中国語の「工作」という単語は、HSK1級の単語です。
このページでは、中国語の「工作」について、日本語の意味・ピンインの発音と読み方を紹介します。
最後に、50の例文から単語の使い方を学びましょう。
「工作」の日本語訳・発音(ピンイン)・読み方
中国語 | 工作 |
---|---|
発音(ピンイン) | gōngzuò |
日本語 |
|
「工作」という中国語の単語の意味
「工作(gōngzuò)」という単語は、中国語で「仕事」や「働く」という意味を持ちます。この単語は動詞としても名詞としても使われます。動詞としては、体力労働や頭脳労働を問わず、何かをする、働くという意味があります。例えば、「你在哪里工作?」(どこで働いていますか?)や「他工作很积极」(彼は非常に積極的に働いています)といった使い方があります。
名詞としての「工作」は、具体的な仕事や職業を指します。例えば、「找工作」(仕事を探す)や「他的工作是医生」(彼の仕事は医者です)というふうに使います。また、「工作量」(仕事の量)や「工作能力」(仕事の能力)など、仕事に関連する言葉ともよく結びつきます。
「工作」の日本語の意味一覧
- 意味1:仕事をする、働く
- 意味2:職業、仕事
- 意味3:業務、任務
意味1:仕事をする、働く
「工作」という単語は、動詞として「働く」「仕事をする」という意味があります。例えば、「他在工厂里工作」(彼は工場で働いています)や「拖拉机在田地里工作」(トラクターが畑で作業をしています)など、具体的な場所や状況での働きを表します。
意味2:職業、仕事
名詞としての「工作」は、特定の職業や仕事を指します。例えば、「找工作」(仕事を探す)や「分配工作」(仕事を割り当てる)など、職業に関連する表現に使われます。職業や仕事を示す際には、「他的工作是医生」(彼の仕事は医者です)や「工作岗位」(仕事の持ち場)というような表現も見られます。
意味3:業務、任務
「工作」はまた、特定の業務や任務を意味することもあります。この場合、「工作量」(仕事の量)や「宣传工作」(宣伝の仕事)などのように、具体的な業務やその範囲を示します。例えば、「他是做消防工作的」(彼は消防の仕事をしている)や「科学研究工作」(科学研究の仕事)といった表現が一般的です。
「工作」の使い方・場面に関する注意点
「工作」を使う際には、その文脈に注意が必要です。例えば、動詞として使う場合は「工作」(働く)となり、名詞として使う場合は「工作」(仕事)となります。また、「工作」は具体的な仕事の内容や状況を表すため、文脈によって意味が異なることを理解することが重要です。
「工作」と意味の近い中国語の単語
- 任务(rènwù):任務。特定の目標や課題を達成するための仕事や役割を指します。
- 职业(zhíyè):職業。長期にわたって従事する仕事や専門的な職業を指します。
- 事务(shìwù):事務。日常的な仕事や業務を意味し、特に事務処理などに関連します。
「工作」を使った例文・使い方
- 我每天工作八小时。(wǒ měi tiān gōng zuò bā xiǎo shí):
私は毎日8時間働きます。 - 他在公司工作了十年。(tā zài gōng sī gōng zuò le shí nián):
彼は会社で10年間働きました。 - 她正在找新工作。(tā zhèng zài zhǎo xīn gōng zuò):
彼女は新しい仕事を探しています。 - 我的工作很有挑战性。(wǒ de gōng zuò hěn yǒu tiǎo zhàn xìng):
私の仕事は非常に挑戦的です。 - 他每天都努力工作。(tā měi tiān dōu nǔ lì gōng zuò):
彼は毎日一生懸命働いています。 - 她的工作是护士。(tā de gōng zuò shì hù shì):
彼女の仕事は看護師です。 - 我们需要完成这个工作。(wǒ men xū yào wán chéng zhè ge gōng zuò):
私たちはこの仕事を完了する必要があります。 - 他的工作非常忙碌。(tā de gōng zuò fēi cháng máng lù):
彼の仕事は非常に忙しいです。 - 她刚刚开始新的工作。(tā gāng gāng kāi shǐ xīn de gōng zuò):
彼女は新しい仕事を始めたばかりです。 - 我们在工作中需要合作。(wǒ men zài gōng zuò zhōng xū yào hé zuò):
私たちは仕事の中で協力が必要です。 - 他对工作非常负责。(tā duì gōng zuò fēi cháng fù zé):
彼は仕事に非常に責任感があります。 - 她的工作表现很好。(tā de gōng zuò biǎo xiàn hěn hǎo):
彼女の仕事ぶりはとても良いです。 - 他正在努力学习新的工作技能。(tā zhèng zài nǔ lì xué xí xīn de gōng zuò jì néng):
彼は新しい仕事のスキルを一生懸命学んでいます。 - 她在工作中总是很有条理。(tā zài gōng zuò zhōng zǒng shì hěn yǒu tiáo lǐ):
彼女は仕事の中でいつもきちんとしています。 - 我们的工作环境很好。(wǒ men de gōng zuò huán jìng hěn hǎo):
私たちの職場環境はとても良いです。 - 他在工地上工作。(tā zài gōng dì shàng gōng zuò):
彼は工事現場で働いています。 - 她正在完成一个重要的工作。(tā zhèng zài wán chéng yí gè zhòng yào de gōng zuò):
彼女は重要な仕事を完了しようとしています。 - 他对工作充满了热情。(tā duì gōng zuò chōng mǎn le rè qíng):
彼は仕事に情熱を持っています。 - 她喜欢在家里工作。(tā xǐ huān zài jiā lǐ gōng zuò):
彼女は家で働くのが好きです。 - 我们在工作中遇到了一些困难。(wǒ men zài gōng zuò zhōng yù dào le yì xiē kùn nán):
私たちは仕事の中でいくつかの困難に直面しました。 - 他的工作内容很有趣。(tā de gōng zuò nèi róng hěn yǒu qù):
彼の仕事の内容はとても面白いです。 - 她的工作需要很多的耐心。(tā de gōng zuò xū yào hěn duō de nài xīn):
彼女の仕事には多くの忍耐力が必要です。 - 他每天都在办公室工作。(tā měi tiān dōu zài bàn gōng shì gōng zuò):
彼は毎日オフィスで働いています。 - 她的工作让她很满足。(tā de gōng zuò ràng tā hěn mǎn zú):
彼女の仕事は彼女をとても満足させています。 - 他在工作中取得了很大的进展。(tā zài gōng zuò zhōng qǔ dé le hěn dà de jìn zhǎn):
彼は仕事の中で大きな進展を遂げました。 - 她的工作非常具有挑战性。(tā de gōng zuò fēi cháng jù yǒu tiǎo zhàn xìng):
彼女の仕事は非常に挑戦的です。 - 我们需要更多的工作机会。(wǒ men xū yào gèng duō de gōng zuò jī huì):
私たちはもっと多くの仕事の機会が必要です。 - 他的工作时间很灵活。(tā de gōng zuò shí jiān hěn líng huó):
彼の仕事時間はとても柔軟です。 - 她在医院工作。(tā zài yī yuàn gōng zuò):
彼女は病院で働いています。 - 他的工作效率很高。(tā de gōng zuò xiào lǜ hěn gāo):
彼の仕事の効率は非常に高いです。 - 她正在为工作做准备。(tā zhèng zài wèi gōng zuò zuò zhǔn bèi):
彼女は仕事の準備をしています。 - 我们需要完成很多工作。(wǒ men xū yào wán chéng hěn duō gōng zuò):
私たちは多くの仕事を完了する必要があります。 - 他的工作很有意义。(tā de gōng zuò hěn yǒu yì yì):
彼の仕事はとても意義があります。 - 她在政府部门工作。(tā zài zhèng fǔ bù mén gōng zuò):
彼女は政府部門で働いています。 - 他的工作包括很多旅行。(tā de gōng zuò bāo kuò hěn duō lǚ xíng):
彼の仕事には多くの旅行が含まれています。 - 她在学校里工作。(tā zài xué xiào lǐ gōng zuò):
彼女は学校で働いています。 - 他的工作需要很多体力。(tā de gōng zuò xū yào hěn duō tǐ lì):
彼の仕事には多くの体力が必要です。 - 她在一家大公司工作。(tā zài yì jiā dà gōng sī gōng zuò):
彼女は大きな会社で働いています。 - 他的工作需要不断学习。(tā de gōng zuò xū yào bú duàn xué xí):
彼の仕事には絶えず学ぶことが必要です。 - 她喜欢与同事一起工作。(tā xǐ huān yǔ tóng shì yì qǐ gōng zuò):
彼女は同僚と一緒に働くのが好きです。 - 他的工作涉及许多领域。(tā de gōng zuò shè jí xǔ duō lǐng yù):
彼の仕事は多くの分野に関わっています。 - 她正在学习新的工作技能。(tā zhèng zài xué xí xīn de gōng zuò jì néng):
彼女は新しい仕事のスキルを学んでいます。 - 他的工作压力很大。(tā de gōng zuò yā lì hěn dà):
彼の仕事のプレッシャーは大きいです。 - 她的工作时间很长。(tā de gōng zuò shí jiān hěn cháng):
彼女の仕事時間はとても長いです。 - 我们需要更多的工作资源。(wǒ men xū yào gèng duō de gōng zuò zī yuán):
私たちはもっと多くの仕事のリソースが必要です。 - 他的工作内容非常多样。(tā de gōng zuò nèi róng fēi cháng duō yàng):
彼の仕事の内容は非常に多様です。 - 她的工作需要与人沟通。(tā de gōng zuò xū yào yǔ rén gōu tōng):
彼女の仕事は人とコミュニケーションをとる必要があります。 - 他的工作岗位很重要。(tā de gōng zuò gǎng wèi hěn zhòng yào):
彼の仕事のポジションは非常に重要です。 - 她在家里办公。(tā zài jiā lǐ bàn gōng):
彼女は在宅勤務をしています。 - 他的工作需要长时间站立。(tā de gōng zuò xū yào cháng shí jiān zhàn lì):
彼の仕事には長時間立ちっぱなしが必要です。
hsk1級のその他の単語
-
中国語の「唱歌」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「打车」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「地图」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「都」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「放学」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「给」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「汉字」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「还」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「家」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「九」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「课文」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「六」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「没关系」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「拿」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「男生」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「女生」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「请假」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「商场」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「生病」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「水」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「听」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「忘」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「下次」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!
-
中国語の「写」の日本語の意味・ピンインの発音と読み方。50の例文から単語の使い方を学ぼう!