中国語の「请问」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「请问」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「请问」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「请问」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「请问」という中国語の単語の意味

「请问（qǐng wèn）」は、中国語で「お尋ねします」や「すみませんが」といった意味を持つ表現です。この言葉は、他人に対して質問をする際に使う丁寧な言い方です。「请（qǐng）」は「どうぞ」や「お願い」という意味を持ち、「问（wèn）」は「尋ねる」や「質問する」という意味です。これらを組み合わせることで、他人に対して丁寧に質問をする際の表現となります。

具体的な使用例として、道を尋ねるときに「请问，这里怎么去火车站？（お尋ねしますが、ここからどうやって駅に行けばいいですか？）」と言います。また、時間を尋ねるときには「请问，现在几点了？（すみませんが、今何時ですか？）」と言います。このように、「请问」は日常生活の中で頻繁に使われる表現であり、相手に対して礼儀正しく質問をする際に非常に便利です。

「请问」の日本語の意味一覧

• 意味1：お尋ねします
• 意味2：すみませんが

意味1：お尋ねします

「请问」は、相手に対して丁寧に質問をする際に使われる表現です。例えば、道を尋ねるときや、物の値段を聞くときに使います。例文としては、「请问，这本书多少钱？（お尋ねしますが、この本はいくらですか？）」や、「请问，怎么去医院？（お尋ねしますが、病院へはどうやって行きますか？）」があります。この表現は、相手に対して敬意を示しながら質問をするための便利なフレーズです。

意味2：すみませんが

「请问」は、相手の注意を引きたいときや、話を切り出す前置きとしても使われます。例えば、何かを尋ねる前に「请问」ということで、相手の注意を引きつけることができます。例文としては、「请问，这里有厕所吗？（すみませんが、ここにトイレはありますか？）」や、「请问，您是李先生吗？（すみませんが、李さんですか？）」があります。この使い方は、相手に対して丁寧に話しかける際に非常に役立ちます。

「请问」の使い方・場面に関する注意点

「请问」を使う際には、状況や相手に応じて適切に使うことが重要です。例えば、フォーマルな場面やビジネスシーンでは、「请问」を使うことで、相手に対する丁寧な態度を示すことができます。また、日常のカジュアルな場面でも、「请问」を使うことで、相手に対する敬意を保ちながら質問をすることができます。

ただし、「请问」を使う際には、相手の状況やタイミングを考慮することも重要です。例えば、忙しい相手に対して突然「请问」と言って質問をするのではなく、まず相手の状況を確認してから質問をするようにしましょう。また、相手が明らかに急いでいる場合や、話しかけるタイミングが適切でない場合には、無理に質問をするのではなく、適切なタイミングを見計らって質問することが望ましいです。

「请问」と意味の近い中国語の単語

• 请教（qǐng jiào）：教えてください（「请问」と同様に、相手に対して丁寧に尋ねる表現ですが、特に知識や意見を尋ねる際に使います）
• 打扰一下（dǎrǎo yīxià）：ちょっとお邪魔します（「请问」と似た意味を持ちますが、相手に対して少しの間注意を引く際に使います）
• 劳驾（láojià）：お手数ですが（相手に対して何か依頼をする際に使う丁寧な表現で、「请问」と同じく丁寧な態度を示します）

「请问」を使った例文・使い方

• 请问，现在几点了？（qǐng wèn, xiàn zài jǐ diǎn le）：
  お尋ねしますが、今何時ですか？
• 请问，到火车站怎么走？（qǐng wèn, dào huǒ chē zhàn zěn me zǒu）：
  お尋ねしますが、駅にはどう行ったらいいですか？
• 请问，这本书多少钱？（qǐng wèn, zhè běn shū duō shǎo qián）：
  お尋ねしますが、この本はいくらですか？
• 请问，厕所在哪里？（qǐng wèn, cè suǒ zài nǎ lǐ）：
  お尋ねしますが、トイレはどこですか？
• 请问，你叫什么名字？（qǐng wèn, nǐ jiào shén me míng zi）：
  お尋ねしますが、お名前は何ですか？
• 请问，这里有WiFi吗？（qǐng wèn, zhè lǐ yǒu WiFi ma）：
  お尋ねしますが、ここにWiFiはありますか？
• 请问，最近的医院在哪儿？（qǐng wèn, zuì jìn de yī yuàn zài nǎ er）：
  お尋ねしますが、一番近い病院はどこですか？
• 请问，你能帮我一下吗？（qǐng wèn, nǐ néng bāng wǒ yī xià ma）：
  お尋ねしますが、少し手伝ってもらえますか？
• 请问，这道菜怎么做？（qǐng wèn, zhè dào cài zěn me zuò）：
  お尋ねしますが、この料理はどう作りますか？
• 请问，这里有停车场吗？（qǐng wèn, zhè lǐ yǒu tíng chē chǎng ma）：
  お尋ねしますが、ここに駐車場はありますか？
• 请问，今天的天气怎么样？（qǐng wèn, jīn tiān de tiān qì zěn me yàng）：
  お尋ねしますが、今日はどんな天気ですか？
• 请问，哪里可以买到车票？（qǐng wèn, nǎ lǐ kě yǐ mǎi dào chē piào）：
  お尋ねしますが、どこで切符を買えますか？
• 请问，你会说英语吗？（qǐng wèn, nǐ huì shuō yīng yǔ ma）：
  お尋ねしますが、英語は話せますか？
• 请问，这附近有银行吗？（qǐng wèn, zhè fù jìn yǒu yín háng ma）：
  お尋ねしますが、この近くに銀行はありますか？
• 请问，这里有公园吗？（qǐng wèn, zhè lǐ yǒu gōng yuán ma）：
  お尋ねしますが、ここに公園はありますか？
• 请问，下一班公交车什么时候到？（qǐng wèn, xià yī bān gōng jiāo chē shén me shí hòu dào）：
  お尋ねしますが、次のバスはいつ来ますか？
• 请问，这条路通往哪里？（qǐng wèn, zhè tiáo lù tōng wǎng nǎ lǐ）：
  お尋ねしますが、この道はどこに通じていますか？
• 请问，能不能借我一支笔？（qǐng wèn, néng bù néng jiè wǒ yī zhī bǐ）：
  お尋ねしますが、ペンを貸してもらえますか？
• 请问，最近的地铁站在哪里？（qǐng wèn, zuì jìn de dì tiě zhàn zài nǎ lǐ）：
  お尋ねしますが、一番近い地下鉄の駅はどこですか？
• 请问，这道菜辣吗？（qǐng wèn, zhè dào cài là ma）：
  お尋ねしますが、この料理は辛いですか？
• 请问，这辆车是你的？（qǐng wèn, zhè liàng chē shì nǐ de）：
  お尋ねしますが、この車はあなたのですか？
• 请问，这个字怎么读？（qǐng wèn, zhè gè zì zěn me dú）：
  お尋ねしますが、この字はどう読みますか？
• 请问，您贵姓？（qǐng wèn, nín guì xìng）：
  お尋ねしますが、ご姓は何ですか？
• 请问，今天是星期几？（qǐng wèn, jīn tiān shì xīng qī jǐ）：
  お尋ねしますが、今日は何曜日ですか？
• 请问，这里可以吸烟吗？（qǐng wèn, zhè lǐ kě yǐ xī yān ma）：
  お尋ねしますが、ここで喫煙できますか？
• 请问，这个房间有空调吗？（qǐng wèn, zhè gè fáng jiān yǒu kōng tiáo ma）：
  お尋ねしますが、この部屋にエアコンはありますか？
• 请问，这个酒店有游泳池吗？（qǐng wèn, zhè gè jiǔ diàn yǒu yóu yǒng chí ma）：
  お尋ねしますが、このホテルにプールはありますか？
• 请问，这个菜有肉吗？（qǐng wèn, zhè gè cài yǒu ròu ma）：
  お尋ねしますが、この料理に肉は入っていますか？
• 请问，您是医生吗？（qǐng wèn, nín shì yī shēng ma）：
  お尋ねしますが、あなたは医者ですか？
• 请问，这里有免费停车场吗？（qǐng wèn, zhè lǐ yǒu miǎn fèi tíng chē chǎng ma）：
  お尋ねしますが、ここに無料の駐車場はありますか？
• 请问，你会不会开车？（qǐng wèn, nǐ huì bù huì kāi chē）：
  お尋ねしますが、運転できますか？
• 请问，这里可以换钱吗？（qǐng wèn, zhè lǐ kě yǐ huàn qián ma）：
  お尋ねしますが、ここで両替できますか？
• 请问，这里有早餐吗？（qǐng wèn, zhè lǐ yǒu zǎo cān ma）：
  お尋ねしますが、ここに朝食はありますか？
• 请问，您住在哪儿？（qǐng wèn, nín zhù zài nǎ er）：
  お尋ねしますが、どこに住んでいますか？
• 请问，火车票多少钱？（qǐng wèn, huǒ chē piào duō shǎo qián）：
  お尋ねしますが、列車の切符はいくらですか？
• 请问，您喝什么？（qǐng wèn, nín hē shén me）：
  お尋ねしますが、何を飲みますか？
• 请问，这家餐厅好吃吗？（qǐng wèn, zhè jiā cān tīng hǎo chī ma）：
  お尋ねしますが、このレストランは美味しいですか？
• 请问，这个车站是终点站吗？（qǐng wèn, zhè gè chē zhàn shì zhōng diǎn zhàn ma）：
  お尋ねしますが、この駅は終点ですか？
• 请问，你会不会游泳？（qǐng wèn, nǐ huì bù huì yóu yǒng）：
  お尋ねしますが、泳げますか？
• 请问，这条路是单行道吗？（qǐng wèn, zhè tiáo lù shì dān xíng dào ma）：
  お尋ねしますが、この道は一方通行ですか？
• 请问，你会不会做饭？（qǐng wèn, nǐ huì bù huì zuò fàn）：
  お尋ねしますが、料理はできますか？
• 请问，这个东西怎么用？（qǐng wèn, zhè gè dōng xī zěn me yòng）：
  お尋ねしますが、この物はどう使いますか？
• 请问，这条街上有什么好玩的地方？（qǐng wèn, zhè tiáo jiē shàng yǒu shén me hǎo wán de dì fāng）：
  お尋ねしますが、この通りに何か楽しい場所はありますか？
• 请问，这个地方安全不安全？（qǐng wèn, zhè gè dì fāng ān quán bù ān quán）：
  お尋ねしますが、この場所は安全ですか？
• 请问，这里的特产是什么？（qǐng wèn, zhè lǐ de tè chǎn shì shén me）：
  お尋ねしますが、ここの特産品は何ですか？
• 请问，你是新来的员工吗？（qǐng wèn, nǐ shì xīn lái de yuán gōng ma）：
  お尋ねしますが、新しく来た従業員ですか？
• 请问，哪里可以买到纪念品？（qǐng wèn, nǎ lǐ kě yǐ mǎi dào jì niàn pǐn）：
  お尋ねしますが、どこでお土産が買えますか？
• 请问，这个手机怎么开机？（qǐng wèn, zhè gè shǒu jī zěn me kāi jī）：
  お尋ねしますが、この携帯電話はどうやって電源を入れますか？

hsk1級のその他の単語