中国語の「家」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「家」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「家」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「家」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「家」という中国語の単語の意味

中国語の「家（jiā）」は、様々な意味を持つ非常に重要な単語です。まず、「家」は「家庭」や「家族」を指します。例えば、「我的家有五口人」（私の家族は五人です）というように使われます。また、「家」は「家」という物理的な場所、つまり住居も意味します。「我家在北京」（私の家は北京にあります）のように、家がある場所を示します。

「家」にはさらに専門的な意味もあります。例えば、特定の学問や技術に精通した人を指す際に使います。「科学家」（科学者）や「文学家」（文学者）などがその例です。また、「家」は学派を指すこともあり、「儒家」（儒家）や「道家」（道家）など、学問や思想の流派を示します。

他にも、「家」は特定の職業を営む人を指すことがあります。「商家」（商人）や「店家」（店主）などです。また、「家」は謙遜して自分や他人の家族のことを指す際にも使われます。例えば、「家父」（私の父）や「家母」（私の母）などがあります。

「家」の日本語の意味一覧

• 意味1：家庭、家族
• 意味2：家、住居
• 意味3：専門家、学者
• 意味4：学派
• 意味5：職業を営む人
• 意味6：自称や他称

意味1：家庭、家族

「家」は、家族や家庭を指す際に使われます。例えば、「他家有五口人」（彼の家庭は五人家族です）というように使います。この場合、「家」は家族全体を指し、一緒に生活する人々を意味します。

意味2：家、住居

「家」は、物理的な場所としての住居を指します。例えば、「我家在上海」（私の家は上海にあります）や「回家」（家に帰る）のように使います。この場合、「家」は住む場所としての建物や部屋を意味します。

意味3：専門家、学者

「家」は、特定の学問や技術に精通した専門家を指します。例えば、「科学家」（科学者）や「艺术家」（芸術家）のように使います。この場合、「家」はその分野の専門知識や技能を持つ人を意味します。

意味4：学派

「家」は、学問や思想の流派を指します。例えば、「儒家」（儒家）や「法家」（法家）のように使います。この場合、「家」は特定の思想や学問の流派を意味し、その流派に属する人々やその思想を示します。

意味5：職業を営む人

「家」は、特定の職業を営む人を指すこともあります。例えば、「商家」（商人）や「店家」（店主）のように使います。この場合、「家」はその職業を持つ人を意味し、その業界に従事する人々を示します。

意味6：自称や他称

「家」は、自分や他人の家族を謙遜して指す際にも使われます。例えば、「家父」（私の父）や「家母」（私の母）のように使います。この場合、「家」は親族や家族を示し、敬意を持って表現するために用いられます。

「家」の使い方・場面に関する注意点

「家」を使う際には、文脈に応じてその意味が異なることに注意する必要があります。例えば、「家」は単に住む場所を指すだけでなく、家族や家庭を意味する場合もあります。また、「家」が専門家や学派を指す場合、その分野や職業に関連する文脈で使われます。さらに、「家」は謙遜して自分や他人の家族を指す際にも使われますが、この場合は敬意を持って使う必要があります。

「家」と意味の近い中国語の単語

• 房子：建物としての家（住む場所としての意味に特化）
• 家庭：家庭や家族（家族全体や家庭生活を強調）
• 住所：住所（物理的な場所としての家を指す）

これらの単語も「家」と関連しており、それぞれの文脈に応じて使い分けることが重要です。例えば、「房子」は建物としての家を指し、「家庭」は家族全体を指します。「住所」は住む場所としての家を示します。

「家」を使った例文・使い方

• 我家有五口人。（Wǒ jiā yǒu wǔ kǒu rén）：
  私の家は五人家族です。
• 他家住在北京。（Tā jiā zhù zài Běijīng）：
  彼の家は北京にあります。
• 请回家吃饭。（Qǐng huí jiā chī fàn）：
  家に帰ってご飯を食べてください。
• 我家有很多书。（Wǒ jiā yǒu hěn duō shū）：
  私の家にはたくさんの本があります。
• 我家在城市的郊区。（Wǒ jiā zài chéngshì de jiāoqū）：
  私の家は都市の郊外にあります。
• 他是我们家的客人。（Tā shì wǒmen jiā de kèren）：
  彼は私たちの家の客人です。
• 我们家养了一只狗。（Wǒmen jiā yǎng le yī zhī gǒu）：
  私たちの家では犬を一匹飼っています。
• 她是科学家。（Tā shì kēxuéjiā）：
  彼女は科学者です。
• 我家附近有一个公园。（Wǒ jiā fùjìn yǒu yī gè gōngyuán）：
  私の家の近くに公園があります。
• 我家今天有很多客人。（Wǒ jiā jīntiān yǒu hěn duō kèren）：
  私の家には今日はたくさんの客人がいます。
• 他是著名的文学家。（Tā shì zhùmíng de wénxuéjiā）：
  彼は有名な文学者です。
• 我家的猫很可爱。（Wǒ jiā de māo hěn kě’ài）：
  私の家の猫はとても可愛いです。
• 请在家等我。（Qǐng zài jiā děng wǒ）：
  家で私を待っていてください。
• 她是我们的家庭主妇。（Tā shì wǒmen de jiātíng zhǔfù）：
  彼女は私たちの家庭の主婦です。
• 我家有一个大花园。（Wǒ jiā yǒu yī gè dà huāyuán）：
  私の家には大きな庭があります。
• 我们家今年装修了。（Wǒmen jiā jīnnián zhuāngxiū le）：
  私たちの家は今年リフォームしました。
• 他是一位很有名的医生。（Tā shì yī wèi hěn yǒumíng de yīshēng）：
  彼は有名な医者です。
• 我家的窗户很大。（Wǒ jiā de chuānghu hěn dà）：
  私の家の窓はとても大きいです。
• 我家养了几只鸟。（Wǒ jiā yǎng le jǐ zhī niǎo）：
  私の家では何羽かの鳥を飼っています。
• 他是儒家的代表。（Tā shì Rújiā de dàibiǎo）：
  彼は儒家の代表です。
• 我们家每年都去旅行。（Wǒmen jiā měinián dōu qù lǚxíng）：
  私たちの家は毎年旅行に行きます。
• 我家的电视坏了。（Wǒ jiā de diànshì huài le）：
  私の家のテレビが壊れました。
• 她是很好的老师。（Tā shì hěn hǎo de lǎoshī）：
  彼女はとても良い先生です。
• 我家有很多照片。（Wǒ jiā yǒu hěn duō zhàopiàn）：
  私の家にはたくさんの写真があります。
• 我们家经常一起吃饭。（Wǒmen jiā jīngcháng yīqǐ chī fàn）：
  私たちの家ではよく一緒にご飯を食べます。
• 他是一位伟大的艺术家。（Tā shì yī wèi wěidà de yìshùjiā）：
  彼は偉大な芸術家です。
• 我家的房子很大。（Wǒ jiā de fángzi hěn dà）：
  私の家の家はとても大きいです。
• 我家附近有一个超市。（Wǒ jiā fùjìn yǒu yī gè chāoshì）：
  私の家の近くにスーパーマーケットがあります。
• 她是一位出色的音乐家。（Tā shì yī wèi chūsè de yīnyuèjiā）：
  彼女は優れた音楽家です。
• 我们家有两辆车。（Wǒmen jiā yǒu liǎng liàng chē）：
  私たちの家には二台の車があります。
• 他是一位著名的哲学家。（Tā shì yī wèi zhùmíng de zhéxuéjiā）：
  彼は有名な哲学者です。
• 我家有一只猫。（Wǒ jiā yǒu yī zhī māo）：
  私の家には一匹の猫がいます。
• 我们家喜欢种花。（Wǒmen jiā xǐhuān zhòng huā）：
  私たちの家は花を育てるのが好きです。
• 他是一位杰出的建筑家。（Tā shì yī wèi jiéchū de jiànzhùjiā）：
  彼は優れた建築家です。
• 我家附近有一所学校。（Wǒ jiā fùjìn yǒu yī suǒ xuéxiào）：
  私の家の近くに学校があります。
• 她是一位杰出的科学家。（Tā shì yī wèi jiéchū de kēxuéjiā）：
  彼女は優れた科学者です。
• 我家有很多书。（Wǒ jiā yǒu hěn duō shū）：
  私の家にはたくさんの本があります。
• 我们家周末一起去郊游。（Wǒmen jiā zhōumò yīqǐ qù jiāoyóu）：
  私たちの家は週末に一緒にピクニックに行きます。
• 他是一个很有名的医生。（Tā shì yī gè hěn yǒumíng de yīshēng）：
  彼は有名な医者です。
• 我家的狗很听话。（Wǒ jiā de gǒu hěn tīnghuà）：
  私の家の犬はとても従順です。
• 她是很有名的作家。（Tā shì hěn yǒumíng de zuòjiā）：
  彼女は有名な作家です。
• 我家的猫很可爱。（Wǒ jiā de māo hěn kě’ài）：
  私の家の猫はとても可愛いです。
• 我们家每天一起吃早餐。（Wǒmen jiā měitiān yīqǐ chī zǎocān）：
  私たちの家は毎日一緒に朝食を食べます。
• 他是一个著名的文学家。（Tā shì yī gè zhùmíng de wénxuéjiā）：
  彼は有名な文学者です。
• 我家的电视坏了。（Wǒ jiā de diànshì huài le）：
  私の家のテレビが壊れました。
• 我们家有一个大花园。（Wǒmen jiā yǒu yī gè dà huāyuán）：
  私たちの家には大きな庭があります。
• 她是我们家的客人。（Tā shì wǒmen jiā de kèren）：
  彼女は私たちの家の客人です。
• 他是一位很有名的医生。（Tā shì yī wèi hěn yǒumíng de yīshēng）：
  彼は有名な医者です。
• 我家的房子很大。（Wǒ jiā de fángzi hěn dà）：
  私の家の家はとても大きいです。
• 我们家有两辆车。（Wǒmen jiā yǒu liǎng liàng chē）：
  私たちの家には二台の車があります。

hsk1級のその他の単語