中国語の「对」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「对」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「对」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「对」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「对」という中国語の単語の意味

「对」（duì）は、中国語の非常に多様な用途を持つ前置詞、形容詞、そして動詞です。一般に「向かう」「対する」「正しい」といった概念を表します。日常会話から学術的な文脈まで、多岐にわたるシナリオで使用されるため、中国語学習者にとって理解と使用が非常に重要です。

「对」の日本語の意味一覧

• 意味1: 正しい、正確である
• 意味2: ～に対して、～に向かって
• 意味3: 一致する、合う
• 意味4: 二つで一組のものを数える量詞

意味1: 正しい、正確である

「对」は、事実や意見が正確または事実に基づいている場合に用いられます。「这个回答很对」（この回答は正しい）や「你的想法对吗？」（あなたの考えは正しいですか？）などの表現で見られます。正確性を強調する場面でよく使われる言葉です。

意味2: ～に対して、～に向かって

「对」は方向性や対象を指示する場合に使用されます。「他对我说」（彼は私に言った）や「我对这件事很感兴趣」（私はこの件にとても興味がある）といった使い方がされます。特定の対象に対するアクションや感情、態度を示す際に役立ちます。

意味3: 一致する、合う

二つのものが合致するか、一緒に機能するかを示すときに「对」を使います。「对号入座」（席に番号で座る）のように、適切な位置や設定が一致している状況を表します。この用法は、物理的な位置合わせから、意見の一致まで幅広く適用されます。

意味4: 二つで一組のものを数える量詞

「对」は量詞としても使用され、二つ一組であるものを数える際に使われます。たとえば、「一对鸳鸯」（一組のオシドリ）や「三对筷子」（三組の箸）といった表現で見られます。具体的には、自然にペアで存在するものや、機能的にペアとして使われるものに適用されます。

「对」の使い方・場面に関する注意点

「对」を使う際には、文脈に応じてその意味が大きく変わるため、適切な用法を選ぶことが重要です。特に、感情や意見を表現する際には、相手に対する敬意を示すか、あるいは直接的すぎる表現にならないよう注意が必要です。また、「对」の使用は、その対象が明確でないと誤解を招く可能性があるため、対象をはっきりさせることが推奨されます。

「对」と意味の近い中国語の単語

• 中国語の単語1：向（xiàng）- 「向」は方向を指示するが、「对」ほど広範囲の用途はない。
• 中国語の単語2：正确（zhèngquè）- 「正しい」という意味で使われるが、「对」は位置や対象に対する関係も表す。
• 中国語の単語3：合适（héshì）- 「適合する」や「ぴったり合う」という意味で使われるが、数を数える用途はない。

「对」を使った例文・使い方

• 我对这本书很感兴趣（wǒ duì zhè běn shū hěn gǎn xìng qù）：
  私はこの本にとても興味があります。
• 他对你说了什么（tā duì nǐ shuō le shén me）：
  彼は君に何を言ったのですか。
• 老师对学生很严格（lǎo shī duì xué shēng hěn yán gé）：
  先生は学生に対して厳しいです。
• 你对这个问题怎么看（nǐ duì zhè ge wèn tí zěn me kàn）：
  君はこの問題についてどう思いますか。
• 他们对彼此很有信心（tā men duì bǐ cǐ hěn yǒu xìn xīn）：
  彼らはお互いにとても信頼しています。
• 我对他的回答感到满意（wǒ duì tā de huí dá gǎn dào mǎn yì）：
  私は彼の回答に満足しています。
• 她对这件事很生气（tā duì zhè jiàn shì hěn shēng qì）：
  彼女はこの件についてとても怒っています。
• 对不起，我迟到了（duì bu qǐ, wǒ chí dào le）：
  ごめんなさい、遅れました。
• 他对工作很认真（tā duì gōng zuò hěn rèn zhēn）：
  彼は仕事にとても真面目に取り組んでいます。
• 你对这部电影有什么看法（nǐ duì zhè bù diàn yǐng yǒu shén me kàn fǎ）：
  君はこの映画についてどう思いますか。
• 我对他的态度不满意（wǒ duì tā de tài dù bù mǎn yì）：
  私は彼の態度に不満があります。
• 她对音乐有很高的鉴赏力（tā duì yīn yuè yǒu hěn gāo de jiàn shǎng lì）：
  彼女は音楽に対する鑑賞力が高いです。
• 对不起，我错了（duì bu qǐ, wǒ cuò le）：
  ごめんなさい、私が間違っていました。
• 他对未来充满希望（tā duì wèi lái chōng mǎn xī wàng）：
  彼は未来に希望を持っています。
• 我对数学不太擅长（wǒ duì shù xué bù tài shàn cháng）：
  私は数学があまり得意ではありません。
• 他对这个项目很有信心（tā duì zhè ge xiàng mù hěn yǒu xìn xīn）：
  彼はこのプロジェクトに自信があります。
• 你对自己的工作满意吗（nǐ duì zì jǐ de gōng zuò mǎn yì ma）：
  君は自分の仕事に満足していますか。
• 我对这次旅行充满期待（wǒ duì zhè cì lǚ xíng chōng mǎn qī dài）：
  私は今回の旅行に期待しています。
• 对不起，我忘了带钥匙（duì bu qǐ, wǒ wàng le dài yào shi）：
  すみません、鍵を持ってくるのを忘れました。
• 他对她的关心很感激（tā duì tā de guān xīn hěn gǎn jī）：
  彼は彼女の心遣いに感謝しています。
• 对不起，我不明白你的意思（duì bu qǐ, wǒ bù míng bái nǐ de yì si）：
  すみません、あなたの言っていることが分かりません。
• 他对自己的决定很坚定（tā duì zì jǐ de jué dìng hěn jiān dìng）：
  彼は自分の決定に対して非常に確固たるものがあります。
• 对不起，我不能帮助你（duì bu qǐ, wǒ bù néng bāng zhù nǐ）：
  ごめんなさい、君を助けることができません。
• 他对这道题的解答很正确（tā duì zhè dào tí de jiě dá hěn zhèng què）：
  彼のこの問題の解答は正しいです。
• 对不起，我没有听清楚（duì bu qǐ, wǒ méi yǒu tīng qīng chu）：
  すみません、はっきりと聞こえませんでした。
• 她对他的话表示怀疑（tā duì tā de huà biǎo shì huái yí）：
  彼女は彼の言葉を疑っています。
• 对不起，我来晚了（duì bu qǐ, wǒ lái wǎn le）：
  ごめんなさい、遅れました。
• 他对自己的未来有规划（tā duì zì jǐ de wèi lái yǒu guī huà）：
  彼は自分の将来について計画があります。
• 对不起，我不小心打碎了杯子（duì bu qǐ, wǒ bù xiǎo xīn dǎ suì le bēi zi）：
  ごめんなさい、うっかりしてコップを割ってしまいました。
• 他对这次比赛充满信心（tā duì zhè cì bǐ sài chōng mǎn xìn xīn）：
  彼は今回の試合に自信を持っています。
• 你对这个提案有什么意见（nǐ duì zhè ge tí àn yǒu shén me yì jiàn）：
  君はこの提案について何か意見がありますか。
• 对不起，我不会说法语（duì bu qǐ, wǒ bú huì shuō fǎ yǔ）：
  すみません、私はフランス語を話せません。
• 他对她的爱是无条件的（tā duì tā de ài shì wú tiáo jiàn de）：
  彼の彼女に対する愛は無条件です。
• 对不起，我不懂这个问题（duì bu qǐ, wǒ bù dǒng zhè ge wèn tí）：
  すみません、この問題が分かりません。
• 她对自己的成绩很满意（tā duì zì jǐ de chéng jì hěn mǎn yì）：
  彼女は自分の成績に満足しています。
• 对不起，我没有时间（duì bu qǐ, wǒ méi yǒu shí jiān）：
  ごめんなさい、時間がありません。
• 他对她的评价很高（tā duì tā de píng jià hěn gāo）：
  彼は彼女を高く評価しています。
• 对不起，我不知道该怎么做（duì bu qǐ, wǒ bù zhī dào gāi zěn me zuò）：
  すみません、どうすればいいか分かりません。
• 他对自己的要求很高（tā duì zì jǐ de yāo qiú hěn gāo）：
  彼は自分に対して非常に高い要求を持っています。
• 对不起，我不明白你的问题（duì bu qǐ, wǒ bù míng bái nǐ de wèn tí）：
  すみません、君の問題が分かりません。
• 她对他的帮助表示感谢（tā duì tā de bāng zhù biǎo shì gǎn xiè）：
  彼女は彼の助けに感謝しています。
• 对不起，我没有带笔记本（duì bu qǐ, wǒ méi yǒu dài bǐ jì běn）：
  ごめんなさい、ノートを持ってきていません。
• 他对自己的未来充满信心（tā duì zì jǐ de wèi lái chōng mǎn xìn xīn）：
  彼は自分の未来に自信を持っています。
• 对不起，我不喜欢这个建议（duì bu qǐ, wǒ bù xǐ huān zhè ge jiàn yì）：
  すみません、この提案が気に入りません。
• 她对音乐有着深厚的兴趣（tā duì yīn yuè yǒu zhe shēn hòu de xìng qù）：
  彼女は音楽に深い興味を持っています。
• 对不起，我不能同意你的看法（duì bu qǐ, wǒ bù néng tóng yì nǐ de kàn fǎ）：
  すみません、君の見解には賛成できません。
• 他对她的照顾表示感激（tā duì tā de zhào gù biǎo shì gǎn jī）：
  彼は彼女の世話に感謝しています。
• 对不起，我没有足够的时间（duì bu qǐ, wǒ méi yǒu zú gòu de shí jiān）：
  すみません、十分な時間がありません。
• 他对自己的工作感到自豪（tā duì zì jǐ de gōng zuò gǎn dào zì háo）：
  彼は自分の仕事に誇りを持っています。
• 对不起，我不能接受这个条件（duì bu qǐ, wǒ bù néng jiē shòu zhè ge tiáo jiàn）：
  ごめんなさい、この条件は受け入れられません。

hsk1級のその他の単語