封锁は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「fēng suǒ」で、繁体字では「封鎖」と表記されます。
このページでは、「封锁」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「封锁」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
封锁の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 封锁 |
|---|---|
| 繁体字 | 封鎖 |
| ピンイン/声調 | fēng suǒ |
| カタカナ発音（参考） |
封锁の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 封鎖する |
| 動詞 | 閉鎖する |
| 名詞 | 封鎖 |
意味1：封鎖する
特定の地域や場所を物理的に遮断し、出入りを制限することを指します。主に交通や通信の遮断に関する文脈で使われます。
意味2：閉鎖する
施設や店などを一時的または恒久的に閉じることを意味します。人の出入りを制限するために使われることがあります。
意味3：封鎖
名詞としての用法で、特定の地域や状況が封鎖されている状態を指します。経済的、政治的、軍事的な文脈で使われることがあります。
封锁の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这条街道因为施工被封锁了（zhè tiáo jiēdào yīnwèi shīgōng bèi fēngsuǒ le）：
この通りは工事のために封鎖されました。 - 警方决定封锁事发区域以保护证据（jǐngfāng juédìng fēngsuǒ shìfā qūyù yǐ bǎohù zhèngjù）：
警察は証拠を保護するために事件発生地域を封鎖することを決定しました。 - 由于疫情，城市被封锁了好几个月（yóuyú yìqíng, chéngshì bèi fēngsuǒ le hǎo jǐ gè yuè）：
感染症のため、都市は数ヶ月間封鎖されました。 - 这家商店因为财务问题被迫封锁（zhè jiā shāngdiàn yīnwèi cáiwù wèntí bèi pò fēngsuǒ）：
この店は財務問題のために閉鎖を余儀なくされました。 - 学校在假期期间封锁了校门（xuéxiào zài jiàqī qījiān fēngsuǒ le xiàomén）：
学校は休暇中に校門を封鎖しました。 - 政府决定对该地区进行封锁以控制局势（zhèngfǔ juédìng duì gāi dìqū jìnxíng fēngsuǒ yǐ kòngzhì júshì）：
政府は状況を制御するためにその地域を封鎖することを決定しました。 - 由于恶劣天气，许多道路被封锁（yóuyú èliè tiānqì, xǔduō dào lù bèi fēngsuǒ）：
悪天候のために多くの道路が封鎖されています。 - 这条高速公路因为事故而封锁（zhè tiáo gāosù gōnglù yīnwèi shìgù ér fēngsuǒ）：
この高速道路は事故のために封鎖されています。 - 工厂在检修期间暂时封锁生产线（gōngchǎng zài jiǎnxiū qījiān zànshí fēngsuǒ shēngchǎn xiàn）：
工場は点検の間、製造ラインを一時的に封鎖しました。 - 封锁后，居民们感到非常不安（fēngsuǒ hòu, jūmínmen gǎndào fēicháng bù’ān）：
封鎖後、住民たちは非常に不安を感じました。 - 政府宣布对该区域实施封锁措施（zhèngfǔ xuānbù duì gāi qūyù shíshī fēngsuǒ cuòshī）：
政府はその地域に封鎖措置を実施することを発表しました。 - 由于安全原因，入口被封锁（yóuyú ānquán yuányīn, rùkǒu bèi fēngsuǒ）：
安全上の理由から、入口が封鎖されています。 - 他们决定封锁这条河流以便进行维护（tāmen juédìng fēngsuǒ zhè tiáo héliú yǐbiàn jìnxíng wéihù）：
彼らはこの河を維持管理するために封鎖することを決定しました。 - 在这次封锁期间，我们只能在家工作（zài zhè cì fēngsuǒ qījiān, wǒmen zhǐ néng zài jiā gōngzuò）：
今回の封鎖期間中、私たちは家で仕事をするしかありません。 - 封锁状态持续了几周，直到问题解决（fēngsuǒ zhuàngtài chíxù le jǐ zhōu, zhídào wèntí jiějué）：
封鎖状態は問題が解決されるまで数週間続きました。 - 封锁期间，许多商家都受到影响（fēngsuǒ qījiān, xǔduō shāngjiā dōu shòudào yǐngxiǎng）：
封鎖期間、多くの商店が影響を受けました。 - 由于安全考虑，所有活动都被封锁（yóuyú ānquán kǎolǜ, suǒyǒu huódòng dōu bèi fēngsuǒ）：
安全を考慮し、すべての活動が封鎖されました。 - 这个地区因为疫情被封锁了很长时间（zhège dìqū yīnwèi yìqíng bèi fēngsuǒ le hěn cháng shíjiān）：
この地域は感染症のために長い間封鎖されています。 - 当地政府发布了封锁令，以防止疫情扩散（dāngdì zhèngfǔ fābù le fēngsuǒ lìng, yǐ fángzhǐ yìqíng kuòshàn）：
地元政府は感染症の拡大を防ぐために封鎖令を発表しました。
封锁の発音のコツ
ポイント1：fēngの発音のコツ
「fēng」は、「ふぇん」とは言わず、「ふぉん」に近い音を意識します。「ふ」の音を出した後、口を少しすぼめて「ん」を加えるイメージです。
ポイント2：fēngの声調のコツ
「fēng」は第一声（高い音で平らに保つ）です。声を高く保ちながら、発音を続けます。声の高さを変えず、同じ音程で言うことを意識してください。
ポイント3：suǒの発音のコツ
「suǒ」は「すぉ」と言っても近いですが、「そ」と「う」を合わせたような音を出します。口を丸くして「そ」と言った後、少し「う」を加える感じです。
ポイント4：suǒの声調のコツ
「suǒ」は第三声（声が下がり、再び上がる）です。最初は声を下げて、すぐに上げることを意識しましょう。「すー」から「お」と続ける際に、声が下がるのを感じたら、次は上げる準備をします。
ポイント5：全体を通しての流れのコツ
「封锁」を言うときは、まず「fēng」をしっかり高く発音し、その後すぐに「suǒ」に移ります。間を開けずに連続して言うことを意識しましょう。
ポイント6：発音練習のコツ
「封锁」を繰り返し練習することで、発音が自然になります。最初はゆっくりで良いので、正しい声調を意識しながら練習し、慣れてきたらスピードを上げると良いです。
