中国語の「图书馆」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「图书馆」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「图书馆」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「图书馆」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「图书馆」という中国語の単語の意味

「图书馆（túshūguǎn）」は、中国語で「図書館」を意味します。図書館は、さまざまな出版物や文献資料を収集、整理、保管して、それを利用者に提供する文化施設です。図書館では、本や雑誌、新聞、電子書籍などが揃っており、誰でも自由に読むことができます。図書館は、学習や研究の場として非常に重要で、多くの人々が知識を深めるために利用します。

例えば、学生が「从图书馆借书」（cóng túshūguǎn jiè shū）と言うと、「図書館で本を借りる」という意味になります。また、「图书馆学」（túshūguǎnxué）は「図書館学」を意味し、図書館の運営や管理に関する学問分野を指します。

「图书馆」の日本語の意味一覧

• 図書館
• ライブラリー

意味1：図書館

「图书馆」は、主に図書館という公共施設を指します。図書館は、地域社会や教育機関において、情報と知識の中心として機能します。例えば、「图书馆里有很多书」（túshūguǎn lǐ yǒu hěn duō shū）は「図書館にはたくさんの本があります」という意味です。図書館は、静かな環境で学習や読書をするのに適した場所です。

意味2：ライブラリー

「图书馆」は、「ライブラリー」としても使われ、特定の分野の資料を集めた施設やコレクションを指すことがあります。例えば、「音乐图书馆」（yīnyuè túshūguǎn）は「音楽ライブラリー」を意味し、音楽関連の書籍や資料が集められた場所です。また、「数字图书馆」（shùzì túshūguǎn）は「デジタルライブラリー」を意味し、電子書籍やデジタル資料が中心となっています。

意味3：図書室

「图书馆」は「図書室」としても使われ、特定の機関や施設内に設けられた小規模な図書館を指します。例えば、学校の「校图书馆」（xiào túshūguǎn）は「学校図書室」を意味し、生徒たちが勉強や読書をするために利用します。また、「公司图书馆」（gōngsī túshūguǎn）は「会社図書室」を意味し、社員が仕事に関連する資料を探したり読んだりするために使います。

「图书馆」の使い方・場面に関する注意点

「图书馆」を使う際には、その施設が何を提供しているかを明確にすることが大切です。図書館は、単に本を読む場所ではなく、情報を収集し、知識を広げるための重要な施設です。例えば、大学の図書館（大学图书馆）は、学生や研究者が学術資料を探し、研究を行うためのリソースが豊富に揃っています。また、公共図書館（公共图书馆）は、一般市民が自由に利用できる場所で、多種多様な資料を提供しています。

さらに、図書館の利用ルールを守ることも重要です。図書館では、静かにすることが求められ、他の利用者の迷惑にならないようにする必要があります。例えば、「在图书馆里请保持安静」（zài túshūguǎn lǐ qǐng bǎochí ānjìng）は「図書館では静かにしてください」という意味です。

「图书馆」と意味の近い中国語の単語

• 书店：書店（图书馆は資料を無料で提供する場所ですが、书店は本を購入する場所です）
• 阅览室：閲覧室（图书馆の一部で、特定の資料を閲覧するための部屋です）
• 档案馆：アーカイブ（图书馆は出版物を収集しますが、档案馆は歴史的な記録や文書を収集します）

书店

「书店（shūdiàn）」は「書店」を意味し、図書館と異なり、本を購入する場所です。例えば、「我去书店买了一本书」（wǒ qù shūdiàn mǎi le yī běn shū）は「私は書店に行って本を一冊買った」という意味です。書店では、本を購入して自分のコレクションに加えることができます。

阅览室

「阅览室（yuèlǎnshì）」は「閲覧室」を意味し、図書館の一部として特定の資料を閲覧するための部屋です。例えば、「图书馆的阅览室很安静」（túshūguǎn de yuèlǎnshì hěn ānjìng）は「図書館の閲覧室はとても静かです」という意味です。閲覧室では、集中して資料を読むことができます。

档案馆

「档案馆（dǎng’ànguǎn）」は「アーカイブ」を意味し、図書館と異なり、歴史的な記録や文書を収集、保管する施設です。例えば、「档案馆保存了很多重要的历史文件」（dǎng’ànguǎn bǎocún le hěn duō zhòngyào de lìshǐ wénjiàn）は「アーカイブは多くの重要な歴史文書を保存している」という意味です。

「图书馆」を使った例文・使い方

• 我今天去图书馆借了一本书。（wǒ jīn tiān qù tú shū guǎn jiè le yī běn shū）：
  私は今日、図書館で本を一冊借りました。
• 图书馆里有很多珍贵的书籍。（tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō zhēn guì de shū jí）：
  図書館にはたくさんの貴重な書籍があります。
• 我们可以在图书馆里安静地学习。（wǒ men kě yǐ zài tú shū guǎn lǐ ān jìng de xué xí）：
  私たちは図書館で静かに勉強できます。
• 图书馆的开放时间是上午九点到晚上九点。（tú shū guǎn de kāi fàng shí jiān shì shàng wǔ jiǔ diǎn dào wǎn shàng jiǔ diǎn）：
  図書館の開館時間は午前9時から午後9時までです。
• 他喜欢在图书馆里阅读历史书。（tā xǐ huan zài tú shū guǎn lǐ yuè dú lì shǐ shū）：
  彼は図書館で歴史の本を読むのが好きです。
• 图书馆里有一个专门的儿童区。（tú shū guǎn lǐ yǒu yī gè zhuān mén de ér tóng qū）：
  図書館には専用の子供エリアがあります。
• 我每周都会去图书馆学习。（wǒ měi zhōu dū huì qù tú shū guǎn xué xí）：
  私は毎週図書館に勉強しに行きます。
• 图书馆里禁止喧哗。（tú shū guǎn lǐ jìn zhǐ xuān huá）：
  図書館内では騒ぐことは禁止されています。
• 我们班同学一起去图书馆做作业。（wǒ men bān tóng xué yī qǐ qù tú shū guǎn zuò zuò yè）：
  私たちのクラスメートは一緒に図書館へ宿題をしに行きます。
• 图书馆的书架上有各种各样的书。（tú shū guǎn de shū jià shàng yǒu gè zhǒng gè yàng de shū）：
  図書館の書架には様々な種類の本があります。
• 他在图书馆借了一本小说。（tā zài tú shū guǎn jiè le yī běn xiǎo shuō）：
  彼は図書館で小説を一冊借りました。
• 图书馆里有很多学习资料。（tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō xué xí zī liào）：
  図書館にはたくさんの学習資料があります。
• 我们在图书馆里找到了一本非常有趣的书。（wǒ men zài tú shū guǎn lǐ zhǎo dào le yī běn fēi cháng yǒu qù de shū）：
  私たちは図書館で非常に面白い本を見つけました。
• 图书馆的工作人员非常友好。（tú shū guǎn de gōng zuò rén yuán fēi cháng yǒu hǎo）：
  図書館のスタッフはとても親切です。
• 我在图书馆里花了一整个下午看书。（wǒ zài tú shū guǎn lǐ huā le yī zhěng gè xià wǔ kàn shū）：
  私は図書館で午後全体を使って本を読みました。
• 图书馆每个月都会举办读书活动。（tú shū guǎn měi gè yuè dū huì jǔ bàn dú shū huó dòng）：
  図書館では毎月読書イベントが開催されます。
• 我喜欢在图书馆的安静氛围中学习。（wǒ xǐ huan zài tú shū guǎn de ān jìng fēn wéi zhōng xué xí）：
  私は図書館の静かな雰囲気の中で勉強するのが好きです。
• 他经常去图书馆借参考书。（tā jīng cháng qù tú shū guǎn jiè cān kǎo shū）：
  彼はよく図書館で参考書を借ります。
• 图书馆里有很多外文书籍。（tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō wài wén shū jí）：
  図書館にはたくさんの外国語の書籍があります。
• 我们可以在图书馆里使用电脑。（wǒ men kě yǐ zài tú shū guǎn lǐ shǐ yòng diàn nǎo）：
  私たちは図書館でコンピュータを使用できます。
• 图书馆里有一个安静的阅读室。（tú shū guǎn lǐ yǒu yī gè ān jìng de yuè dú shì）：
  図書館には静かな読書室があります。
• 他在图书馆里复习功课。（tā zài tú shū guǎn lǐ fù xí gōng kè）：
  彼は図書館で授業の復習をしています。
• 图书馆里禁止饮食。（tú shū guǎn lǐ jìn zhǐ yǐn shí）：
  図書館内での飲食は禁止されています。
• 我在图书馆里查找资料。（wǒ zài tú shū guǎn lǐ chá zhǎo zī liào）：
  私は図書館で資料を調べています。
• 图书馆里有很多学术期刊。（tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō xué shù qī kān）：
  図書館にはたくさんの学術雑誌があります。
• 我们在图书馆里做小组讨论。（wǒ men zài tú shū guǎn lǐ zuò xiǎo zǔ tǎo lùn）：
  私たちは図書館でグループディスカッションをします。
• 图书馆的环境非常优雅。（tú shū guǎn de huán jìng fēi cháng yōu yǎ）：
  図書館の環境は非常に優雅です。
• 我喜欢在图书馆里找安静的角落。（wǒ xǐ huan zài tú shū guǎn lǐ zhǎo ān jìng de jiǎo luò）：
  私は図書館で静かな場所を見つけるのが好きです。
• 他在图书馆里做研究。（tā zài tú shū guǎn lǐ zuò yán jiū）：
  彼は図書館で研究をしています。
• 图书馆里有很多古籍。（tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō gǔ jí）：
  図書館にはたくさんの古書があります。
• 我和朋友约在图书馆见面。（wǒ hé péng you yuē zài tú shū guǎn jiàn miàn）：
  私は友達と図書館で会う約束をしました。
• 图书馆的管理员非常负责。（tú shū guǎn de guǎn lǐ yuán fēi cháng fù zé）：
  図書館の管理人は非常に責任感があります。
• 我在图书馆里完成了论文。（wǒ zài tú shū guǎn lǐ wán chéng le lùn wén）：
  私は図書館で論文を完成させました。
• 图书馆里有很多电子书。（tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō diàn zǐ shū）：
  図書館にはたくさんの電子書籍があります。
• 他在图书馆里找到了需要的资料。（tā zài tú shū guǎn lǐ zhǎo dào le xū yào de zī liào）：
  彼は図書館で必要な資料を見つけました。
• 图书馆里有很多报纸和杂志。（tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō bào zhǐ hé zá zhì）：
  図書館にはたくさんの新聞や雑誌があります。
• 我们在图书馆里参加了读书会。（wǒ men zài tú shū guǎn lǐ cān jiā le dú shū huì）：
  私たちは図書館で読書会に参加しました。
• 图书馆里的书籍分类很详细。（tú shū guǎn lǐ de shū jí fēn lèi hěn xiáng xì）：
  図書館の書籍分類はとても詳細です。
• 我在图书馆里找到了喜欢的小说。（wǒ zài tú shū guǎn lǐ zhǎo dào le xǐ huan de xiǎo shuō）：
  私は図書館で好きな小説を見つけました。
• 图书馆里有很多学习资料和工具书。（tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō xué xí zī liào hé gōng jù shū）：
  図書館にはたくさんの学習資料と辞書があります。
• 他在图书馆里写论文。（tā zài tú shū guǎn lǐ xiě lùn wén）：
  彼は図書館で論文を書いています。
• 图书馆里有一个安静的自习室。（tú shū guǎn lǐ yǒu yī gè ān jìng de zì xí shì）：
  図書館には静かな自習室があります。
• 我喜欢在图书馆里借书。（wǒ xǐ huan zài tú shū guǎn lǐ jiè shū）：
  私は図書館で本を借りるのが好きです。
• 图书馆里有很多参考书。（tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō cān kǎo shū）：
  図書館にはたくさんの参考書があります。
• 我们在图书馆里讨论课题。（wǒ men zài tú shū guǎn lǐ tǎo lùn kè tí）：
  私たちは図書館で課題について議論しています。
• 图书馆里有很多文学作品。（tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō wén xué zuò pǐn）：
  図書館にはたくさんの文学作品があります。
• 他在图书馆里找资料。（tā zài tú shū guǎn lǐ zhǎo zī liào）：
  彼は図書館で資料を探しています。
• 图书馆里的书籍都是按分类排列的。（tú shū guǎn lǐ de shū jí dōu shì àn fēn lèi pái liè de）：
  図書館の書籍はすべて分類ごとに並べられています。
• 我喜欢在图书馆里阅读新书。（wǒ xǐ huan zài tú shū guǎn lǐ yuè dú xīn shū）：
  私は図書館で新刊を読むのが好きです。

hsk1級のその他の単語