中国語の「从」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「从」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「从」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「从」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「从」という中国語の単語の意味

中国語の「从」（cóng）は非常に多様な意味を持つ語で、空間的な「〜から」、時間的な「〜から始まって」、行為の「従う」、参加の「参加する」など、幅広い用途で使われます。この単語は前置詞としても、動詞としても使用され、その文脈によって意味が大きく変わります。特に、「从」は命令や指示、行動の起点を示す場合に非常に頻繁に使用されるため、正確な使い方をマスターすることが中国語学習において重要です。

「从」の日本語の意味一覧

• 意味1: 空間的・時間的な「〜から」
• 意味2: 行動や態度の「従う」「従事する」
• 意味3: 参加や加入「参加する」「加わる」
• 意味4: 一貫性のある行動や決定「一貫して」「従って」
• 意味5: 源泉や起源を示す「〜に基づいて」「〜から生じる」

意味1: 空間的・時間的な「〜から」

「从」は場所や時間の起点を示します。例えば、「从北京到上海」（北京から上海まで）や「从早到晚」（朝から晚まで）といった表現で見られます。この用法は、何かが始まる点を明確にするのに役立ちます。

意味2: 行動や態度の「従う」「従事する」

「从」は人の指示や命令に従う様子を表すことができます。「服从命令」（命令に従う）、または「从政」（政治に従事する）のように用いられます。これにより、従順や忠実さ、あるいは特定の職業や活動への専念を示すことができます。

意味3: 参加や加入「参加する」「加わる」

「从事」（従事する）や「参与」（参加する）など、特定の活動に積極的に関わることを示します。これは、仕事やプロジェクト、あるいは社会的な活動に自らを投じる様子を表現する際に用います。

意味4: 一貫性のある行動や決定「一貫して」「従って」

「从」はある方針や原則に一貫して従うことを示します。「从简处理」（簡素に処理する）や「从严处理」（厳しく処理する）など、決定や対応がその原則に基づいていることを強調します。

意味5: 源泉や起源を示す「〜に基づいて」「〜から生じる」

「从」は情報や理論が特定の源から導かれることを示します。「从实际出发」（現実から出発する）や「从历史的角度分析」（歴史的な観点から分析する）のように、根拠や理由を提示する際に用います。

「从」の使い方・場面に関する注意点

「从」の使用では、文脈が非常に重要です。特に、前置詞としての用法と動詞としての用法を正しく理解し区別する必要があります。また、否定形での用法（例：「从不」）も一般的で、これが絶対的な否定を意味することを理解することが重要です。

「从」と意味の近い中国語の単語

• 単語1: 由（yóu）: 「从」と同じく「から」という意味で使われるが、より原因や理由を強調します。
• 単語2: 自（zì）: 「から」という意味で「从」と似ていますが、「自」はより書面語や正式な文脈で使われます。
• 単語3: 到（dào）: 「从…到…」の形で使用され、範囲や変化を示す際に「从」とペアで用いられます。

「从」を使った例文・使い方

• 从明天起，我要开始运动（cóng míng tiān qǐ, wǒ yào kāi shǐ yùn dòng）：
  明日から運動を始めます。
• 他从不迟到（tā cóng bù chí dào）：
  彼は決して遅刻しません。
• 从这里一直走到学校（cóng zhè lǐ yī zhí zǒu dào xué xiào）：
  ここからずっと学校まで歩きます。
• 我们从早上开始工作（wǒ men cóng zǎo shang kāi shǐ gōng zuò）：
  私たちは朝から仕事を始めます。
• 从我家到公司很近（cóng wǒ jiā dào gōng sī hěn jìn）：
  家から会社までとても近いです。
• 他从小就喜欢读书（tā cóng xiǎo jiù xǐ huān dú shū）：
  彼は小さい頃から読書が好きです。
• 从上星期到现在，他一直在忙（cóng shàng xīng qī dào xiàn zài, tā yī zhí zài máng）：
  先週から今まで彼はずっと忙しいです。
• 我从来没去过那个地方（wǒ cóng lái méi qù guò nà ge dì fāng）：
  私はその場所に行ったことがありません。
• 从他的话中，我明白了他的想法（cóng tā de huà zhōng, wǒ míng bái le tā de xiǎng fǎ）：
  彼の話から彼の考えがわかりました。
• 从今天开始，我们要努力学习（cóng jīn tiān kāi shǐ, wǒ men yào nǔ lì xué xí）：
  今日から私たちは一生懸命勉強します。
• 他从来不喝酒（tā cóng lái bù hē jiǔ）：
  彼は全く酒を飲みません。
• 从书中可以学到很多知识（cóng shū zhōng kě yǐ xué dào hěn duō zhī shí）：
  本から多くの知識を学ぶことができます。
• 从这里可以看到海（cóng zhè lǐ kě yǐ kàn dào hǎi）：
  ここから海を見ることができます。
• 从他表情来看，他不高兴（cóng tā biǎo qíng lái kàn, tā bù gāo xìng）：
  彼の表情からすると、彼は不機嫌です。
• 我们从明天开始打扫教室（wǒ men cóng míng tiān kāi shǐ dǎ sǎo jiào shì）：
  明日から教室の掃除を始めます。
• 从这条路走，比较快（cóng zhè tiáo lù zǒu, bǐ jiào kuài）：
  この道を通ると、比較的早いです。
• 从南到北，这条河很长（cóng nán dào běi, zhè tiáo hé hěn cháng）：
  南から北までこの川は長いです。
• 从他的成绩来看，他很努力（cóng tā de chéng jì lái kàn, tā hěn nǔ lì）：
  彼の成績から見ると、彼はとても努力しています。
• 从这儿走到车站要十分钟（cóng zhè er zǒu dào chē zhàn yào shí fēn zhōng）：
  ここから駅まで歩いて10分かかります。
• 他从不说谎（tā cóng bù shuō huǎng）：
  彼は決して嘘をつきません。
• 从现在开始，我们要改变计划（cóng xiàn zài kāi shǐ, wǒ men yào gǎi biàn jì huà）：
  今から計画を変更します。
• 从上面看风景很美（cóng shàng miàn kàn fēng jǐng hěn měi）：
  上から見る景色はとても美しいです。
• 从这里到那里需要走一公里（cóng zhè lǐ dào nà lǐ xū yào zǒu yī gōng lǐ）：
  ここからそこまで1キロ歩く必要があります。
• 从这本书中可以学到很多（cóng zhè běn shū zhōng kě yǐ xué dào hěn duō）：
  この本から多くを学べます。
• 从这儿出发去旅行（cóng zhè er chū fā qù lǚ xíng）：
  ここから旅行に出発します。
• 从事教育工作（cóng shì jiào yù gōng zuò）：
  教育の仕事に従事する。
• 从头开始，重新学习（cóng tóu kāi shǐ, chóng xīn xué xí）：
  最初からやり直して学ぶ。
• 从不放弃自己的梦想（cóng bù fàng qì zì jǐ de mèng xiǎng）：
  決して自分の夢を諦めない。
• 从外面看，这个房子很漂亮（cóng wài miàn kàn, zhè ge fáng zi hěn piào liang）：
  外から見ると、この家はとてもきれいです。
• 从不对别人发火（cóng bù duì bié rén fā huǒ）：
  決して他人に怒りをぶつけない。
• 从早到晚都在工作（cóng zǎo dào wǎn dōu zài gōng zuò）：
  朝から晩まで働いています。
• 从这里可以看到山（cóng zhè lǐ kě yǐ kàn dào shān）：
  ここから山が見えます。
• 从他的行为来看，他很可靠（cóng tā de xíng wéi lái kàn, tā hěn kě kào）：
  彼の行動から見て、彼は信頼できます。
• 从这本书里学到了很多（cóng zhè běn shū lǐ xué dào le hěn duō）：
  この本から多くを学びました。
• 从朋友那儿听说了这件事（cóng péng yǒu nà er tīng shuō le zhè jiàn shì）：
  友達からこの件を聞きました。
• 从家里到学校很方便（cóng jiā lǐ dào xué xiào hěn fāng biàn）：
  家から学校まで便利です。
• 从他的话中，我知道了真相（cóng tā de huà zhōng, wǒ zhī dào le zhēn xiàng）：
  彼の話から真実を知りました。
• 从未见过这样的风景（cóng wèi jiàn guò zhè yàng de fēng jǐng）：
  こんな風景は見たことがありません。
• 从他的话中可以听出他的忧虑（cóng tā de huà zhōng kě yǐ tīng chū tā de yōu lǜ）：
  彼の話から彼の憂慮を聞き取ることができます。
• 从不同的角度看问题（cóng bù tóng de jiǎo dù kàn wèn tí）：
  異なる角度から問題を見る。
• 从这儿可以走到车站（cóng zhè er kě yǐ zǒu dào chē zhàn）：
  ここから駅まで歩くことができます。
• 从他的话中我学到了很多（cóng tā de huà zhōng wǒ xué dào le hěn duō）：
  彼の話から多くを学びました。
• 从小养成好习惯（cóng xiǎo yǎng chéng hǎo xí guàn）：
  小さい頃から良い習慣を身につける。
• 从这里可以看到城市全景（cóng zhè lǐ kě yǐ kàn dào chéng shì quán jǐng）：
  ここから都市の全景を見ることができます。
• 从来没有发生过这种事（cóng lái méi yǒu fā shēng guò zhè zhǒng shì）：
  これまでにこのようなことが起こったことはありません。
• 从他的表情看出他很高兴（cóng tā de biǎo qíng kàn chū tā hěn gāo xìng）：
  彼の表情から彼がとても喜んでいることがわかります。
• 从开始到结束，我们都很努力（cóng kāi shǐ dào jié shù, wǒ men dōu hěn nǔ lì）：
  始まりから終わりまで、私たちは一生懸命頑張りました。
• 从学校到家只需要十分钟（cóng xué xiào dào jiā zhǐ xū yào shí fēn zhōng）：
  学校から家まではわずか10分です。

hsk1級のその他の単語