农业は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「nóng yè」で、繁体字では「農業」と表記されます。
このページでは、「农业」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「农业」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
农业の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 农业 |
---|---|
繁体字 | 農業 |
ピンイン/声調 | nóng yè |
カタカナ発音(参考) | ノーン イエ |
农业の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 農業 |
名詞 | 農作業 |
名詞 | 農産業 |
意味1:農業
「农业」は、植物を育てたり、動物を飼育したりすることで、食料やその他の製品を生産する活動を指します。これには耕作、畜産、林業などが含まれます。
意味2:農作業
「农业」は、農業活動の具体的な作業やプロセスを指すこともあります。種まき、収穫、耕うんなど、農地で行われる様々な作業がこれに含まれます。
意味3:農産業
「农业」は、食料や原料を生産する産業全体を指すこともあります。これは、農業の経済的側面を強調し、農産物の生産、加工、流通を含む広範な活動を網羅します。
农业の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 农业是一个国家经济的重要基础。(Nóngyè shì yī gè guójiā jīngjì de zhòngyào jīchǔ。)
農業は国家経済の重要な基盤です。 - 在农村,农业是人们的主要收入来源。(Zài nóngcūn, nóngyè shì rénmen de zhǔyào shōurù láiyuán。)
農村では、農業が人々の主要な収入源です。 - 我们需要发展现代农业,提高生产效率。(Wǒmen xūyào fāzhǎn xiàndài nóngyè, tígāo shēngchǎn xiàolǜ。)
私たちは現代農業を発展させ、生産効率を高める必要があります。 - 农业技术的进步对粮食生产至关重要。(Nóngyè jìshù de jìnbù duì liángshí shēngchǎn zhìguān zhòngyào。)
農業技術の進歩は穀物生産にとって非常に重要です。 - 每年春天,农民们开始忙于农业活动。(Měi nián chūntiān, nóngmínmen kāishǐ máng yú nóngyè huódòng。)
毎年春になると、農民たちは農業活動に忙しくなります。 - 农业的可持续发展是全球面临的挑战。(Nóngyè de kěchíxù fāzhǎn shì quánqiú miànlín de tiǎozhàn。)
農業の持続可能な発展は、世界中が直面している課題です。 - 他在农业方面有很多年的经验。(Tā zài nóngyè fāngmiàn yǒu hěn duō nián de jīngyàn。)
彼は農業分野で多くの経験があります。 - 农业的发展需要政府的支持和投资。(Nóngyè de fāzhǎn xūyào zhèngfǔ de zhīchí hé tóuzī。)
農業の発展には政府の支援と投資が必要です。 - 农业是保障国家食品安全的关键。(Nóngyè shì bǎozhàng guójiā shípǐn ānquán de guānjiàn。)
農業は国家の食品安全を保障するための鍵です。 - 他每天都要进行农业作业,忙得不可开交。(Tā měitiān dōu yào jìnxíng nóngyè zuòyè, máng dé bù kě kāijiāo。)
彼は毎日農作業を行い、とても忙しいです。 - 科学技术在农业中的应用越来越广泛。(Kēxué jìshù zài nóngyè zhōng de yìngyòng yuè lái yuè guǎngfàn。)
科学技術の農業への応用はますます広がっています。 - 农业和环境保护是相辅相成的。(Nóngyè hé huánjìng bǎohù shì xiāngfǔ xiāngchéng de。)
農業と環境保護は相互に補完し合うものです。 - 他在农业领域做了很多研究。(Tā zài nóngyè lǐngyù zuòle hěn duō yánjiū。)
彼は農業分野で多くの研究を行いました。 - 农业的现代化是提升农民生活水平的重要途径。(Nóngyè de xiàndàihuà shì tíshēng nóngmín shēnghuó shuǐpíng de zhòngyào tújìng。)
農業の現代化は農民の生活水準を向上させる重要な手段です。 - 可持续的农业模式有助于保护生态环境。(Kěchíxù de nóngyè móshì yǒuzhù yú bǎohù shēngtài huánjìng。)
持続可能な農業モデルは生態環境を保護するのに役立ちます。 - 农业是我们生活的基础,不能被忽视。(Nóngyè shì wǒmen shēnghuó de jīchǔ, bùnéng bèi hūshì。)
農業は私たちの生活の基盤であり、無視されてはなりません。 - 许多农民依赖农业来养活自己的家庭。(Xǔduō nóngmín yīlài nóngyè lái yǎnghuó zìjǐ de jiātíng。)
多くの農民は農業に依存して自分の家族を養っています。 - 农业生产面临着气候变化的挑战。(Nóngyè shēngchǎn miànlín zhuó qìhòu biànhuà de tiǎozhàn。)
農業生産は気候変動の課題に直面しています。
农业の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「农业」の「农」は第三声、「业」は第四声です。中国語は声調が非常に重要なので、各音の声調をしっかりと理解し、発音する際にその声調を意識することが必要です。
ポイント2:「农」の発音のコツ
「农」は「nóng」と発音します。この音は「n」の音を出した後、舌を下げながら「óng」と続けます。日本語の「の」に近い音ですが、後ろの「ong」は口を丸めて発音することがポイントです。
ポイント3:「业」の発音のコツ
「业」は「yè」と発音します。「y」の音を出しながら、すぐに舌を引いて「è」の音に移ります。この時、口を少し開けて「え」と発音することを意識してください。
ポイント4:声調の切り替え
「农」と「业」の間には声調の切り替えがあります。「农」は上昇する声調(第三声)で、「业」は下降する声調(第四声)です。この切り替えをスムーズに行うことで、より自然な発音になります。
ポイント5:発音の練習
「农业」を繰り返し練習します。最初はゆっくりと、声調を意識しながら発音し、徐々にスピードを上げてみましょう。録音して自分の発音を確認するのも効果的です。
ポイント6:リズム感を意識する