提供は、hsk4級レベルの中国語単語です。
発音は「tí gōng」で、繁体字では「提供」と表記されます。
このページでは、「提供」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「提供」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
提供の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 提供 |
|---|---|
| 繁体字 | 提供 |
| ピンイン/声調 | tí gōng |
| カタカナ発音（参考） | ティー ゴーン |
提供の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 提供する |
| 動詞 | 供給する |
| 動詞 | 差し出す |
意味1：提供する
この意味は、必要なものやサービスを他者に与える行為を指します。たとえば、情報やリソースを他の人や団体に提供する場合に使われます。
意味2：供給する
この意味は、特に需要に応じて物資やサービスを供給することを指します。経済やビジネスの文脈でよく使われる表現です。
意味3：差し出す
この意味は、何かを他者に差し出す、あるいは贈る行為を指します。物理的な物品を渡す場合に使うことが多いです。
提供の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们将提供最新的信息给你们。（Wǒmen jiāng tígōng zuìxīn de xìnxī gěi nǐmen。）
私たちはあなたたちに最新の情報を提供します。 - 这家公司提供高质量的产品。（Zhè jiā gōngsī tígōng gāo zhìliàng de chǎnpǐn。）
この会社は高品質の製品を提供しています。 - 请提供你的联系方式。（Qǐng tígōng nǐ de liánxì fāngshì。）
あなたの連絡先を提供してください。 - 学校为学生提供免费的午餐。（Xuéxiào wèi xuéshēng tígōng miǎnfèi de wǔcān。）
学校は学生に無料のランチを提供しています。 - 我们需要提供更多的证据。（Wǒmen xūyào tígōng gèng duō de zhèngjù。）
私たちはもっと多くの証拠を提供する必要があります。 - 这个服务可以提供24小时的支持。（Zhège fúwù kěyǐ tígōng 24 xiǎoshí de zhīchí。）
このサービスは24時間のサポートを提供できます。 - 他向我提供了一些有用的建议。（Tā xiàng wǒ tígōngle yīxiē yǒuyòng de jiànyì。）
彼は私にいくつかの有用なアドバイスを提供してくれました。 - 政府提供了资金支持这个项目。（Zhèngfǔ tígōngle zījīn zhīchí zhège xiàngmù。）
政府はこのプロジェクトに資金援助を提供しました。 - 请根据需求提供相应的材料。（Qǐng gēnjù xūqiú tígōng xiāngyìng de cáiliào。）
必要に応じて相応の資料を提供してください。 - 这款软件提供了多种功能。（Zhè kuǎn ruǎnjiàn tígōngle duō zhǒng gōngnéng。）
このソフトウェアは多くの機能を提供しています。 - 他们提供了丰富的文化活动。（Tāmen tígōngle fēngfù de wénhuà huódòng。）
彼らは豊富な文化活動を提供しました。 - 公司会在明天提供新的产品信息。（Gōngsī huì zài míngtiān tígōng xīn de chǎnpǐn xìnxī。）
会社は明日新しい製品情報を提供します。 - 这家餐厅提供各种美味的菜肴。（Zhè jiā cāntīng tígōng gè zhǒng měiwèi de càiyáo。）
このレストランはさまざまな美味しい料理を提供しています。 - 我们致力于提供优质的客户服务。（Wǒmen zhìlì yú tígōng yōuzhì de kèhù fúwù。）
私たちは質の高い顧客サービスを提供することに尽力しています。 - 请您提供更详细的信息。（Qǐng nín tígōng gèng xiángxì de xìnxī。）
もっと詳しい情報を提供してください。 - 商店提供了免费的试用产品。（Shāngdiàn tígōngle miǎnfèi de shìyòng chǎnpǐn。）
店は無料の試用製品を提供しました。 - 他们的网络服务提供了快速的下载速度。（Tāmen de wǎngluò fúwù tígōngle kuàisù de xiàzài sùdù。）
彼らのネットワークサービスは高速のダウンロード速度を提供しています。 - 这次活动将提供丰富的交流机会。（Zhè cì huódòng jiāng tígōng fēngfù de jiāoliú jīhuì。）
このイベントは豊富な交流の機会を提供します。 - 他们向我们提供了全新的解决方案。（Tāmen xiàng wǒmen tígōngle quán xīn de jiějué fāng’àn。）
彼らは私たちに全く新しい解決策を提供してくれました。
提供の発音のコツ
ポイント1：「tí」の発音のコツ
「tí」は「ティー」と発音しますが、母音の「i」は日本語の「い」よりも少し前に舌を上げて発音します。口を少し横に広げるイメージで発音すると良いでしょう。
ポイント2：「gōng」の発音のコツ
「gōng」は「ゴン」と発音しますが、母音の「ō」は長く引き伸ばすように発音します。口を丸くして、少し後ろに引く感覚で発音すると、より正確になります。
ポイント3：声調に気をつける
「tí」は第二声（上昇調）で、「gōng」は第一声（平坦調）です。声調を意識して、最初は「tí」を上がる感じで発音し、その後の「gōng」は平らに保ちながら発音することが大切です。
ポイント4：連続した音を練習する
「提供」をつなげて発音する練習をしましょう。「tí gōng」と少し間を空けずに自然に発音することで、流れるような音になります。最初はゆっくり、慣れてきたらスピードを上げてみてください。
ポイント5：口の形に注意する
発音する際、口の形が重要です。「tí」の時は口を横に広げ、「gōng」の時は口を少し丸めるように意識すると、発音がよりクリアになります。
ポイント6：練習を重ねる
繰り返し練習することが大切です。音声を聞いて真似したり、自分の声を録音してみたりすることで、発音の改善に役立ちます。何度も声に出して練習しましょう。
