顿は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「dùn」で、繁体字では「頓」と表記されます。
このページでは、「顿」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「顿」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
顿の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 顿 |
|---|---|
| 繁体字 | 頓 |
| ピンイン/声調 | dùn |
| カタカナ発音（参考） | ドゥン |
顿の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 食事 |
| 動詞 | 止まる |
| 動詞 | 叩く |
| 形容詞 | 鈍い |
意味1：食事
「顿」は名詞として「食事」を意味します。例えば、一日三食の「食事」を指す際に使われます。
意味2：止まる
動詞としては、「止まる」という意味があります。この場合、動作や動きを一時的に止めることを表します。
意味3：叩く
また、動詞として「叩く」という意味もあります。この場合、何かを軽く打つ、叩くといった動作を表現します。
意味4：鈍い
形容詞として「鈍い」という意味も持ち、感覚や反応が遅いことを表します。
顿の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我今天吃了三顿饭。（Wǒ jīntiān chīle sān dùn fàn。）
私は今日、三回食事をしました。 - 他每顿饭都吃得很快。（Tā měi dùn fàn dōu chī dé hěn kuài。）
彼は毎食をとても早く食べます。 - 你想吃哪一顿？（Nǐ xiǎng chī nǎ yī dùn？）
どの食事を食べたいですか？ - 我们一起去吃顿饭吧。（Wǒmen yīqǐ qù chī dùn fàn ba。）
一緒に食事に行きましょう。 - 他每天都要做三顿饭。（Tā měitiān dōu yào zuò sān dùn fàn。）
彼は毎日三回食事を作らなければなりません。 - 这顿饭真好吃。（Zhè dùn fàn zhēn hǎo chī。）
この食事は本当に美味しいです。 - 我吃了一顿午餐。（Wǒ chīle yī dùn wǔcān。）
私は昼食を一回食べました。 - 你能停一顿吗？（Nǐ néng tíng yī dùn ma？）
あなたは一時停止できますか？ - 他在街上顿了一下。（Tā zài jiē shàng dùnle yī xià。）
彼は街中で立ち止まりました。 - 我希望能有一个顿。（Wǒ xīwàng néng yǒu yīgè dùn。）
私は一時停止ができることを望んでいます。 - 车子顿了一下。（Chēzi dùnle yī xià。）
車が一瞬止まりました。 - 请不要顿我。（Qǐng bùyào dùn wǒ。）
私を叩かないでください。 - 他用手顿了顿桌子。（Tā yòng shǒu dùnle dùn zhuōzi。）
彼は手でテーブルを叩きました。 - 这把刀有点顿。（Zhè bǎ dāo yǒudiǎn dùn。）
この包丁は少し鈍いです。 - 她的反应有点顿。（Tā de fǎnyìng yǒudiǎn dùn。）
彼女の反応は少し鈍いです。 - 我觉得这个问题有点顿。（Wǒ juédé zhège wèntí yǒudiǎn dùn。）
私はこの問題が少し鈍いと感じます。 - 他打了我一顿。（Tā dǎle wǒ yī dùn。）
彼は私を一回叩きました。 - 我希望这顿不会太久。（Wǒ xīwàng zhè dùn bù huì tài jiǔ。）
この食事があまり長くならないことを望んでいます。 - 这顿饭比上次好很多。（Zhè dùn fàn bǐ shàngcì hǎo hěnduō。）
この食事は前回よりもずっと良いです。 - 他一直在顿我。（Tā yīzhí zài dùn wǒ。）
彼はずっと私を叩いています。
顿の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「顿」の「dùn」は第四声（落ちる声調）です。発音するときは、声を高い位置から急降下させるイメージで発音します。最初は高めの声で始め、すぐに低くすることを意識してください。
ポイント2：母音「u」の発音
「dùn」の「u」は日本語の「う」と似ていますが、口を少し丸めて発音します。「う」と「お」の中間の音を意識すると良いでしょう。
ポイント3：子音「d」の発音
「d」は日本語の「だ」や「で」に使われる音ですが、舌を上の歯の裏に軽く当てるようにして発音します。口の形を整え、はっきりと発音することを心がけましょう。
ポイント4：子音「n」の発音
「n」は日本語の「ん」に近いですが、舌先を上の歯の裏に触れさせることを意識して発音します。息を鼻からも少し抜くことを忘れずに。
ポイント5：連続音の練習
「dùn」の全体を滑らかに発音するために、子音と母音をつなげる練習をしましょう。「d」と「u」を一緒に発音し、次に「n」をつけることで、流れるように言えるようになります。
ポイント6：リズムを意識する
「顿」を発音する際には、声調のリズムを意識することが大切です。高い音から低い音に移るときに、スムーズに聞こえるように練習し、何度も繰り返すことで体に覚えさせてください。
