムを意識して発音することも大切です。特に中国語はリズムが重要なので、ゆっくりとしたペースから始めて、徐々にスピードを上げてみてください。
