中国語の「能」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「能」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「能」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「能」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「能」という中国語の単語の意味

「能（néng）」は、中国語で多くの意味を持つ非常に重要な単語です。主に「できる」や「能力がある」という意味で使われますが、文脈によっては他にもさまざまな意味を持ちます。以下では、「能」の具体的な使い方と意味を詳しく解説します。

まず、「能」は何かをする能力や条件が整っている場合に使われます。例えば、「我能游泳。（私は泳ぐことができる）」や「你能来吗？（来ることができますか？）」のように使われます。この場合、「能」は「できる」という意味を表しています。

また、「能」は特定の行動や技術に優れていることを表す際にも使われます。例えば、「他很能说。（彼は話すのが上手だ）」や「她能唱歌。（彼女は歌が上手だ）」のように使われます。この場合、「能」は「上手に…できる」という意味です。

さらに、「能」は可能性や許可を表す場合にも使われます。例えば、「今天可能下雨。（今日は雨が降るかもしれない）」や「这里不能抽烟。（ここではタバコを吸ってはいけない）」のように使われます。この場合、「能」は「可能性」や「許可」を意味します。

「能」の日本語の意味一覧

• 意味1：できる、能力がある
• 意味2：上手に…できる
• 意味3：可能性がある
• 意味4：許可される
• 意味5：エネルギー

意味1：できる、能力がある

「能」は、何かをする能力や条件が整っている場合に使われます。この使い方は非常に一般的で、日常会話でよく使われます。例えば、「我能看懂这个汉字。（私はこの漢字を読むことができる）」や「他能跑得很快。（彼はとても速く走ることができる）」のように使われます。

意味2：上手に…できる

「能」は、特定の行動や技術に優れていることを表す際にも使われます。例えば、「他能写得很漂亮。（彼はとてもきれいに書ける）」や「她能跳舞。（彼女はダンスが上手だ）」のように使われます。この場合、「能」は「上手に…できる」という意味です。

意味3：可能性がある

「能」は、何かが起こる可能性を表す際にも使われます。例えば、「今天能下雨。（今日は雨が降るかもしれない）」や「他能来吗？（彼は来るだろうか？）」のように使われます。この場合、「能」は「可能性がある」という意味です。

意味4：許可される

「能」は、何かをすることが許可されている場合にも使われます。例えば、「这里不能抽烟。（ここではタバコを吸ってはいけない）」や「我们能不能进来？（入ってもいいですか？）」のように使われます。この場合、「能」は「許可される」という意味です。

意味5：エネルギー

「能」は、物理学的なエネルギーを指すこともあります。例えば、「太阳能（太陽エネルギー）」や「电能（電気エネルギー）」のように使われます。この場合、「能」は「エネルギー」という意味です。

「能」の使い方・場面に関する注意点

「能」を使う際には、その文脈に注意することが重要です。例えば、「能」と「会」はどちらも「できる」という意味を持ちますが、「能」は一般的な能力や条件を指すのに対し、「会」は特定の技術や知識を習得したことを指します。また、「能」と「可以」はどちらも許可を表すことができますが、「能」は主に能力や条件を指し、「可以」は許可や可能性を指すことが多いです。

「能」と意味の近い中国語の単語

• 会：できる（技術や知識の習得を強調）
• 可以：できる（許可や可能性を強調）
• 能够：できる（能力や条件を強調）

「会」は特定の技術や知識を習得して「できる」ことを指します。例えば、「我会开车。（私は運転ができます）」のように使います。「可以」は許可や可能性を表し、「…してもよい」「…かもしれない」という意味で使われます。例えば、「你可以走了。（君はもう行ってもいいよ）」のように使います。「能够」は能力や条件が整って「できる」ことを強調します。例えば、「他能够完成这个任务。（彼はこの任務を完了することができる）」のように使います。

「能」を使った例文・使い方

• 我能跑一公里。（Wǒ néng pǎo yī gōnglǐ）：
  私は1キロ走ることができます。
• 她能说流利的英语。（Tā néng shuō liúlì de yīngyǔ）：
  彼女は流暢な英語を話せます。
• 我们能在这里见面吗？（Wǒmen néng zài zhèlǐ jiànmiàn ma?）：
  ここで会うことはできますか？
• 他能弹钢琴。（Tā néng tán gāngqín）：
  彼はピアノを弾けます。
• 你能帮我吗？（Nǐ néng bāng wǒ ma?）：
  手伝ってもらえますか？
• 我们能准时到达。（Wǒmen néng zhǔnshí dàodá）：
  私たちは時間通りに到着できます。
• 他能解决这个问题。（Tā néng jiějué zhège wèntí）：
  彼はこの問題を解決できます。
• 你能理解吗？（Nǐ néng lǐjiě ma?）：
  理解できますか？
• 他们能游泳。（Tāmen néng yóuyǒng）：
  彼らは泳げます。
• 这个机器能运转。（Zhège jīqì néng yùnzhuǎn）：
  この機械は動作できます。
• 你能给我一个机会吗？（Nǐ néng gěi wǒ yīgè jīhuì ma?）：
  チャンスをもらえますか？
• 我能在一个小时内完成。（Wǒ néng zài yīgè xiǎoshí nèi wánchéng）：
  私は1時間以内に終えることができます。
• 他能唱很多歌。（Tā néng chàng hěnduō gē）：
  彼はたくさんの歌を歌えます。
• 你能跳舞吗？（Nǐ néng tiàowǔ ma?）：
  踊れますか？
• 我们能合作。（Wǒmen néng hézuò）：
  私たちは協力できます。
• 她能写诗。（Tā néng xiě shī）：
  彼女は詩を書くことができます。
• 他能骑自行车。（Tā néng qí zìxíngchē）：
  彼は自転車に乗れます。
• 这个药能治病。（Zhège yào néng zhì bìng）：
  この薬は病気を治せます。
• 你能带我去吗？（Nǐ néng dài wǒ qù ma?）：
  連れて行ってもらえますか？
• 她能画画。（Tā néng huà huà）：
  彼女は絵を描けます。
• 我们能成功。（Wǒmen néng chénggōng）：
  私たちは成功できます。
• 他能独自生活。（Tā néng dúzì shēnghuó）：
  彼は独りで生活できます。
• 你能开车吗？（Nǐ néng kāichē ma?）：
  運転できますか？
• 我们能完成任务。（Wǒmen néng wánchéng rènwù）：
  私たちは任務を達成できます。
• 她能做很多菜。（Tā néng zuò hěnduō cài）：
  彼女はたくさんの料理を作れます。
• 他能修理电脑。（Tā néng xiūlǐ diànnǎo）：
  彼はパソコンを修理できます。
• 你能给我建议吗？（Nǐ néng gěi wǒ jiànyì ma?）：
  アドバイスをくれますか？
• 我们能旅游。（Wǒmen néng lǚyóu）：
  私たちは旅行できます。
• 她能弹吉他。（Tā néng tán jítā）：
  彼女はギターを弾けます。
• 你能解决这个问题吗？（Nǐ néng jiějué zhège wèntí ma?）：
  この問題を解決できますか？
• 他能做数学题。（Tā néng zuò shùxué tí）：
  彼は数学の問題を解けます。
• 我们能一起学习。（Wǒmen néng yīqǐ xuéxí）：
  私たちは一緒に勉強できます。
• 她能帮助你。（Tā néng bāngzhù nǐ）：
  彼女はあなたを助けられます。
• 他能修车。（Tā néng xiū chē）：
  彼は車を修理できます。
• 你能帮我搬家吗？（Nǐ néng bāng wǒ bānjiā ma?）：
  引っ越しを手伝ってもらえますか？
• 我们能早点出发。（Wǒmen néng zǎodiǎn chūfā）：
  早く出発できます。
• 她能写小说。（Tā néng xiě xiǎoshuō）：
  彼女は小説を書けます。
• 你能解决这个问题吗？（Nǐ néng jiějué zhège wèntí ma?）：
  この問題を解決できますか？
• 他能做手工。（Tā néng zuò shǒugōng）：
  彼は手作りの工芸品を作れます。
• 你能帮我翻译这篇文章吗？（Nǐ néng bāng wǒ fānyì zhè piān wénzhāng ma?）：
  この文章を翻訳してもらえますか？
• 她能唱京剧。（Tā néng chàng jīngjù）：
  彼女は京劇を歌えます。
• 我们能一起去旅行。（Wǒmen néng yīqǐ qù lǚxíng）：
  私たちは一緒に旅行できます。
• 他能解决复杂的问题。（Tā néng jiějué fùzá de wèntí）：
  彼は複雑な問題を解決できます。
• 你能帮我找工作吗？（Nǐ néng bāng wǒ zhǎo gōngzuò ma?）：
  仕事を探すのを手伝ってもらえますか？
• 她能做出美味的菜。（Tā néng zuòchū měiwèi de cài）：
  彼女は美味しい料理を作れます。
• 我们能按时完成任务。（Wǒmen néng ànshí wánchéng rènwù）：
  私たちは時間通りに任務を終えられます。
• 他能画得很好。（Tā néng huà de hěn hǎo）：
  彼はとても上手に絵を描けます。
• 你能陪我去医院吗？（Nǐ néng péi wǒ qù yīyuàn ma?）：
  病院に付き添ってもらえますか？
• 我们能一起做作业。（Wǒmen néng yīqǐ zuò zuòyè）：
  私たちは一緒に宿題をすることができます。
• 她能记住很多事情。（Tā néng jì zhù hěnduō shìqíng）：
  彼女は多くのことを覚えられます。
• 他能写很长的文章。（Tā néng xiě hěn cháng de wénzhāng）：
  彼は長い文章を書くことができます。
• 你能帮我修电脑吗？（Nǐ néng bāng wǒ xiū diànnǎo ma?）：
  パソコンの修理を手伝ってもらえますか？

hsk1級のその他の単語