中国語の「女孩儿」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「女孩儿」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「女孩儿」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「女孩儿」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「女孩儿」という中国語の単語の意味

「女孩儿（nǚháir）」という中国語の単語は、「女の子」や「少女」を意味します。この単語は、若い女性や未婚の女性を指す際に使われます。「女孩子（nǚháizi）」とも呼ばれ、同じ意味で使われることが多いです。

「女孩儿」という言葉は、子供から若い女性まで幅広い年齢層を指すことができます。例えば、「漂亮的女孩儿（piàoliang de nǚháir）」は「綺麗な女の子」という意味です。また、家庭内で「私の娘」を指す場合にも使われ、「我的女孩儿八岁了（wǒ de nǚháir bā suì le）」は「私の娘は8歳です」という意味になります。

「女孩儿」の日本語の意味一覧

• 意味1：女の子
• 意味2：娘

意味1：女の子

「女孩儿」は一般的に「女の子」を意味します。この場合、子供や若い女性を指し、親しみを込めた表現です。例えば、「院子里有几个女孩儿在跳绳（yuànzi lǐ yǒu jǐ gè nǚháir zài tiàoshéng）」は「庭では数人の女の子が縄跳びをしている」という意味です。

意味2：娘

「女孩儿」は親が自分の娘を指す際にも使われます。これは家庭内での親しみを込めた表現で、「我的女孩儿今年六岁了（wǒ de nǚháir jīnnián liù suì le）」は「私の娘は今年6歳です」という意味です。

意味3：若い女性

「女孩儿」は広く未婚の若い女性を指す場合にも使われます。この場合、親しみを込めて若い女性全般を指すことができます。例えば、「那个女孩儿很聪明（nà gè nǚháir hěn cōngmíng）」は「その女の子はとても賢い」という意味です。

「女孩儿」の使い方・場面に関する注意点

「女孩儿」を使う際には、文脈に注意が必要です。この単語は親しみを込めた表現であり、カジュアルな会話でよく使われます。フォーマルな場面では「女性（nǚxìng）」や「女士（nǚshì）」を使うことが一般的です。

また、「女孩儿」は性別を強調する場合にも使われます。例えば、兄弟姉妹の中で男の子と女の子を区別する際に使うことが多いです。「男孩儿（nánháir）」は「男の子」を意味し、「女孩儿」と対になる言葉です。

「女孩儿」と意味の近い中国語の単語

• 女孩子（nǚháizi）：「女孩儿」と同じ意味で使われる。一般的に女の子を指す。
• 女子（nǚzǐ）：フォーマルな場面でも使われる。女性全般を指す。
• 姑娘（gūniang）：未婚の若い女性を指す。より親しみを込めた表現。

これらの単語の違いを理解することで、正確に「女孩儿」を使い分けることができるようになります。中国語の学習においては、単語の使い方や文脈をしっかりと理解することが重要です。

「女孩儿」を使った例文・使い方

• 那个女孩儿很可爱（Nàgè nǚháir hěn kě’ài）：
  あの女の子はとても可愛いです
• 我的女孩儿今年十岁了（Wǒ de nǚháir jīnnián shí suì le）：
  私の娘は今年10歳になりました
• 院子里有几个女孩儿在玩（Yuànzi lǐ yǒu jǐgè nǚháir zài wán）：
  庭には何人かの女の子が遊んでいます
• 她是一个聪明的女孩儿（Tā shì yīgè cōngmíng de nǚháir）：
  彼女は賢い女の子です
• 这个女孩儿喜欢画画（Zhège nǚháir xǐhuān huàhuà）：
  この女の子は絵を描くのが好きです
• 我的女孩儿在学钢琴（Wǒ de nǚháir zài xué gāngqín）：
  私の娘はピアノを習っています
• 她的女孩儿非常懂事（Tā de nǚháir fēicháng dǒngshì）：
  彼女の娘はとても物分かりが良いです
• 我们带女孩儿去公园（Wǒmen dài nǚháir qù gōngyuán）：
  私たちは女の子を公園に連れて行きます
• 那个女孩儿很善良（Nàgè nǚháir hěn shànliáng）：
  あの女の子はとても優しいです
• 我的女孩儿喜欢看书（Wǒ de nǚháir xǐhuān kàn shū）：
  私の娘は本を読むのが好きです
• 她是一个活泼的女孩儿（Tā shì yīgè huópō de nǚháir）：
  彼女は元気な女の子です
• 那个小女孩儿在学跳舞（Nàgè xiǎo nǚháir zài xué tiàowǔ）：
  あの小さな女の子はダンスを習っています
• 女孩儿们在一起玩耍（Nǚháirmen zài yīqǐ wánshuǎ）：
  女の子たちが一緒に遊んでいます
• 她的女孩儿非常喜欢动物（Tā de nǚháir fēicháng xǐhuān dòngwù）：
  彼女の娘は動物が大好きです
• 我的女孩儿正在学游泳（Wǒ de nǚháir zhèngzài xué yóuyǒng）：
  私の娘は今、水泳を習っています
• 她是一个漂亮的女孩儿（Tā shì yīgè piàoliang de nǚháir）：
  彼女は美しい女の子です
• 那个女孩儿很喜欢唱歌（Nàgè nǚháir hěn xǐhuān chànggē）：
  あの女の子は歌うのが好きです
• 我的女孩儿喜欢做手工（Wǒ de nǚháir xǐhuān zuò shǒugōng）：
  私の娘は手芸が好きです
• 她的女孩儿在学习数学（Tā de nǚháir zài xuéxí shùxué）：
  彼女の娘は数学を勉強しています
• 女孩儿们在公园里跑来跑去（Nǚháirmen zài gōngyuán lǐ pǎo lái pǎo qù）：
  女の子たちが公園で走り回っています
• 她是一个热心的女孩儿（Tā shì yīgè rèxīn de nǚháir）：
  彼女は親切な女の子です
• 那个女孩儿在学跳绳（Nàgè nǚháir zài xué tiàoshéng）：
  あの女の子は縄跳びを習っています
• 我的女孩儿非常喜欢下棋（Wǒ de nǚháir fēicháng xǐhuān xiàqí）：
  私の娘は将棋が大好きです
• 她的女孩儿很喜欢画画（Tā de nǚháir hěn xǐhuān huàhuà）：
  彼女の娘は絵を描くのが好きです
• 那个女孩儿在学钢琴（Nàgè nǚháir zài xué gāngqín）：
  あの女の子はピアノを習っています
• 我的女孩儿很爱吃甜点（Wǒ de nǚháir hěn ài chī tiándiǎn）：
  私の娘は甘いものが大好きです
• 她是一个有礼貌的女孩儿（Tā shì yīgè yǒu lǐmào de nǚháir）：
  彼女は礼儀正しい女の子です
• 那个女孩儿喜欢养宠物（Nàgè nǚháir xǐhuān yǎng chǒngwù）：
  あの女の子はペットを飼うのが好きです
• 我的女孩儿在学做饭（Wǒ de nǚháir zài xué zuòfàn）：
  私の娘は料理を習っています
• 她的女孩儿非常喜欢读书（Tā de nǚháir fēicháng xǐhuān dúshū）：
  彼女の娘は本を読むのが大好きです
• 那个女孩儿在学舞蹈（Nàgè nǚháir zài xué wǔdǎo）：
  あの女の子はダンスを習っています
• 我的女孩儿在学写作（Wǒ de nǚháir zài xué xiězuò）：
  私の娘は作文を勉強しています
• 她的女孩儿非常喜欢画画（Tā de nǚháir fēicháng xǐhuān huàhuà）：
  彼女の娘は絵を描くのが大好きです
• 那个女孩儿喜欢跳舞（Nàgè nǚháir xǐhuān tiàowǔ）：
  あの女の子は踊るのが好きです
• 我的女孩儿非常喜欢看动画片（Wǒ de nǚháir fēicháng xǐhuān kàn dònghuàpiàn）：
  私の娘はアニメを見るのが大好きです
• 她的女孩儿很喜欢做手工（Tā de nǚháir hěn xǐhuān zuò shǒugōng）：
  彼女の娘は手芸が好きです
• 那个女孩儿在学写字（Nàgè nǚháir zài xué xiězì）：
  あの女の子は書道を習っています
• 我的女孩儿非常喜欢养花（Wǒ de nǚháir fēicháng xǐhuān yǎnghuā）：
  私の娘は花を育てるのが好きです
• 她的女孩儿在学校很受欢迎（Tā de nǚháir zài xuéxiào hěn shòu huānyíng）：
  彼女の娘は学校でとても人気があります
• 那个女孩儿喜欢看书（Nàgè nǚháir xǐhuān kàn shū）：
  あの女の子は本を読むのが好きです
• 我的女孩儿在学弹吉他（Wǒ de nǚháir zài xué tán jítā）：
  私の娘はギターを習っています
• 她的女孩儿非常喜欢运动（Tā de nǚháir fēicháng xǐhuān yùndòng）：
  彼女の娘はスポーツが大好きです
• 那个女孩儿在学唱歌（Nàgè nǚháir zài xué chànggē）：
  あの女の子は歌を習っています
• 我的女孩儿在学打篮球（Wǒ de nǚháir zài xué dǎ lánqiú）：
  私の娘はバスケットボールを習っています
• 她的女孩儿非常喜欢骑自行车（Tā de nǚháir fēicháng xǐhuān qí zìxíngchē）：
  彼女の娘は自転車に乗るのが大好きです
• 那个女孩儿喜欢做饭（Nàgè nǚháir xǐhuān zuòfàn）：
  あの女の子は料理をするのが好きです
• 我的女孩儿在学绘画（Wǒ de nǚháir zài xué huìhuà）：
  私の娘は絵を習っています
• 她的女孩儿非常喜欢手工艺（Tā de nǚháir fēicháng xǐhuān shǒugōng yì）：
  彼女の娘は手作り工芸品が大好きです
• 那个女孩儿在学写字（Nàgè nǚháir zài xué xiězì）：
  あの女の子は書道を習っています

hsk1級のその他の単語