什么は、hsk1級レベルの中国語単語です。
発音は「shén me」で、繁体字では「什麼」と表記されます。
このページでは、「什么」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「什么」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
什么の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 什么 |
|---|---|
| 繁体字 | 什麼 |
| ピンイン/声調 | shén me |
| カタカナ発音（参考） | シェン モーァ |
什么の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 疑問詞 | 何 |
| 疑問詞 | どんな |
| 疑問詞 | 何の |
意味1：何
「什么」は最も一般的に「何」と訳され、質問をする際に用いられる疑問詞です。例えば、「你在做什么？」は「あなたは何をしていますか？」という意味になります。
意味2：どんな
「什么」は「どんな」という意味でも使われます。この場合、特定の種類や性質を尋ねる際に使用されます。例として、「这是什么东西？」は「これはどんなものですか？」となります。
意味3：何の
「什么」は「何の」という意味でも使われ、後に続く名詞を修飾します。例えば、「这是什么书？」は「これは何の本ですか？」という意味です。
什么の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 你在看什么书？（nǐ zài kàn shénme shū?）：
何の本を読んでいるのですか？ - 他今天做了什么？（tā jīntiān zuòle shénme?）：
彼は今日何をしましたか？ - 你想吃什么？（nǐ xiǎng chī shénme?）：
何を食べたいですか？ - 你在找什么？（nǐ zài zhǎo shénme?）：
何を探しているのですか？ - 这是什么地方？（zhè shì shénme dìfāng?）：
ここはどこですか？ - 你喜欢什么颜色？（nǐ xǐhuan shénme yánsè?）：
どんな色が好きですか？ - 她的名字是什么？（tā de míngzi shì shénme?）：
彼女の名前は何ですか？ - 你住在什么地方？（nǐ zhù zài shénme dìfāng?）：
どこに住んでいますか？ - 你在听什么音乐？（nǐ zài tīng shénme yīnyuè?）：
何の音楽を聴いていますか？ - 你想要什么礼物？（nǐ xiǎng yào shénme lǐwù?）：
どんなプレゼントが欲しいですか？ - 你在说什么？（nǐ zài shuō shénme?）：
何を言っているのですか？ - 你看到了什么？（nǐ kàndào le shénme?）：
何を見ましたか？ - 你在想什么？（nǐ zài xiǎng shénme?）：
何を考えているのですか？ - 你需要什么帮助？（nǐ xūyào shénme bāngzhù?）：
どんな助けが必要ですか？ - 你在买什么？（nǐ zài mǎi shénme?）：
何を買っていますか？ - 这是什么时候的事？（zhè shì shénme shíhou de shì?）：
これはいつのことですか？ - 你在做什么工作？（nǐ zài zuò shénme gōngzuò?）：
どんな仕事をしていますか？ - 你在写什么？（nǐ zài xiě shénme?）：
何を書いているのですか？ - 这是什么菜？（zhè shì shénme cài?）：
これは何の料理ですか？ - 你对什么感兴趣？（nǐ duì shénme gǎn xìngqù?）：
何に興味がありますか？ - 你为什么笑？（nǐ wèishénme xiào?）：
どうして笑っているのですか？ - 你想去哪儿？（nǐ xiǎng qù nǎr?）：
どこに行きたいですか？ - 这是什么意思？（zhè shì shénme yìsi?）：
これはどういう意味ですか？ - 你喜欢什么运动？（nǐ xǐhuan shénme yùndòng?）：
どんなスポーツが好きですか？ - 你看什么电影？（nǐ kàn shénme diànyǐng?）：
何の映画を見ますか？ - 你学什么语言？（nǐ xué shénme yǔyán?）：
どんな言語を学んでいますか？ - 你喜欢什么动物？（nǐ xǐhuan shénme dòngwù?）：
どんな動物が好きですか？ - 你看见什么了？（nǐ kànjiàn shénme le?）：
何を見ましたか？ - 你带了什么来？（nǐ dài le shénme lái?）：
何を持ってきましたか？ - 你为什么生气？（nǐ wèishénme shēngqì?）：
どうして怒っているのですか？ - 你为什么迟到？（nǐ wèishénme chídào?）：
どうして遅刻したのですか？ - 你在等什么？（nǐ zài děng shénme?）：
何を待っているのですか？ - 你喜欢什么书？（nǐ xǐhuan shénme shū?）：
どんな本が好きですか？ - 你在研究什么？（nǐ zài yánjiū shénme?）：
何を研究していますか？ - 你想去什么地方旅行？（nǐ xiǎng qù shénme dìfāng lǚxíng?）：
どこに旅行に行きたいですか？ - 你听到什么声音了吗？（nǐ tīngdào shénme shēngyīn le ma?）：
何か音を聞きましたか？ - 你在找什么人？（nǐ zài zhǎo shénme rén?）：
誰を探していますか？ - 你感兴趣的是什么？（nǐ gǎn xìngqù de shì shénme?）：
興味があるのは何ですか？ - 你喜欢什么季节？（nǐ xǐhuan shénme jìjié?）：
どの季節が好きですか？ - 你在忙什么？（nǐ zài máng shénme?）：
何を忙しくしていますか？ - 你今天做了什么？（nǐ jīntiān zuòle shénme?）：
今日は何をしましたか？ - 你为什么选择这个？（nǐ wèishénme xuǎnzé zhège?）：
なぜこれを選んだのですか？ - 你喜欢什么样的天气？（nǐ xǐhuan shénme yàng de tiānqì?）：
どんな天気が好きですか？ - 你在看什么节目？（nǐ zài kàn shénme jiémù?）：
どの番組を見ていますか？ - 你喜欢什么样的音乐？（nǐ xǐhuan shénme yàng de yīnyuè?）：
どんな音楽が好きですか？ - 你准备了什么礼物？（nǐ zhǔnbèi le shénme lǐwù?）：
どんなプレゼントを用意しましたか？ - 你在看什么书？（nǐ zài kàn shénme shū?）：
何の本を読んでいますか？ - 你喜欢什么样的运动？（nǐ xǐhuan shénme yàng de yùndòng?）：
どんなスポーツが好きですか？ - 你为什么要学习汉语？（nǐ wèishénme yào xuéxí hànyǔ?）：
なぜ中国語を学びたいのですか？ - 你想去哪儿度假？（nǐ xiǎng qù nǎr dùjià?）：
どこに休暇を過ごしたいですか？ - 你在看什么电影？（nǐ zài kàn shénme diànyǐng?）：
どの映画を見ていますか？
什么の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「什么」の「什（shén）」は第二声（上がる声）、そして「么（me）」は中立声です。声調が意味を大きく変えるので、しっかりと声調を意識して発音しましょう。
ポイント2：「shén」の発音のコツ
「shén」の「sh」は、日本語の「し」と「s」の中間の音です。舌を少し後ろに引き、息を強く出すようにします。「én」は口を少し開けて、鼻に少し響かせるように発音すると良いです。
ポイント3：「me」の発音のコツ
「me」は非常に軽い音で発音します。口をあまり開けずに、短く「ま」と言う感じで軽やかに発音します。声を大きくせず、さりげなく言うのがポイントです。
ポイント4：連結音に注意する
「shén me」を続けて発音する際には、言葉の間をつなげるようにしましょう。「shén」と「me」の間にはあまり間を空けず、スムーズに言うことが大切です。
ポイント5：リズムを意識する
「什么」は、リズムよく発音することが重要です。「shén」は少し強調して、次の「me」は軽やかに言うと、全体のバランスが良くなります。
