中国語の「学院」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「学院」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「学院」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「学院」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「学院」という中国語の単語の意味

「学院（xuéyuàn）」は、中国語で特定の専門分野に特化した高等教育機関を指す名詞です。一般的に、「学院」は大学と同じような役割を果たしますが、特に特定の学問や技能に重点を置いています。例えば、音楽学院、師範学院（教育大学）、軍事学院などがこれに該当します。これらの学院では、それぞれの専門分野における高度な教育と訓練が提供されます。

「学院」は、大学内の学部を指す場合もあります。例えば、総合大学の中には文学院、法学院、理学院などがあり、これらはそれぞれ人文学、法律学、理学などの分野を専門としています。このように、「学院」という言葉は、単科大学としての意味と、大学内の学部としての意味の両方を持っています。

「学院」の日本語の意味一覧

• 意味1：単科大学
• 意味2：大学の学部

意味1：単科大学

「学院」という言葉は、特定の分野に特化した単科大学を指します。例えば、「音乐学院（音楽学院）」や「美术学院（美術学院）」などがこれに当たります。これらの学院では、音楽や美術などの専門分野における教育と研究が行われます。学生は、自分の興味や将来のキャリアに応じて、特定の学院に進学し、深い知識と技能を習得します。

例えば、「他在音乐学院学习钢琴（彼は音楽学院でピアノを学んでいる）」という文は、特定の専門分野に特化した教育機関での学びを示しています。このように、「学院」は、特定の学問や技能に集中して教育を行う場所として理解されます。

意味2：大学の学部

「学院」は、大学内の学部を指す場合もあります。例えば、「文学院（文学部）」や「法学院（法学部）」などがこれに当たります。これらの学部は、大学の一部門として、特定の学問分野における教育と研究を行います。

例えば、「他是文学院的学生（彼は文学部の学生だ）」という文は、大学の一部門としての「学院」を指しています。この場合、「学院」は、大学全体の中で特定の学問分野に特化した教育を提供する部門として理解されます。

「学院」の使い方・場面に関する注意点

「学院」を使う際には、その文脈に応じて適切な意味を選ぶことが重要です。例えば、特定の専門分野に特化した単科大学を指す場合には「音乐学院」や「美术学院」のように使います。また、大学内の学部を指す場合には「文学院」や「法学院」のように使います。

さらに、「学院」という言葉は、特定の教育機関や学部の名前を明確にするために使われることが多いです。そのため、具体的な教育機関や学部の名前を示す場合には、「学院」を使って、その専門性や教育内容を明確にすることが求められます。

「学院」と意味の近い中国語の単語

• 大学（dàxué）：大学（「学院」と比べて、より総合的な教育を提供する機関）
• 学部（xuébù）：学部（「学院」と比べて、大学内の一部門を指す）
• 研究所（yánjiūsuǒ）：研究所（特定の研究を行う機関で、教育機関とは異なる）

これらの単語は、「学院」と似た意味を持ちますが、それぞれに異なるニュアンスや使用状況があります。「大学」は通常、総合的な教育を提供する機関を指し、「学部」は大学内の特定の部門を指します。「研究所」は、特定の研究を行う機関であり、教育機関とは異なります。

「学院」を使った例文・使い方

• 他在音乐学院学习钢琴。（tā zài yīnyuè xuéyuàn xuéxí gāngqín）：
  彼は音楽学院でピアノを学んでいます。
• 她毕业于师范学院。（tā bìyè yú shīfàn xuéyuàn）：
  彼女は師範学院を卒業しました。
• 学院的教授非常有名。（xuéyuàn de jiàoshòu fēicháng yǒumíng）：
  学院の教授はとても有名です。
• 这个学院提供多种专业课程。（zhège xuéyuàn tígōng duō zhǒng zhuānyè kèchéng）：
  この学院は多くの専門コースを提供しています。
• 他是学院的优秀学生。（tā shì xuéyuàn de yōuxiù xuéshēng）：
  彼は学院の優秀な学生です。
• 学院的图书馆很大。（xuéyuàn de túshūguǎn hěn dà）：
  学院の図書館はとても大きいです。
• 学院的课程安排得很紧凑。（xuéyuàn de kèchéng ānpái de hěn jǐncòu）：
  学院のカリキュラムは非常に充実しています。
• 他在医学院攻读博士学位。（tā zài yīxuéyuàn gōngdú bóshì xuéwèi）：
  彼は医学院で博士号を取得するために勉強しています。
• 学院的校园环境非常优美。（xuéyuàn de xiàoyuán huánjìng fēicháng yōuměi）：
  学院のキャンパスの環境は非常に美しいです。
• 她在学院里学习很努力。（tā zài xuéyuàn lǐ xuéxí hěn nǔlì）：
  彼女は学院で一生懸命勉強しています。
• 学院有很多国际学生。（xuéyuàn yǒu hěn duō guójì xuéshēng）：
  学院には多くの留学生がいます。
• 他申请了艺术学院。（tā shēnqǐng le yìshù xuéyuàn）：
  彼は芸術学院に応募しました。
• 学院的实验室设备很先进。（xuéyuàn de shíyànshì shèbèi hěn xiānjìn）：
  学院の実験室の設備はとても先進的です。
• 他在学院里参加了很多社团活动。（tā zài xuéyuàn lǐ cānjiā le hěn duō shètuán huódòng）：
  彼は学院で多くのクラブ活動に参加しました。
• 学院的教学质量很高。（xuéyuàn de jiàoxué zhìliàng hěn gāo）：
  学院の教育の質は非常に高いです。
• 她在法学院学习法律。（tā zài fǎxuéyuàn xuéxí fǎlǜ）：
  彼女は法学院で法律を学んでいます。
• 学院的宿舍条件很好。（xuéyuàn de sùshè tiáojiàn hěn hǎo）：
  学院の寮の環境はとても良いです。
• 他在学院里教书。（tā zài xuéyuàn lǐ jiāoshū）：
  彼は学院で教えています。
• 学院里有很多研究项目。（xuéyuàn lǐ yǒu hěn duō yánjiū xiàngmù）：
  学院には多くの研究プロジェクトがあります。
• 学院的学费比较贵。（xuéyuàn de xuéfèi bǐjiào guì）：
  学院の学費は比較的高いです。
• 他在音乐学院学习作曲。（tā zài yīnyuè xuéyuàn xuéxí zuòqǔ）：
  彼は音楽学院で作曲を学んでいます。
• 学院的体育设施很齐全。（xuéyuàn de tǐyù shèshī hěn qíquán）：
  学院のスポーツ施設はとても充実しています。
• 她在学院里是个活跃分子。（tā zài xuéyuàn lǐ shì gè huóyuè fènzǐ）：
  彼女は学院で活動的なメンバーです。
• 学院的食堂提供各种美食。（xuéyuàn de shítáng tígōng gèzhǒng měishí）：
  学院の食堂はさまざまな美味しい料理を提供しています。
• 他在理学院学习物理。（tā zài lǐxuéyuàn xuéxí wùlǐ）：
  彼は理学院で物理を学んでいます。
• 学院的校园生活很丰富。（xuéyuàn de xiàoyuán shēnghuó hěn fēngfù）：
  学院のキャンパスライフはとても豊かです。
• 她在外语学院学习英语。（tā zài wàiyǔ xuéyuàn xuéxí yīngyǔ）：
  彼女は外国語学院で英語を学んでいます。
• 学院有很多校友活动。（xuéyuàn yǒu hěn duō xiàoyǒu huódòng）：
  学院には多くの同窓会活動があります。
• 他在学院里参加了很多比赛。（tā zài xuéyuàn lǐ cānjiā le hěn duō bǐsài）：
  彼は学院で多くの競技に参加しました。
• 学院的课程设置很合理。（xuéyuàn de kèchéng shèzhì hěn hélǐ）：
  学院のカリキュラム設定はとても合理的です。
• 她在学院里学习绘画。（tā zài xuéyuàn lǐ xuéxí huìhuà）：
  彼女は学院で絵画を学んでいます。
• 学院的毕业生很受欢迎。（xuéyuàn de bìyèshēng hěn shòu huānyíng）：
  学院の卒業生はとても人気があります。
• 他在学院里认识了很多朋友。（tā zài xuéyuàn lǐ rènshi le hěn duō péngyou）：
  彼は学院で多くの友達と知り合いました。
• 学院的教学设备很齐全。（xuéyuàn de jiàoxué shèbèi hěn qíquán）：
  学院の教育設備はとても充実しています。
• 她在艺术学院学习舞蹈。（tā zài yìshù xuéyuàn xuéxí wǔdǎo）：
  彼女は芸術学院でダンスを学んでいます。
• 学院的学生宿舍很舒适。（xuéyuàn de xuéshēng sùshè hěn shūshì）：
  学院の学生寮はとても快適です。
• 他在学院里参加了科学研究。（tā zài xuéyuàn lǐ cānjiā le kēxué yánjiū）：
  彼は学院で科学研究に参加しました。
• 学院的教学楼很现代化。（xuéyuàn de jiàoxuélóu hěn xiàndàihuà）：
  学院の校舎はとても現代的です。
• 她在学院里学习写作。（tā zài xuéyuàn lǐ xuéxí xiězuò）：
  彼女は学院で文章を書くことを学んでいます。
• 学院的课程内容很丰富。（xuéyuàn de kèchéng nèiróng hěn fēngfù）：
  学院のカリキュラム内容はとても豊富です。
• 他在体育学院学习体育。（tā zài tǐyù xuéyuàn xuéxí tǐyù）：
  彼は体育学院で体育を学んでいます。
• 学院的研究项目很有前景。（xuéyuàn de yánjiū xiàngmù hěn yǒu qiánjǐng）：
  学院の研究プロジェクトはとても有望です。
• 她在学院里参加了艺术展览。（tā zài xuéyuàn lǐ cānjiā le yìshù zhǎnlǎn）：
  彼女は学院で芸術展に参加しました。
• 学院的课程设计很科学。（xuéyuàn de kèchéng shèjì hěn kēxué）：
  学院のカリキュラム設計はとても科学的です。
• 他在工程学院学习机械工程。（tā zài gōngchéng xuéyuàn xuéxí jīxiè gōngchéng）：
  彼は工学院で機械工学を学んでいます。
• 学院的校园活动很丰富。（xuéyuàn de xiàoyuán huódòng hěn fēngfù）：
  学院のキャンパス活動はとても豊富です。
• 她在学院里学习医学。（tā zài xuéyuàn lǐ xuéxí yīxué）：
  彼女は学院で医学を学んでいます。
• 学院的毕业典礼很隆重。（xuéyuàn de bìyè diǎnlǐ hěn lóngzhòng）：
  学院の卒業式はとても盛大です。
• 他在学院里担任学生会主席。（tā zài xuéyuàn lǐ dānrèn xuéshēnghuì zhǔxí）：
  彼は学院で学生会の会長を務めています。
• 学院的课程安排得很合理。（xuéyuàn de kèchéng ānpái de hěn hélǐ）：
  学院のカリキュラム設定はとても合理的です。

hsk1級のその他の単語