未必は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「wèibì」で、繁体字では「未必」と表記されます。
このページでは、「未必」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「未必」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
未必の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 未必 |
---|---|
繁体字 | 未必 |
ピンイン/声調 | wèibì |
カタカナ発音(参考) |
未必の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
副詞 | 必ずしも〜ではない |
副詞 | 〜とは限らない |
副詞 | 〜であるとは言えない |
意味1:必ずしも〜ではない
「未必」は、何かが絶対にそうであるとは言い切れない状況を示すときに使われます。例えば、「この方法が必ずしも成功するとは限らない」というように、何かの結果や状態が確実ではないことを表現します。
意味2:〜とは限らない
この意味では、一般的に考えられていることや予想されることが、実際にはそうでない可能性があることを示します。例えば、外見や第一印象に対して「見た目が良くても、性格が良いとは限らない」といった使い方がされます。
意味3:〜であるとは言えない
「未必」は、ある状況や事実が存在すると断定できない場合に用いられます。例えば、「彼がそれを知っているとは言えない」というように、可能性はあるが確証が持てない場合に使用されます。
未必の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这条路未必是最短的。(Zhè tiáo lù wèi bì shì zuì duǎn de。)
この道が必ずしも最短とは限らない。 - 她的外表未必代表她的内心。(Tā de wàibiǎo wèi bì dàibiǎo tā de nèixīn。)
彼女の外見が必ずしも内心を代表しているとは言えない。 - 这件事情未必会成功。(Zhè jiàn shìqíng wèi bì huì chénggōng。)
- 你的努力未必会得到回报。(Nǐ de nǔlì wèi bì huì dédào huíbào。)
- 他未必了解这个问题的复杂性。(Tā wèi bì liǎojiě zhège wèntí de fùzá xìng。)
- 看起来很健康的人,未必没有隐患。(Kàn qǐlái hěn jiànkāng de rén, wèi bì méiyǒu yǐnhuàn。)
- 这份工作未必适合你。(Zhè fèn gōngzuò wèi bì shìhé nǐ。)
- 他做的决定未必是明智的。(Tā zuò de juédìng wèi bì shì míngzhì de。)
- 他们的关系未必如外界所想。(Tāmen de guānxì wèi bì rú wàijiè suǒ xiǎng。)
- 这部电影未必适合所有人。(Zhè bù diànyǐng wèi bì shìhé suǒyǒu rén。)
- 成功的秘诀未必是努力工作。(Chénggōng de mìjué wèi bì shì nǔlì gōngzuò。)
- 他未必会在明天到来。(Tā wèi bì huì zài míngtiān dào lái。)
- 你喜欢的食物未必健康。(Nǐ xǐhuān de shíwù wèi bì jiànkāng。)
- 这本书的评价未必准确。(Zhè běn shū de píngjià wèi bì zhǔnquè。)
- 他的话未必可信。(Tā de huà wèi bì kě xìn。)
- 每个人的幸福未必相同。(Měi gèrén de xìngfú wèi bì xiāngtóng。)
- 这个方案未必能解决问题。(Zhège fāng’àn wèi bì néng jiějué wèntí。)
- 他今天未必有时间。(Tā jīntiān wèi bì yǒu shíjiān。)
- 未必所有的朋友都是真心的。(Wèi bì suǒyǒu de péngyǒu dōu shì zhēnxīn de。)
未必の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「未必」の「未」は第三声、「必」は第四声です。中国語は声調が重要なので、声調をしっかりと理解し、意識して発音することが大切です。
ポイント2:「wèi」の発音のコツ
「未」の部分は「wèi」と発音します。「w」は口を丸めて唇を前に出し、次に「ei」の音を滑らかに続けます。少し上がる感じで声を出すと良いでしょう。
ポイント3:「bì」の発音のコツ
「必」の部分は「bì」です。まず「b」を発音する際は、唇を閉じてから開くようにして強く発音し、その後に「ì」の音を続けます。「ì」はしっかりと声を下げる意識を持つと良いです。
ポイント4:音のつながりを意識
「wèi」と「bì」の音をつなげる際は、間を空けずにスムーズに発音することを心がけます。特に「wèi」の声調が下がった後、「bì」でしっかりと声を上げる感じを意識してください。
ポイント5:口の形を確認
ポイント6:練習を繰り返す