轻而易举は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「qīngéryìjǔ」で、繁体字では「輕而易舉」と表記されます。
このページでは、「轻而易举」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「轻而易举」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
轻而易举の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 轻而易举 |
---|---|
繁体字 | 輕而易舉 |
ピンイン/声調 | qīngéryìjǔ |
カタカナ発音(参考) |
轻而易举の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
形容詞 | たやすい |
形容動詞 | 簡単な |
副詞 | 容易に |
意味1:たやすい
「轻而易举」は、難しいことではなく、非常に簡単に達成できる様子を表す形容詞として使われます。この場合、何かをするのに多くの努力や時間を必要としないことを意味します。
意味2:簡単な
形容動詞として「轻而易举」が使われると、ある状態や状況が非常に簡単であることを強調します。例えば、問題や課題が非常にシンプルであるときに使用されます。
意味3:容易に
副詞的に用いる場合、「轻而易举」はある行動が非常に簡単に行われることを示します。特に、何かを達成するために特別な努力を必要としないことを強調します。
轻而易举の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他轻而易举地解决了这个问题。(tā qīng ér yì jǔ de jiě jué le zhè ge wèn tí):
彼はこの問題をたやすく解決した。 - 这道题目对于他来说轻而易举。(zhè dào tí mù duì yú tā lái shuō qīng ér yì jǔ):
この問題は彼にとって簡単だ。 - 她轻而易举地完成了任务。(tā qīng ér yì jǔ de wán chéng le rèn wu):
彼女はその任務を容易に完了した。 - 这次比赛他轻而易举地赢了。(zhè cì bǐ sài tā qīng ér yì jǔ de yíng le):
今回の試合で彼はたやすく勝った。 - 对于她来说,这个项目轻而易举。(duì yú tā lái shuō, zhè ge xiàng mù qīng ér yì jǔ):
彼女にとって、このプロジェクトは簡単だ。 - 他轻而易举地找到了答案。(tā qīng ér yì jǔ de zhǎo dào le dá àn):
彼はたやすく答えを見つけた。 - 这道菜制作起来轻而易举。(zhè dào cài zhì zuò qǐ lái qīng ér yì jǔ):
この料理は作るのが簡単だ。 - 他轻而易举地克服了困难。(tā qīng ér yì jǔ de kè fú le kùn nán):
彼はその困難を容易に克服した。 - 这个游戏轻而易举就能上手。(zhè ge yóu xì qīng ér yì jǔ jiù néng shàng shǒu):
このゲームは簡単に始められる。 - 虽然任务很重要,但我轻而易举地完成了。(suī rán rèn wu hěn zhòng yào, dàn wǒ qīng ér yì jǔ de wán chéng le):
任務は重要だが、私はたやすく完了した。 - 对他来说,这个决定轻而易举。(duì tā lái shuō, zhè ge jué dìng qīng ér yì jǔ):
彼にとって、この決定は簡単だ。 - 她轻而易举地通过了考试。(tā qīng ér yì jǔ de tōng guò le kǎo shì):
彼女は試験を容易に通過した。 - 这次旅行安排轻而易举。(zhè cì lǚ xíng ān pái qīng ér yì jǔ):
今回の旅行の計画は簡単だ。 - 他轻而易举地理解了这个概念。(tā qīng ér yì jǔ de lǐ jiě le zhè ge gài niàn):
彼はこの概念をたやすく理解した。 - 这个问题轻而易举地就能解决。(zhè ge wèn tí qīng ér yì jǔ de jiù néng jiě jué):
この問題は簡単に解決できる。 - 她轻而易举地掌握了这门语言。(tā qīng ér yì jǔ de zhǎng wò le zhè mén yǔ yán):
彼女はこの言語をたやすく習得した。 - 通过努力,他轻而易举地取得了成功。(tōng guò nǔ lì, tā qīng ér yì jǔ de qǔ dé le chéng gōng):
彼は努力を通じて、たやすく成功を収めた。 - 这个项目的要求轻而易举。(zhè ge xiàng mù de yāo qiú qīng ér yì jǔ):
このプロジェクトの要求は簡単だ。 - 他轻而易举地通过了这次挑战。(tā qīng ér yì jǔ de tōng guò le zhè cì tiǎo zhàn):
彼はこの挑戦を容易にクリアした。
轻而易举の発音のコツ
ポイント1:声調の重要性
「轻而易举」は四つの音節から成り、それぞれ異なる声調があります。中国語は声調が非常に重要で、意味が変わることがあるため、まずは声調をしっかり覚えましょう。「qīng」は第一声(高く平らな音)、「ér」は第二声(上昇する音)、「yì」は第四声(急降下する音)、「jǔ」は第三声(最初は下がり、次に上がる音)です。
ポイント2:「qīng」の発音のコツ
「qīng」は「チン」と似ていますが、最初の「q」の音は舌を口の上あごに近づけて発音します。息を強く吐きながら、「チン」と言ってみてください。声調は高く平らに保つことが大切です。
ポイント3:「ér」の発音のコツ
「ér」は「アール」と言う感じですが、舌の先を上の前歯の裏に少し触れさせるようにして発音します。声調は上昇するので、少し声を上げるイメージで言いましょう。
ポイント4:「yì」の発音のコツ
「yì」は「イー」と言う感じですが、声調に注意が必要です。最初は声を下げ、次に上げるように発音します。口をしっかりと開けて、強く発音するのがポイントです。
ポイント5:「jǔ」の発音のコツ
「jǔ」は「ジュ」と似ていますが、こちらも声調に注意が必要です。最初は声を少し下げて、次に上げるように発音します。口を丸くして、少し滑らかに言うと良いでしょう。
ポイント6:全体をつなげる練習
「轻而易举」をつなげて発音する時は、各音節の声調を意識しつつ、スムーズに流れるように言うことが大切です。最初はゆっくりと発音し、慣れてきたら徐々に速くしてみてください。全体のリズムを意識すると自然に聞こえます。