更加は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「gèng jiā」で、繁体字では「更加」と表記されます。
このページでは、「更加」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「更加」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
更加の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 更加 |
|---|---|
| 繁体字 | 更加 |
| ピンイン/声調 | gèng jiā |
| カタカナ発音（参考） |
更加の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 副詞 | もっと |
| 副詞 | さらに |
| 副詞 | より一層 |
意味1：もっと
「更加」は程度や比較を強調する際に使われる副詞で、日本語では「もっと」と訳されます。例えば、何かをより強化したり、改良する場合に用いられることがあります。
意味2：さらに
「更加」は進展や発展を示す際にも使われ、その場合には「さらに」と訳されます。例えば、新たな段階に進んだり、既存の状態を超える場合に使用されます。
意味3：より一層
「更加」は何かが既に良い状態にある中で、それをより高める際に用いられ、日本語では「より一層」と訳されます。通常、ポジティブな変化や改善を表現する際に使われます。
更加の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这本书让我对历史的理解更加深刻。（Zhè běn shū ràng wǒ duì lìshǐ de lǐjiě gèngjiā shēnkè）：
この本は私の歴史に対する理解をもっと深めてくれました。 - 天气越来越冷，我们需要更加保暖。（Tiānqì yuè lái yuè lěng, wǒmen xūyào gèngjiā bǎonuǎn）：
天気がますます寒くなってきたので、私たちはさらに暖かくする必要があります。 - 为了提高效率，我们需要更加努力工作。（Wèile tígāo xiàolǜ, wǒmen xūyào gèngjiā nǔlì gōngzuò）：
効率を高めるためには、私たちはもっと努力して働く必要があります。 - 他的中文水平已经很好了，但他希望能更加流利。（Tā de zhōngwén shuǐpíng yǐjīng hěn hǎo le, dàn tā xīwàng néng gèngjiā liúlì）：
彼の中国語のレベルはすでに良いですが、彼はさらに流暢になりたいと思っています。 - 我们需要更加关注环境保护。（Wǒmen xūyào gèngjiā guānzhù huánjìng bǎohù）：
私たちは環境保護にもっと注目する必要があります。 - 她的表演让我更加感动。（Tā de biǎoyǎn ràng wǒ gèngjiā gǎndòng）：
彼女の演技は私をより一層感動させました。 - 经过这次培训，我的工作能力更加提升。（Jīngguò zhè cì péixùn, wǒ de gōngzuò nénglì gèngjiā tíshēng）：
この研修を経て、私の仕事の能力はさらに向上しました。 - 他对这项工作更加热情。（Tā duì zhè xiàng gōngzuò gèngjiā rèqíng）：
彼はこの仕事にもっと熱心です。 - 随着科技的发展，我们的生活将更加便利。（Suízhe kējì de fāzhǎn, wǒmen de shēnghuó jiāng gèngjiā biànlì）：
技術の発展に伴い、私たちの生活はさらに便利になるでしょう。 - 这次旅行让我更加了解这个国家。（Zhè cì lǚxíng ràng wǒ gèngjiā liǎojiě zhège guójiā）：
この旅行は私にこの国をより一層理解させてくれました。 - 为了实现梦想，我们需要更加坚持。（Wèile shíxiàn mèngxiǎng, wǒmen xūyào gèngjiā jiānchí）：
夢を実現するためには、私たちはもっと頑張る必要があります。 - 他的努力让团队的表现更加出色。（Tā de nǔlì ràng tuánduì de biǎoxiàn gèngjiā chūsè）：
彼の努力はチームのパフォーマンスをより一層優れたものにしました。 - 我希望这个项目能更加成功。（Wǒ xīwàng zhège xiàngmù néng gèngjiā chénggōng）：
このプロジェクトがもっと成功することを願っています。 - 学习新技能能让你更加自信。（Xuéxí xīn jìnéng néng ràng nǐ gèngjiā zìxìn）：
新しいスキルを学ぶことで、あなたはより一層自信が持てるようになります。 - 我们应该更加珍惜身边的人。（Wǒmen yīnggāi gèngjiā zhēnxī shēnbiān de rén）：
私たちは身近な人をもっと大切にすべきです。 - 这部电影让我更加思考人生。（Zhè bù diànyǐng ràng wǒ gèngjiā sīkǎo rénshēng）：
この映画は私に人生をさらに深く考えさせました。 - 在这个时代，我们需要更加创新。（Zài zhège shídài, wǒmen xūyào gèngjiā chuàngxīn）：
この時代において、私たちはさらに革新する必要があります。 - 他希望能在工作中更加出色。（Tā xīwàng néng zài gōngzuò zhōng gèngjiā chūsè）：
彼は仕事でより一層優れていることを望んでいます。 - 我们的关系随着时间变得更加紧密。（Wǒmen de guānxì suízhe shíjiān biàn dé gèngjiā jǐnmì）：
私たちの関係は時間とともにさらに密接になりました。
更加の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「更加」の「更」は第三声（下がって上がる声調）で、「加」は第一声（高く平らな声調）です。特に「更」の部分は、声が一度下がった後に上がるので、声調の変化を意識して練習しましょう。
ポイント2：「更」の発音のコツ
「更」の発音では、最初に少し低めの声で「gèng」と言い、その後に声が上がるようにします。口を少し開いて、舌の位置を下に置くことを意識してください。
ポイント3：「加」の発音のコツ
「加」は高い声で「jiā」と発音します。口を大きく開けて、声を高く保つことが重要です。「j」の音は日本語の「じ」と少し違うため、舌を上の前歯の裏側に当てるようにして発音します。
ポイント4：連結音の練習
「更」と「加」をつなげて「gèng jiā」と発音する際、少し間を空けずに滑らかに言うことが大切です。「gèng」から「jiā」への移行をスムーズにするために、練習時はゆっくり言い、徐々に速くしてみましょう。
ポイント5：口の形を意識する
「更」を発音するときは口を少し横に広げ、「加」を発音するときは口を丸めるようにします。口の形を変えることで、音がクリアに聞こえます。
ポイント6：リズム感を持つ
「更加」という言葉は、リズムよく言うことで自然な発音になります。特に中国語は音の高低だけでなく、リズムも重要ですので、音楽のように流れる感じで発音する練習をしてみてください。
