中国語の「下车」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!

中国語の「下车」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「下车」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

目次

「下车」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方

中国語 下车
発音(ピンイン) xià chē
日本語
  • 意味1:車を降りる
  • 意味2:官吏が赴任する(古典的な意味)

「下车」という中国語の単語の意味

「下车(xià chē)」は、「車を降りる」という意味の動詞です。主に車やバス、電車などの乗り物から降りる行為を指します。例えば、「我在王府井下车(Wǒ zài Wángfǔjǐng xià chē)」は「私は王府井で車を降りました」という意味です。この文では、具体的な場所で下車する行為が表現されています。

「下车」は日常生活で頻繁に使われる表現で、乗り物を利用する際には欠かせない単語です。例えば、バスに乗っているとき、運転手に「我要下车(Wǒ yào xià chē)」と言えば、「降りたいです」という意味になります。

また、「下车」は「上车(shàng chē)」と対義語の関係にあります。「上车」は「乗車する」という意味で、乗り物に乗る行為を指します。例えば、「我在这里上车(Wǒ zài zhèlǐ shàng chē)」は「私はここで車に乗ります」という意味です。

古典的な意味では、「下车」は官吏が赴任することを指すこともあります。しかし、現代中国語ではこの意味で使われることはほとんどありません。

「下车」の日本語の意味一覧

  • 意味1:車を降りる
  • 意味2:官吏が赴任する(古典的な意味)

意味1:車を降りる

「下车」は、車やバス、電車などの乗り物から降りる行為を指します。この意味では、日常生活で非常に頻繁に使用されます。例えば、通勤や通学の際にバスや電車を利用する場合、「次の駅で下车します(Xià yí zhàn xià chē)」というフレーズを使います。このフレーズは「次の駅で降ります」という意味で、乗り物から降りるタイミングを示します。

意味2:官吏が赴任する(古典的な意味)

「下车」には、古典的な意味として「官吏が赴任する」という用法もあります。これは歴史的な文脈で使われることが多く、現代の日常会話ではあまり使われません。しかし、古典文学や歴史書を読む際には、この意味も理解しておくと便利です。

「下车」の使い方・場面に関する注意点

「下车」を使う際には、具体的な場所や状況を明確にすることが重要です。例えば、「我在这里下车(Wǒ zài zhèlǐ xià chē)」と言えば、「私はここで降ります」という意味になります。場所を明確に示すことで、相手に自分の行動を正確に伝えることができます。

また、「下车」は「上车」と対比して使うことが多いです。例えば、「我在这里上车,然后在下一站下车(Wǒ zài zhèlǐ shàng chē, ránhòu zài xià yí zhàn xià chē)」という文は、「私はここで乗って、次の駅で降ります」という意味になります。このように、乗る場所と降りる場所をセットで表現することで、より具体的な行動を伝えることができます。

「下车」と意味の近い中国語の単語

  • 上车:乗車する(「下车」と対義語で、乗り物に乗る行為を指します)
  • 下船:船を降りる(「下车」の船版で、船から降りる行為を指します)
  • 下飞机:飛行機を降りる(飛行機から降りる行為を指します)

「下车」を使った例文・使い方

  • 我在王府井下车(wǒ zài Wángfǔjǐng xiàchē):
    私は王府井で下車します。
  • 他每天早上在这站下车(tā měitiān zǎoshang zài zhè zhàn xiàchē):
    彼は毎朝この駅で降ります。
  • 下车后记得拿好行李(xiàchē hòu jìde ná hǎo xínglǐ):
    降車後は荷物を忘れずに持ってください。
  • 我们在下一站下车(wǒmen zài xià yī zhàn xiàchē):
    私たちは次の駅で降ります。
  • 请在红绿灯前下车(qǐng zài hónglǜdēng qián xiàchē):
    信号の前で降りてください。
  • 他在地铁站下车(tā zài dìtiě zhàn xiàchē):
    彼は地下鉄の駅で下車します。
  • 我要在这里下车(wǒ yào zài zhèlǐ xiàchē):
    私はここで降ります。
  • 下车后左转(xiàchē hòu zuǒ zhuǎn):
    降車後に左に曲がってください。
  • 我们在公园前下车(wǒmen zài gōngyuán qián xiàchē):
    私たちは公園の前で降ります。
  • 他已经在上一站下车了(tā yǐjīng zài shàng yī zhàn xiàchē le):
    彼はもう前の駅で降りました。
  • 下车后直走(xiàchē hòu zhí zǒu):
    降車後にまっすぐ進んでください。
  • 请在商场前下车(qǐng zài shāngchǎng qián xiàchē):
    ショッピングモールの前で降りてください。
  • 他下车后走进了咖啡馆(tā xiàchē hòu zǒu jìn le kāfēiguǎn):
    彼は降車後にカフェに入りました。
  • 我们到终点站才下车(wǒmen dào zhōngdiǎn zhàn cái xiàchē):
    私たちは終点駅まで降りません。
  • 她在学校门口下车(tā zài xuéxiào ménkǒu xiàchē):
    彼女は学校の門の前で降ります。
  • 下车时请注意脚下(xiàchē shí qǐng zhùyì jiǎoxià):
    降車時は足元にご注意ください。
  • 他们在博物馆下车(tāmen zài bówùguǎn xiàchē):
    彼らは博物館で下車します。
  • 下车后别忘了拿雨伞(xiàchē hòu bié wàng le ná yǔsǎn):
    降車後は傘を忘れずに持ってください。
  • 我每次都在同一站下车(wǒ měicì dōu zài tóng yī zhàn xiàchē):
    私は毎回同じ駅で降ります。
  • 下车后我们一起去吃饭吧(xiàchē hòu wǒmen yīqǐ qù chīfàn ba):
    降車後、一緒に食事に行きましょう。
  • 他在市中心下车(tā zài shì zhōngxīn xiàchē):
    彼は市の中心で降ります。
  • 下车后再打电话给我(xiàchē hòu zài dǎ diànhuà gěi wǒ):
    降車後にまた私に電話してください。
  • 我会在下一站下车(wǒ huì zài xià yī zhàn xiàchē):
    私は次の駅で降ります。
  • 请在车站下车(qǐng zài chēzhàn xiàchē):
    駅で降りてください。
  • 下车后往前走(xiàchē hòu wǎng qián zǒu):
    降車後に前に進んでください。
  • 他在医院下车(tā zài yīyuàn xiàchē):
    彼は病院で下車します。
  • 下车后别忘了带包(xiàchē hòu bié wàng le dài bāo):
    降車後はバッグを忘れずに持ってください。
  • 我们在市场下车(wǒmen zài shìchǎng xiàchē):
    私たちは市場で降ります。
  • 她在银行前下车(tā zài yínháng qián xiàchē):
    彼女は銀行の前で降ります。
  • 下车后请慢走(xiàchē hòu qǐng màn zǒu):
    降車後はゆっくり歩いてください。
  • 他们在公寓下车(tāmen zài gōngyù xiàchē):
    彼らはアパートで下車します。
  • 我在学校下车(wǒ zài xuéxiào xiàchē):
    私は学校で降ります。
  • 下车后向右转(xiàchē hòu xiàng yòu zhuǎn):
    降車後に右に曲がってください。
  • 他在办公楼前下车(tā zài bàngōng lóu qián xiàchē):
    彼はオフィスビルの前で降ります。
  • 请在这里下车(qǐng zài zhèlǐ xiàchē):
    ここで降りてください。
  • 下车后再见(xiàchē hòu zàijiàn):
    降車後にまた会いましょう。
  • 我们在图书馆下车(wǒmen zài túshūguǎn xiàchē):
    私たちは図書館で下車します。
  • 他在电影院下车(tā zài diànyǐngyuàn xiàchē):
    彼は映画館で下車します。
  • 下车后先去洗手间(xiàchē hòu xiān qù xǐshǒujiān):
    降車後にまずトイレに行きましょう。
  • 她在超市下车(tā zài chāoshì xiàchē):
    彼女はスーパーで下車します。
  • 下车后往左走(xiàchē hòu wǎng zuǒ zǒu):
    降車後に左に進んでください。
  • 他们在大厦前下车(tāmen zài dàshà qián xiàchē):
    彼らはビルの前で降ります。
  • 我在商店门口下车(wǒ zài shāngdiàn ménkǒu xiàchē):
    私は店の前で降ります。
  • 下车后请注意安全(xiàchē hòu qǐng zhùyì ānquán):
    降車後は安全にご注意ください。
  • 我们在动物园下车(wǒmen zài dòngwùyuán xiàchē):
    私たちは動物園で下車します。
  • 他在加油站下车(tā zài jiāyóuzhàn xiàchē):
    彼はガソリンスタンドで下車します。
  • 下车后跟我来(xiàchē hòu gēn wǒ lái):
    降車後に私についてきてください。
  • 她在邮局下车(tā zài yóujú xiàchē):
    彼女は郵便局で下車します。
  • 下车后立刻打车(xiàchē hòu lìkè dǎchē):
    降車後にすぐにタクシーを拾いましょう。
  • 我们在医院门口下车(wǒmen zài yīyuàn ménkǒu xiàchē):
    私たちは病院の前で降ります。
  • 他在酒店下车(tā zài jiǔdiàn xiàchē):
    彼はホテルで下車します。
  • 请在停车场下车(qǐng zài tíngchēchǎng xiàchē):
    駐車場で降りてください。
  • 我会在办公室下车(wǒ huì zài bàngōngshì xiàchē):
    私はオフィスで降ります。

hsk1級のその他の単語

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次