赢は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「yíng」で、繁体字では「贏」と表記されます。
このページでは、「赢」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「赢」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
赢の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 赢 |
|---|---|
| 繁体字 | 贏 |
| ピンイン/声調 | yíng |
| カタカナ発音（参考） | イーン |
赢の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 勝つ |
| 動詞 | 得る |
| 動詞 | 利益を上げる |
意味1：勝つ
「赢」は試合や競争などで「勝つ」ことを意味します。例えば、スポーツの試合やビジネスの交渉などで相手に勝利することを指します。
意味2：得る
「赢」は何かを「得る」ことを意味します。これは、具体的な報酬や成果を手に入れる場合に使われることがあります。
意味3：利益を上げる
「赢」は金銭的な「利益を上げる」ことを意味します。ビジネスにおいて、収益を得ることを示す際に使われます。
赢の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我在比赛中赢了第一名。（Wǒ zài bǐsài zhōng yíngle dì yī míng。）
私は試合で1位を勝ち取りました。 - 这场比赛我们一定会赢。（Zhè chǎng bǐsài wǒmen yídìng huì yíng。）
この試合、私たちは必ず勝つでしょう。 - 她在棋赛中赢了对手。（Tā zài qísài zhōng yíngle duìshǒu。）
彼女は将棋の試合で対戦相手に勝ちました。 - 如果我们合作，我们会赢。（Rúguǒ wǒmen hézuò, wǒmen huì yíng。）
もし私たちが協力すれば、勝つことができます。 - 他赢得了比赛的冠军。（Tā yíngdéle bǐsài de guànjūn。）
彼は試合のチャンピオンになりました。 - 我希望能赢得这次竞赛的奖品。（Wǒ xīwàng néng yíngdé zhè cì jìngsài de jiǎngpǐn。）
私はこの競技の賞品を得られることを望んでいます。 - 我们赢了这次的商务谈判。（Wǒmen yíngle zhè cì de shāngwù tánpàn。）
私たちは今回のビジネス交渉に勝ちました。 - 赢得客户的信任非常重要。（Yíngdé kèhù de xìnrèn fēicháng zhòngyào。）
顧客の信頼を得ることは非常に重要です。 - 他的生意每年都能赢不少钱。（Tā de shēngyì měi nián dōu néng yíng bù shǎo qián。）
彼のビジネスは毎年かなりの利益を上げています。 - 我们需要赢得这个项目的合同。（Wǒmen xūyào yíngdé zhège xiàngmù de hétong。）
私たちはこのプロジェクトの契約を得る必要があります。 - 在这场比赛中，谁赢了谁就可以晋级。（Zài zhè chǎng bǐsài zhōng, shéi yíngle shéi jiù kěyǐ jìnjí。）
この試合で勝った者は次に進むことができます。 - 他总是想要赢。（Tā zǒng shì xiǎng yào yíng。）
彼は常に勝ちたいと思っています。 - 我们赢了这一局，真是太好了。（Wǒmen yíngle zhè yī jú, zhēn shì tài hǎole。）
私たちはこのラウンドに勝ちました、本当に良かったです。 - 她希望能赢得更多的客户。（Tā xīwàng néng yíngdé gèng duō de kèhù。）
彼女はもっと多くの顧客を得たいと願っています。 - 他在投资方面总是能赢。（Tā zài tóuzī fāngmiàn zǒng shì néng yíng。）
彼は投資において常に利益を上げることができます。 - 我们赢得了比赛的胜利。（Wǒmen yíngdéle bǐsài de shènglì。）
私たちは試合の勝利を勝ち取りました。 - 赢得比赛需要团队的努力。（Yíngdé bǐsài xūyào tuánduì de nǔlì。）
試合に勝つにはチームの努力が必要です。 - 通过这次活动，我们赢得了许多关注。（Tōngguò zhè cì huódòng, wǒmen yíngdéle xǔduō guānzhù。）
このイベントを通じて、多くの関心を得ました。 - 他希望通过努力工作来赢得成功。（Tā xīwàng tōngguò nǔlì gōngzuò lái yíngdé chénggōng。）
彼は努力して働くことで成功を得たいと考えています。
赢の発音のコツ
ポイント1：母音「i」の発音のコツ
「i」は、日本語の「イ」と似ていますが、口を横に広げて発音します。舌は口の中で平らにし、前の方に持っていくと良いです。
ポイント2：母音「ng」の発音のコツ
「ng」は、日本語の「ん」と「g」が合わさった音です。最初に「ん」と言って、そのまま喉の奥で「g」を発音するイメージで練習します。
ポイント3：声調の理解
「赢」の発音は第二声（yíng）です。第二声は、声を上げるように発音します。低い音から始めて、高い音に上げるイメージで練習すると良いです。
ポイント4：言葉のリズムを意識する
「赢」を発音する際には、リズムを意識して、声調の変化をしっかりと表現しましょう。音の上がり下がりを感じながら、滑らかに発音することが大切です。
ポイント5：口の形を確認する
「赢」を発音する際の口の形を鏡で確認してみましょう。「i」の部分では口を広げ、「ng」の部分では少し口を閉じるようにします。口の形を意識することで、正しい音が出やすくなります。
ポイント6：繰り返し練習する
「赢」を何度も繰り返し練習することで、発音が自然になってきます。特に声調を意識しながら練習することで、正確な発音が身につきます。音声教材やネイティブの発音を聞きながら練習するのも効果的です。
