中国語の「她」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「她」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「她」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「她」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「她」という中国語の単語の意味

「她（tā）」は、中国語で「彼女」を意味する三人称単数の代名詞です。この単語は、特に女性を指すときに使われます。「她」は、もともと「他（tā）」という漢字を女性専用に改変したものです。文字では「她」と「他」を区別できますが、話し言葉では同じ発音（tā）を持つため、区別がつきません。「她」は主に女性を指しますが、比喩的に母なる大地や母国などを指す場合にも使用されます。たとえば、「她是一位老师（tā shì yī wèi lǎoshī）」は「彼女は教師です」という意味です。

「她」の日本語の意味一覧

• 意味1：彼女
• 意味2：母なる大地や母国を指す表現

意味1：彼女

「她」は主に女性を指すときに使用されます。例えば、「她是我的朋友（tā shì wǒ de péngyǒu）」は「彼女は私の友人です」という意味です。また、「她很聪明（tā hěn cōngmíng）」は「彼女は非常に賢い」という意味です。このように、「她」は日常会話で頻繁に使われます。

意味2：母なる大地や母国を指す表現

「她」は、比喩的に大地や母国など、敬愛を表すものを指す際にも使用されます。例えば、「大地啊，她就像一位慈祥的母亲（dàdì a, tā jiù xiàng yī wèi cíxiáng de mǔqīn）」は「大地よ、彼女はやさしい母のようだ」という意味です。このように、「她」は特定の情感や敬意を表現するためにも用いられます。

「她」の使い方・場面に関する注意点

「她」を使用する際には、文脈に注意することが重要です。例えば、話し言葉では「他（tā）」「她（tā）」「它（tā）」の区別がつかないため、文脈から判断する必要があります。また、文字では明確に「她」を使用して女性を指すことができます。例えば、「她们（tāmen）」は「彼女たち」を意味し、複数の女性を指す場合に使われます。

「她」と意味の近い中国語の単語

• 他（tā）：彼、あの人（「她」と比べると、男性を指す場合に使われる）
• 它（tā）：それ（「她」と比べると、動物や無生物を指す場合に使われる）
• 她们（tāmen）：彼女たち（「她」の複数形で、複数の女性を指す）

意味1：彼

「他（tā）」は、主に男性を指す三人称単数の代名詞です。例えば、「他是我的兄弟（tā shì wǒ de xiōngdì）」は「彼は私の兄弟です」という意味です。「她」と区別するために文字では「他」を使用します。

意味2：それ

「它（tā）」は、動物や無生物を指す三人称単数の代名詞です。例えば、「它是一只猫（tā shì yī zhī māo）」は「それは一匹の猫です」という意味です。「她」と区別するために文字では「它」を使用します。

意味3：彼女たち

「她们（tāmen）」は、「她」の複数形で、複数の女性を指します。例えば、「她们都是学生（tāmen dōu shì xuéshēng）」は「彼女たちはみんな学生です」という意味です。

以上が「她」という中国語の単語の意味とその使い方の詳細な説明です。このように、文脈や使用状況に応じて適切に使い分けることが重要です。

「她」を使った例文・使い方

• 她是我的朋友。（tā shì wǒ de péngyou）：
  彼女は私の友達です。
• 她喜欢读书。（tā xǐhuan dúshū）：
  彼女は読書が好きです。
• 她每天早起。（tā měitiān zǎoqǐ）：
  彼女は毎日早起きします。
• 她会说三种语言。（tā huì shuō sān zhǒng yǔyán）：
  彼女は三つの言語を話せます。
• 她在医院工作。（tā zài yīyuàn gōngzuò）：
  彼女は病院で働いています。
• 她喜欢运动。（tā xǐhuan yùndòng）：
  彼女は運動が好きです。
• 她正在看电影。（tā zhèngzài kàn diànyǐng）：
  彼女は映画を見ています。
• 她喜欢吃水果。（tā xǐhuan chī shuǐguǒ）：
  彼女は果物を食べるのが好きです。
• 她每天去跑步。（tā měitiān qù pǎobù）：
  彼女は毎日ジョギングに行きます。
• 她喜欢听音乐。（tā xǐhuan tīng yīnyuè）：
  彼女は音楽を聴くのが好きです。
• 她正在学习中文。（tā zhèngzài xuéxí Zhōngwén）：
  彼女は中国語を勉強しています。
• 她的家在上海。（tā de jiā zài Shànghǎi）：
  彼女の家は上海にあります。
• 她喜欢旅游。（tā xǐhuan lǚyóu）：
  彼女は旅行が好きです。
• 她是个好老师。（tā shì gè hǎo lǎoshī）：
  彼女は良い先生です。
• 她每天都很忙。（tā měitiān dōu hěn máng）：
  彼女は毎日忙しいです。
• 她正在做作业。（tā zhèngzài zuò zuòyè）：
  彼女は宿題をしています。
• 她喜欢画画。（tā xǐhuan huà huà）：
  彼女は絵を描くのが好きです。
• 她会弹钢琴。（tā huì tán gāngqín）：
  彼女はピアノを弾けます。
• 她是个医生。（tā shì gè yīshēng）：
  彼女は医者です。
• 她有很多朋友。（tā yǒu hěn duō péngyou）：
  彼女はたくさんの友達がいます。
• 她喜欢看书。（tā xǐhuan kàn shū）：
  彼女は本を読むのが好きです。
• 她每天都很开心。（tā měitiān dōu hěn kāixīn）：
  彼女は毎日とても楽しんでいます。
• 她喜欢喝茶。（tā xǐhuan hē chá）：
  彼女はお茶を飲むのが好きです。
• 她正在学习。（tā zhèngzài xuéxí）：
  彼女は勉強しています。
• 她是我的同事。（tā shì wǒ de tóngshì）：
  彼女は私の同僚です。
• 她喜欢写作。（tā xǐhuan xiězuò）：
  彼女は執筆が好きです。
• 她在家里做饭。（tā zài jiālǐ zuò fàn）：
  彼女は家で料理をしています。
• 她的生日是今天。（tā de shēngrì shì jīntiān）：
  彼女の誕生日は今日です。
• 她在公园散步。（tā zài gōngyuán sànbù）：
  彼女は公園で散歩しています。
• 她喜欢养花。（tā xǐhuan yǎng huā）：
  彼女は花を育てるのが好きです。
• 她喜欢看电视。（tā xǐhuan kàn diànshì）：
  彼女はテレビを見るのが好きです。
• 她每天都喝咖啡。（tā měitiān dōu hē kāfēi）：
  彼女は毎日コーヒーを飲みます。
• 她正在开会。（tā zhèngzài kāihuì）：
  彼女は会議をしています。
• 她是个好妈妈。（tā shì gè hǎo māma）：
  彼女は良いお母さんです。
• 她喜欢写日记。（tā xǐhuan xiě rìjì）：
  彼女は日記を書くのが好きです。
• 她正在读一本小说。（tā zhèngzài dú yī běn xiǎoshuō）：
  彼女は小説を読んでいます。
• 她喜欢听音乐会。（tā xǐhuan tīng yīnyuè huì）：
  彼女はコンサートを聴くのが好きです。
• 她正在做运动。（tā zhèngzài zuò yùndòng）：
  彼女は運動をしています。
• 她喜欢买衣服。（tā xǐhuan mǎi yīfu）：
  彼女は服を買うのが好きです。
• 她每天都很忙碌。（tā měitiān dōu hěn mánglù）：
  彼女は毎日忙しいです。
• 她是个好学生。（tā shì gè hǎo xuésheng）：
  彼女は良い学生です。
• 她在办公室工作。（tā zài bàngōngshì gōngzuò）：
  彼女はオフィスで働いています。
• 她喜欢吃巧克力。（tā xǐhuan chī qiǎokèlì）：
  彼女はチョコレートを食べるのが好きです。
• 她在健身房锻炼。（tā zài jiànshēnfáng duànliàn）：
  彼女はジムで運動しています。
• 她是个好妻子。（tā shì gè hǎo qīzi）：
  彼女は良い妻です。
• 她喜欢唱歌。（tā xǐhuan chàng gē）：
  彼女は歌を歌うのが好きです。
• 她每天都喝绿茶。（tā měitiān dōu hē lǜchá）：
  彼女は毎日緑茶を飲みます。
• 她喜欢养宠物。（tā xǐhuan yǎng chǒngwù）：
  彼女はペットを飼うのが好きです。
• 她喜欢跳舞。（tā xǐhuan tiàowǔ）：
  彼女はダンスが好きです。
• 她正在学习绘画。（tā zhèngzài xuéxí huìhuà）：
  彼女は絵を学んでいます。
• 她每天都看新闻。（tā měitiān dōu kàn xīnwén）：
  彼女は毎日ニュースを見ます。

hsk1級のその他の単語