中国語の「打车」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!

中国語の「打车」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「打车」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

目次

「打车」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方

中国語 打车
発音(ピンイン) dǎ//chē
日本語
  • タクシーを呼ぶ、タクシーを拾う
  • タクシーに乗る

「打车」という中国語の単語の意味

中国語で「打车」はタクシーを利用することを意味します。「打」という動詞が「たたく」という物理的な行動を表す一方で、この文脈では「拾う」という意味で用いられます。したがって、「打车」は直訳すると「タクシーを拾う」となりますが、日常会話では「タクシーに乗る」と解釈されます。中国の都市部では、タクシーが非常に一般的な交通手段であり、「打车」は移動のためにタクシーを手配する行為を指します。

「打车」の日本語の意味一覧

  • タクシーを呼ぶ、タクシーを拾う
  • タクシーに乗る

タクシーを呼ぶ、タクシーを拾う

「打车」の一般的な使い方は、タクシーを呼ぶことです。例えば、道端で手を挙げてタクシーを停止させたり、タクシー乗り場で待つことが含まれます。都市部では、タクシーを容易に拾うことができ、人々は通勤、買い物、あるいは観光のために頻繁にこの方法を利用します。

タクシーに乗る

もう一つの意味は、具体的にタクシーに乗車する行為を指します。この表現は、特定の目的地に向かうためにタクシーを使う状況を示します。例えば、重い荷物を持っている時や急いでいる時に、「打车去机场」(空港までタクシーで行く)といった具体的な使用例が考えられます。

「打车」の使い方・場面に関する注意点

「打车」を使う際には、いくつかの文化的な注意点があります。中国ではタクシー料金はメーターに基づいて計算されますが、特に観光地や夜間には料金を事前に交渉することもあります。また、交通が非常に混雑している地域では、「打车」が困難になる場合があるため、代わりの交通手段を検討する必要があるかもしれません。

「打车」と意味の近い中国語の単語

  • 単語1:搭车(dāchē)- 日本語で「相乗りする」。主に他人と一緒に乗り合わせることを指し、「打车」とは異なり個人でタクシーを拾う意味ではない。
  • 単語2:租车(zūchē)- 「車をレンタルする」。自分で運転するために車を借りることで、「打车」とは異なり、ドライバーに依存しない。
  • 単語3:坐车(zuòchē)- 単に「車に乗る」という意味で、交通手段としての車に乗る一般的な表現。具体的な乗り物の種類は指定しない。

「打车」を使った例文・使い方

  • 我们打车去机场(wǒ men dǎ chē qù jī chǎng):
    私たちはタクシーで空港へ行きます。
  • 他打车回家(tā dǎ chē huí jiā):
    彼はタクシーで家に帰ります。
  • 她打车去上班(tā dǎ chē qù shàng bān):
    彼女はタクシーで出勤します。
  • 我们打车去市中心(wǒ men dǎ chē qù shì zhōng xīn):
    私たちはタクシーで市の中心へ行きます。
  • 他打车去医院(tā dǎ chē qù yī yuàn):
    彼はタクシーで病院へ行きます。
  • 她每天打车上下班(tā měi tiān dǎ chē shàng xià bān):
    彼女は毎日タクシーで通勤しています。
  • 我们打车去参加聚会(wǒ men dǎ chē qù cān jiā jù huì):
    私たちはタクシーで集まりに参加します。
  • 他们打车去旅游(tā men dǎ chē qù lǚ yóu):
    彼らはタクシーで旅行に行きます。
  • 他打车去见朋友(tā dǎ chē qù jiàn péng yǒu):
    彼はタクシーで友達に会いに行きます。
  • 我们打车去火车站(wǒ men dǎ chē qù huǒ chē zhàn):
    私たちはタクシーで駅へ行きます。
  • 她打车去购物(tā dǎ chē qù gòu wù):
    彼女はタクシーで買い物に行きます。
  • 他打车去公司开会(tā dǎ chē qù gōng sī kāi huì):
    彼はタクシーで会社の会議に行きます。
  • 我们打车去餐厅吃饭(wǒ men dǎ chē qù cān tīng chī fàn):
    私たちはタクシーでレストランに食事に行きます。
  • 她打车去参加婚礼(tā dǎ chē qù cān jiā hūn lǐ):
    彼女はタクシーで結婚式に参加します。
  • 他打车去图书馆(tā dǎ chē qù tú shū guǎn):
    彼はタクシーで図書館に行きます。
  • 我们打车去看电影(wǒ men dǎ chē qù kàn diàn yǐng):
    私たちはタクシーで映画を見に行きます。
  • 他们打车去参加会议(tā men dǎ chē qù cān jiā huì yì):
    彼らはタクシーで会議に参加します。
  • 她打车去健身房(tā dǎ chē qù jiàn shēn fáng):
    彼女はタクシーでジムに行きます。
  • 我们打车去博物馆(wǒ men dǎ chē qù bó wù guǎn):
    私たちはタクシーで博物館に行きます。
  • 他打车去接朋友(tā dǎ chē qù jiē péng yǒu):
    彼はタクシーで友達を迎えに行きます。
  • 她打车去机场接人(tā dǎ chē qù jī chǎng jiē rén):
    彼女はタクシーで空港に人を迎えに行きます。
  • 我们打车去看演出(wǒ men dǎ chē qù kàn yǎn chū):
    私たちはタクシーで公演を見に行きます。
  • 他们打车去公园散步(tā men dǎ chē qù gōng yuán sàn bù):
    彼らはタクシーで公園に散歩に行きます。
  • 她打车去拜访朋友(tā dǎ chē qù bài fǎng péng yǒu):
    彼女はタクシーで友達を訪ねに行きます。
  • 他打车去办事(tā dǎ chē qù bàn shì):
    彼はタクシーで用事をしに行きます。
  • 我们打车去逛街(wǒ men dǎ chē qù guàng jiē):
    私たちはタクシーで街を散策します。
  • 她打车去拜访亲戚(tā dǎ chē qù bài fǎng qīn qi):
    彼女はタクシーで親戚を訪ねに行きます。
  • 他打车去参加讲座(tā dǎ chē qù cān jiā jiǎng zuò):
    彼はタクシーで講座に参加します。
  • 我们打车去超市购物(wǒ men dǎ chē qù chāo shì gòu wù):
    私たちはタクシーでスーパーに買い物に行きます。
  • 他们打车去看病(tā men dǎ chē qù kàn bìng):
    彼らはタクシーで病院に行きます。
  • 她打车去美发店(tā dǎ chē qù měi fà diàn):
    彼女はタクシーで美容院に行きます。
  • 他打车去参加考试(tā dǎ chē qù cān jiā kǎo shì):
    彼はタクシーで試験に行きます。
  • 我们打车去野餐(wǒ men dǎ chē qù yě cān):
    私たちはタクシーでピクニックに行きます。
  • 她打车去看医生(tā dǎ chē qù kàn yī shēng):
    彼女はタクシーで医者に行きます。
  • 他们打车去拜访客户(tā men dǎ chē qù bài fǎng kè hù):
    彼らはタクシーで顧客を訪ねに行きます。
  • 我们打车去参加婚礼(wǒ men dǎ chē qù cān jiā hūn lǐ):
    私たちはタクシーで結婚式に参加します。
  • 她打车去参加派对(tā dǎ chē qù cān jiā pài duì):
    彼女はタクシーでパーティーに参加します。
  • 他打车去拜访老师(tā dǎ chē qù bài fǎng lǎo shī):
    彼はタクシーで先生を訪ねに行きます。
  • 我们打车去博物馆参观(wǒ men dǎ chē qù bó wù guǎn cān guān):
    私たちはタクシーで博物館を見学に行きます。
  • 他们打车去见客户(tā men dǎ chē qù jiàn kè hù):
    彼らはタクシーで顧客に会いに行きます。
  • 她打车去参加培训(tā dǎ chē qù cān jiā péi xùn):
    彼女はタクシーで研修に参加します。
  • 他打车去探望病人(tā dǎ chē qù tàn wàng bìng rén):
    彼はタクシーで病人を見舞いに行きます。
  • 我们打车去听音乐会(wǒ men dǎ chē qù tīng yīn yuè huì):
    私たちはタクシーでコンサートを聴きに行きます。
  • 她打车去看展览(tā dǎ chē qù kàn zhǎn lǎn):
    彼女はタクシーで展示会を見に行きます。
  • 他打车去参加讨论会(tā dǎ chē qù cān jiā tǎo lùn huì):
    彼はタクシーで討論会に参加します。
  • 我们打车去买东西(wǒ men dǎ chē qù mǎi dōng xi):
    私たちはタクシーで買い物に行きます。
  • 他们打车去拍电影(tā men dǎ chē qù pāi diàn yǐng):
    彼らはタクシーで映画の撮影に行きます。
  • 她打车去参加运动会(tā dǎ chē qù cān jiā yùn dòng huì):
    彼女はタクシーで運動会に参加します。
  • 他打车去参加晚宴(tā dǎ chē qù cān jiā wǎn yàn):
    彼はタクシーで晩餐会に参加します。

hsk1級のその他の単語

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次