参考は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「cān kǎo」で、繁体字では「參考」と表記されます。
このページでは、「参考」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「参考」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
参考の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 参考 |
|---|---|
| 繁体字 | 參考 |
| ピンイン/声調 | cān kǎo |
| カタカナ発音（参考） | ツァン カオ |
参考の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 参考 |
| 動詞 | 参考にする |
| 名詞 | 参考書 |
意味1：参考
他の情報や資料をもとにして、判断や決定を行うための手がかりとすること。
意味2：参考にする
情報や資料を利用して、自分の行動や考えを決める際の手助けとする行為。
意味3：参考書
学習や調査の際に利用するための書籍や資料。特定の分野について深く理解するための手助けとなるもの。
参考の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们在决策时需要一些参考。（Wǒmen zài juécè shí xūyào yīxiē cānkǎo.）
私たちは決定を下す際にいくつかの参考が必要です。 - 这本书可以作为你的参考。（Zhè běn shū kěyǐ zuòwéi nǐ de cānkǎo.）
この本はあなたの参考として使えます。 - 请参考这些数据来做出决定。（Qǐng cānkǎo zhèxiē shùjù lái zuòchū juédìng.）
これらのデータを参考にして決定をしてください。 - 我会参考老师的意见。（Wǒ huì cānkǎo lǎoshī de yìjiàn.）
私は先生の意見を参考にします。 - 这份报告是一个很好的参考。（Zhè fèn bàogào shì yīgè hěn hǎo de cānkǎo.）
この報告書は非常に良い参考になります。 - 你可以参考这篇文章来写论文。（Nǐ kěyǐ cānkǎo zhè piān wénzhāng lái xiě lùnwén.）
この論文を書くためにこの記事を参考にできます。 - 我找到了很多有用的参考资料。（Wǒ zhǎodàole hěn duō yǒuyòng de cānkǎo zīliào.）
私はたくさんの有用な参考資料を見つけました。 - 这本参考书非常适合初学者。（Zhè běn cānkǎo shū fēicháng shìhé chūxuézhě.）
この参考書は初心者に非常に適しています。 - 请把你的研究成果作为我的参考。（Qǐng bǎ nǐ de yánjiū chéngguǒ zuòwéi wǒ de cānkǎo.）
あなたの研究成果を私の参考として使ってください。 - 在制定计划时，我们需要更多的参考。（Zài zhìdìng jìhuà shí, wǒmen xūyào gèng duō de cānkǎo.）
計画を立てる際に、私たちはもっと多くの参考が必要です。 - 我会参考你的建议来改进我的工作。（Wǒ huì cānkǎo nǐ de jiànyì lái gǎijìn wǒ de gōngzuò.）
私はあなたの提案を参考にして自分の仕事を改善します。 - 这本书是我学习的参考书。（Zhè běn shū shì wǒ xuéxí de cānkǎo shū.）
この本は私の学習の参考書です。 - 他给了我一些有价值的参考。（Tā gěile wǒ yīxiē yǒu jiàzhí de cānkǎo.）
彼は私にいくつかの価値ある参考をくれました。 - 在写作时，参考不同的观点很重要。（Zài xiězuò shí, cānkǎo bùtóng de guāndiǎn hěn zhòngyào.）
執筆する際に異なる視点を参考にすることは重要です。 - 这本参考书涵盖了许多重要的主题。（Zhè běn cānkǎo shū hánɡàile xǔduō zhònɡyào de zhǔtí.）
この参考書は多くの重要なテーマを網羅しています。 - 你可以参考我的工作方法来提高效率。（Nǐ kěyǐ cānkǎo wǒ de gōngzuò fāngfǎ lái tígāo xiàolǜ.）
私の作業方法を参考にして効率を上げることができます。 - 这份资料是一个很好的参考，值得阅读。（Zhè fèn zīliào shì yīgè hěn hǎo de cānkǎo, zhídé yuèdú.）
この資料は非常に良い参考であり、読む価値があります。 - 他的研究为我们提供了重要的参考。（Tā de yánjiū wèi wǒmen tígōngle zhòngyào de cānkǎo.）
彼の研究は私たちに重要な参考を提供しました。 - 我会参考这些建议来改善我的项目。（Wǒ huì cānkǎo zhèxiē jiànyì lái gǎishàn wǒ de xiàngmù.）
私はこれらの提案を参考にして自分のプロジェクトを改善します。
参考の発音のコツ
ポイント1：cānの発音のコツ
「cān」の「c」は、舌を上の前歯の裏に軽くつけて、息を吐き出すように発音します。この時、日本語の「ツ」に近い音を意識すると良いでしょう。「ān」は、母音の「ā」を長く伸ばしながら発音します。口を大きく開けて「あ」と言う要領で発音してください。
ポイント2：cānの声調のコツ
「cān」は第一声（高く平らな音）で発音します。声を高く保ち、音の高低を変えずに続けることが大切です。そのため、声をしっかりと高い位置に保ちながら「cān」と発音してみてください。
ポイント3：kǎoの発音のコツ
「kǎo」の「k」は、喉の奥から出す音です。日本語の「カ」に近いですが、しっかり喉を使って発音しましょう。「ǎ」は第三声で、声を下げてから上げる音です。最初は低い音からスタートし、徐々に高くなるように発音してください。
ポイント4：kǎoの声調のコツ
「kǎo」の声調は、最初に下がり、次に上がるという動きがあります。この音の上下の動きを意識することが重要です。声のトーンを意識しながら、低い音から高い音に変わるように練習してください。
ポイント5：全体のリズムのコツ
「参考」は「cān kǎo」と二つの部分に分かれますが、リズムを崩さずに滑らかに言うことが大切です。一つのフレーズとして捉え、間を空けずに続けて発音する練習をしましょう。
ポイント6：練習のコツ
「参考」を繰り返し練習することが重要です。最初はゆっくりと発音し、正しい声調やリズムを意識して練習します。慣れてきたら、徐々にスピードを上げて言えるようにしていきましょう。また、音声を聞いたり、模倣したりすることも効果的です。
