中国語の「回答」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう！

中国語の「回答」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「回答」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。

最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。

「回答」の日本語訳・発音（ピンイン）・読み方

「回答」という中国語の単語の意味

「回答（huídá）」は中国語で「質問に答える」や「返答する」という意味を持つ動詞です。この単語は、誰かが何かを尋ねたり求めたりした際に、それに対して言葉や行動で応答することを指します。具体的な使用例を交えながら詳しく説明します。

「回答」の日本語の意味一覧

• 意味1：質問に対する答え
• 意味2：返答

意味1：質問に対する答え

「回答」は、質問に対する答えを意味します。例えば、先生が生徒に質問をした場合、その答えを「回答」と言います。具体的には、「老师问的所有问题他都回答出来了」（先生の出したすべての質問に彼は答えた）のように使います。この場合、「回答」は具体的な質問に対する口頭や書面での答えを指します。

意味2：返答

「回答」は、質問に限らず、様々な状況での返答や返事を意味します。例えば、誰かが何かを求めてきたとき、それに対する返答も「回答」と言います。「他不知道怎样回答才好」（彼はどう答えたらよいかわからない）や「这么难的问题他都回答上来了」（こんな難しい問題まで彼は答えた）のように使われます。この場合、「回答」は行動や態度での応答も含みます。

「回答」の使い方・場面に関する注意点

「回答」は、日常会話や正式な場面の両方で使われますが、文脈によってニュアンスが変わることがあります。例えば、「以优秀的业绩来回答领导的考验」（優秀な成績で上司の試練に応える）という表現では、「回答」は行動による応答を意味します。したがって、「回答」という単語を使う際には、その場面や文脈に応じた適切な使い方をすることが重要です。

「回答」と意味の近い中国語の単語

• 答复（dáfù）：返事をする。「回答」と同じ意味で使われますが、よりフォーマルな場面で使われることが多いです。
• 答应（dāying）：承諾する、応じる。「回答」と似ていますが、特に同意や承諾の意味を強調する際に使われます。
• 回复（huífù）：返事をする。「回答」と同じく返答を意味しますが、特に書面での返答に使われることが多いです。

「回答」を使った例文・使い方

• 请回答这个问题。（Qǐng huídá zhège wèntí）：
  この質問に答えてください。
• 他很快回答了。（Tā hěn kuài huídále）：
  彼はすぐに答えました。
• 你的回答正确吗？（Nǐ de huídá zhèngquè ma?）：
  あなたの答えは正しいですか？
• 老师对他的回答很满意。（Lǎoshī duì tā de huídá hěn mǎnyì）：
  先生は彼の答えに満足しています。
• 我不知道如何回答。（Wǒ bù zhīdào rúhé huídá）：
  どう答えればいいかわかりません。
• 他的回答非常好。（Tā de huídá fēicháng hǎo）：
  彼の答えは非常に良かったです。
• 请在一小时内回答。（Qǐng zài yī xiǎoshí nèi huídá）：
  1時間以内に回答してください。
• 她的回答让我们很惊讶。（Tā de huídá ràng wǒmen hěn jīngyà）：
  彼女の答えに驚きました。
• 你能回答这个问题吗？（Nǐ néng huídá zhège wèntí ma?）：
  この質問に答えられますか？
• 他的回答不够详细。（Tā de huídá búgòu xiángxì）：
  彼の答えは詳しくありませんでした。
• 请尽快回答。（Qǐng jǐnkuài huídá）：
  できるだけ早く答えてください。
• 她的回答很有信心。（Tā de huídá hěn yǒu xìnxīn）：
  彼女の答えは自信に満ちていました。
• 老师的问题他都回答出来了。（Lǎoshī de wèntí tā dōu huídá chūlái le）：
  先生の質問に彼はすべて答えました。
• 这次考试的回答很重要。（Zhè cì kǎoshì de huídá hěn zhòngyào）：
  今回の試験の回答は非常に重要です。
• 你的回答让我很满意。（Nǐ de huídá ràng wǒ hěn mǎnyì）：
  あなたの答えに満足しました。
• 他的回答有点儿模糊。（Tā de huídá yǒudiǎnr móhú）：
  彼の答えは少し曖昧です。
• 请用完整的句子回答。（Qǐng yòng wánzhěng de jùzi huídá）：
  完全な文で答えてください。
• 我还没有收到你的回答。（Wǒ hái méiyǒu shōudào nǐ de huídá）：
  まだあなたの返事を受け取っていません。
• 请不要迟到回答。（Qǐng búyào chídào huídá）：
  遅れて答えないでください。
• 他的回答让人满意。（Tā de huídá ràng rén mǎnyì）：
  彼の答えは人々を満足させました。
• 请仔细回答每一个问题。（Qǐng zǐxì huídá měi yīgè wèntí）：
  各質問に注意深く答えてください。
• 她的回答非常详细。（Tā de huídá fēicháng xiángxì）：
  彼女の答えは非常に詳しかったです。
• 他的回答总是很快。（Tā de huídá zǒng shì hěn kuài）：
  彼の答えはいつも迅速です。
• 你的回答让我很高兴。（Nǐ de huídá ràng wǒ hěn gāoxìng）：
  あなたの答えにとても嬉しかったです。
• 她的回答有点儿迟疑。（Tā de huídá yǒudiǎnr chíyí）：
  彼女の答えは少し躊躇しています。
• 他对问题的回答非常准确。（Tā duì wèntí de huídá fēicháng zhǔnquè）：
  彼の質問への答えは非常に正確です。
• 请用简单的语言回答。（Qǐng yòng jiǎndān de yǔyán huídá）：
  簡単な言葉で答えてください。
• 他的回答让人难以理解。（Tā de huídá ràng rén nányǐ lǐjiě）：
  彼の答えは理解しづらいです。
• 你的回答太笼统了。（Nǐ de huídá tài lǒngtǒng le）：
  あなたの答えは抽象的すぎます。
• 请用书面形式回答。（Qǐng yòng shūmiàn xíngshì huídá）：
  書面で答えてください。
• 他的回答不够具体。（Tā de huídá búgòu jùtǐ）：
  彼の答えは具体的ではありませんでした。
• 请尽量详细地回答。（Qǐng jǐnliàng xiángxì de huídá）：
  できるだけ詳しく答えてください。
• 她的回答很简洁。（Tā de huídá hěn jiǎnjié）：
  彼女の答えは簡潔です。
• 他的回答让人满意。（Tā de huídá ràng rén mǎnyì）：
  彼の答えは人々を満足させました。
• 你的回答需要更具体。（Nǐ de huídá xūyào gèng jùtǐ）：
  あなたの答えはもっと具体的である必要があります。
• 请不要拖延回答。（Qǐng búyào tuōyán huídá）：
  返事を遅らせないでください。
• 她的回答让大家很满意。（Tā de huídá ràng dàjiā hěn mǎnyì）：
  彼女の答えにみんな満足しました。
• 他的回答非常有条理。（Tā de huídá fēicháng yǒu tiáolǐ）：
  彼の答えは非常に論理的でした。
• 请认真回答每个问题。（Qǐng rènzhēn huídá měi gè wèntí）：
  各質問に真剣に答えてください。
• 他的回答总是令人满意。（Tā de huídá zǒng shì lìng rén mǎnyì）：
  彼の答えはいつも満足させてくれます。
• 你的回答有点儿含糊。（Nǐ de huídá yǒudiǎnr hánhú）：
  あなたの答えは少し曖昧です。
• 请不要忽略回答。（Qǐng búyào hūlüè huídá）：
  返事を無視しないでください。
• 她的回答非常迅速。（Tā de huídá fēicháng xùnsù）：
  彼女の答えは非常に迅速でした。
• 他的回答让人感到困惑。（Tā de huídá ràng rén gǎndào kùnhuò）：
  彼の答えは人々を困惑させました。
• 请在规定时间内回答。（Qǐng zài guīdìng shíjiān nèi huídá）：
  指定された時間内に答えてください。
• 他的回答非常明确。（Tā de huídá fēicháng míngquè）：
  彼の答えは非常に明確です。
• 请不要含糊其词地回答。（Qǐng búyào hánhú qící de huídá）：
  曖昧な答え方をしないでください。
• 她的回答让人印象深刻。（Tā de huídá ràng rén yìnxiàng shēnkè）：
  彼女の答えは印象的でした。
• 你的回答需要更具体。（Nǐ de huídá xūyào gèng jùtǐ）：
  あなたの答えはもっと具体的である必要があります。
• 请认真回答问题。（Qǐng rènzhēn huídá wèntí）：
  真剣に答えてください。

hsk1級のその他の単語