「一度」の日本語の意味・発音(ピンイン/声調)を例文付きで解説

一度は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「yīdù」で、繁体字では「一度」と表記されます。

このページでは、「一度」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「一度」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

目次

一度の意味と発音(ピンイン/声調)

簡体字 一度
繁体字 一度
ピンイン/声調 yīdù
カタカナ発音(参考)

一度の日本語訳一覧

品詞 日本語訳
副詞 一度
名詞 一回
名詞 ひとたび

意味1:一度

「一度」は副詞として用いられ、ある行動や出来事が一回だけ発生することを意味します。例えば、「一度試してみる」という場合、一度だけ試行することを示します。

意味2:一回

「一回」は名詞として用いられ、特定の行動や出来事が一回行われることを指します。この場合、数量を強調することがあります。

意味3:ひとたび

「ひとたび」は名詞として使われ、ある行動が一回行われることを意味します。特に、重要な場面や決定的な瞬間を指すことがあります。

一度の中国語の例文一覧・日本語訳付き

  • 我想一度尝试这个新菜。(Wǒ xiǎng yī dù chángshì zhège xīn cài。)
    私はこの新しい料理を一度試してみたい。
  • 你能帮我一度解决这个问题吗?(Nǐ néng bāng wǒ yī dù jiějué zhège wèntí ma?)
    あなたはこの問題を一度解決してくれますか?
  • 他一度去过北京。(Tā yī dù qù guò Běijīng。)
    彼は一度北京に行ったことがあります。
  • 请你一度考虑我的建议。(Qǐng nǐ yī dù kǎolǜ wǒ de jiànyì。)
    私の提案を一度考えてみてください。
  • 如果有机会,我希望一度去旅行。(Rúguǒ yǒu jīhuì, wǒ xīwàng yī dù qù lǚxíng。)
    もし機会があれば、私は一度旅行したいです。
  • 我只需要一度的确认。(Wǒ zhǐ xūyào yī dù de quèrèn。)
    私は一度の確認だけが必要です。
  • 她一度赢得了比赛。(Tā yī dù yíngdéle bǐsài。)
    彼女は一度試合に勝ちました。
  • 我们一度讨论过这个主题。(Wǒmen yī dù tǎolùn guò zhège zhǔtí。)
    私たちはこのテーマについて一度話し合ったことがあります。
  • 这家餐厅的服务一度让我感到失望。(Zhè jiā cāntīng de fúwù yī dù ràng wǒ gǎndào shīwàng。)
    このレストランのサービスは一度私を失望させました。
  • 我希望你能一度理解我的感受。(Wǒ xīwàng nǐ néng yī dù lǐjiě wǒ de gǎnshòu。)
    私はあなたが一度私の気持ちを理解してくれることを望みます。
  • 这部电影我看了一度就爱上了。(Zhè bù diànyǐng wǒ kànle yī dù jiù ài shàngle。)
    この映画は一度見ただけで好きになりました。
  • 他计划一度参加这个活动。(Tā jìhuà yī dù cānjiā zhège huódòng。)
    彼はこのイベントに一度参加する予定です。
  • 如果你一度失败,不要放弃。(Rúguǒ nǐ yī dù shībài, bùyào fàngqì。)
    もしあなたが一度失敗したとしても、あきらめないでください。
  • 我希望能一度见到他。(Wǒ xīwàng néng yī dù jiàn dào tā。)
    私は彼に一度会えることを願っています。
  • 这条路线我已经走了一度。(Zhè tiáo lùxiàn wǒ yǐjīng zǒule yī dù。)
    私はこのルートを一度通りました。
  • 我一度见过那位明星。(Wǒ yī dù jiànguò nà wèi míngxīng。)
    私はあのスターを一度見たことがあります。
  • 请你给我一度的机会。(Qǐng nǐ gěi wǒ yī dù de jīhuì。)
    私に一度のチャンスをください。
  • 我想一度回到我小时候的家。(Wǒ xiǎng yī dù huídào wǒ xiǎoshíhòu de jiā。)
    私は一度子供の頃の家に帰りたいです。
  • 他一度承诺过要帮我。(Tā yī dù chéngnuò guò yào bāng wǒ。)
    彼は一度私を助けると約束しました。
  • 我希望你能一度来我的生日派对。(Wǒ xīwàng nǐ néng yī dù lái wǒ de shēngrì pàiduì。)
    私はあなたが一度私の誕生日パーティーに来てくれることを望みます。

一度の発音のコツ

ポイント1:声調の理解

「yīdù」は、1つ目の「yi」に第1声(高く平らな音)、2つ目の「du」に第4声(急に下がる音)がつきます。声調を意識して声に出すことが大切です。まずは「yi」を高めに、次に「du」を力強く落とすように発音してみましょう。

ポイント2:「yi」の発音のコツ

「yi」は「イ」に近い音ですが、口を少し横に広げて発音します。舌を上の前歯の裏側に軽く当てると、より正確な音になります。

ポイント3:「du」の発音のコツ

「du」は「ドゥ」と発音しますが、口を丸めて音を出すことがポイントです。舌先を上前歯の裏に軽く当てると良い音が出ます。最後の「u」は、少し息を吐くようにして「ウ」と発音します。

ポイント4:連続音の練習

「yīdù」をスムーズに続けて発音する練習をしましょう。まずは「yi」を高く言った後、一呼吸おいてから「du」をしっかりと落とす形で発音してみてください。

ポイント5:リズムをつける

「yīdù」は2つの音から成り立っていますが、それぞれの音にリズムを持たせることが重要です。特に「du」の部分に強調を置き、リズムを感じながら発音すると、より自然に聞こえます。

ポイント6:繰り返し練習する

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

目次